Then, image data is compensated and generation of variation of display on the screen is prevented by multiplying gain for compensation with a multiplier 22 and adding offset for compensation with an adder 28 according to the pixel position of inputted image data. そして、入力画像データの画素位置に応じて乗算器22で補正用ゲインを乗算し、加算器28で補正用オフセットをを加算することで画像データの補正が行え、画面上の表示のばらつき発生を防止できる。 - 特許庁
When there is the input of a client, that input is analyzed and mail is prepared and transmitted to the seller terminal with the mail address of the seller terminal adding client information to the commodity code and information on the number of pieces of the selected commodity as a destination. 顧客の入力があると、それを解析し、選択された商品の商品コードおよび個数情報に顧客情報を付加した販売者端末のメールアドレスを宛先とするメールを作成し販売者端末へ送信する。 - 特許庁
This silver metallic powder coating material is produced by dry-blending resin particles containing titanium oxide in an amount of 0.5-6.0 wt.% based on the sum of a binder resin and a hardener with silver metallic particles and adding a fluidizing agent to the obtained mixture. 酸化チタンを、結着樹脂と硬化剤の合計に対して0.5〜6.0重量%含有した樹脂粒子と、シルバーメタリック粒子とをドライブレンドした後に、流動性付与剤を添加して、シルバーメタリック粉体塗料を作製する。 - 特許庁
An end part of a light shielding zone on a photomask is placed in a seam part; and the distance 27R from the end part of the light shielding zone to an end of a mask pattern is equal to or larger than a value determined by adding the sum of absolute positional shifts of the respective photomasks and an absolute value of the diffracted light width. フォトマスク上の遮光帯の端部は継ぎ部に位置し、遮光帯の端部からマスクパターンの端までの間隔27Rは、各フォトマスク位置ズレの絶対値の和に、回折光幅の絶対値を加算した値以上。 - 特許庁
The mixture of the seasoning liquid and oil and fat is obtained by heating a solution containing soy sauce and meat extract, adding edible oil and fat to the product to form the oil and fat layer on the solution and keeping the product for 2-8 h at 90-95°C. 醤油および畜肉エキスを含む溶液を加熱後、食用油脂を添加し該溶液上に該食用油脂層を形成せしめ、2〜8時間90〜95℃に保持して得られることを特徴とする調味液油脂混合物。 - 特許庁
The method for producing the pet food comprises adding at least two kinds of oils and fats different in melting points from each other and the delicious taste powder to the heated food pellet, and mixing them while heating so as to form the delicious taste layer on the surface of the food pellet. このようなペットフードの製造方法は、加熱したフードペレットに、融点の異なる少なくとも2種類の油脂と、旨みパウダーを添加し、加熱混合することにより、前記フードペレット表面に旨みパウダー層を形成する。 - 特許庁
A rotating angle detection data generating part 2a generates data D1 (data on an I axis) for rotating angle detection of an orthogonal axis in quadrature modulation, and an adding part 2b superposes the data D1 upon the prescribed period of a signal from a quadrature modulating part 1. 直交変調における直交軸の回転角検出用データD1(I軸上データ)を回転角検出用データ発生部2aより発生させ、同データD1を加算部2bで直交変調部1よりの信号の所定期間に重畳する。 - 特許庁
The method for producing plant extract comprises: mixing plant raw material with water; heating the mixture followed by cooling the heated mixture; and adding enzyme to the cooled mixture to extract the mixture while allowing the enzyme to act on the mixture. 植物原料を抽出するに際し、植物原料と水を混合し、次いで、加熱処理を行った後、冷却し、酵素を添加し、酵素を作用させながら抽出を行うことを特徴とする、植物抽出液の製造方法。 - 特許庁
A note (1) of a prescribed position on the music data consisting of tone rests (1) to (16) is determined as a reference note and an average note length Lm 1 of note strings (1) to (2) obtained by adding the succeeding note (2) to the reference note (1) is calculated. この発明では、音休符(1)〜(16)からなる曲データ上における所定位置の音符(1)を基準音符とし、基準音符(1)に後続音符(2)を加えた音符列(1)〜(2)の平均音符長Lm1を算出する。 - 特許庁
A changing means 109 is arranged between the receiving means and the adding means and changes the phase of at least one of a plurality of output signals from the plurality of receiving means, based on the comparison result of the comparing means. 変更手段109が、受信手段と加算手段との間に配設され、比較手段による比較結果に基づいて、複数の受信手段からの複数の出力信号の内、少なくともいずれか1つの位相を変更する。 - 特許庁
To make it possible for a user to listen to an audio signal (voice) continuously without having a sense of incongruity or annoyance on auditory sense and prevent heat run-away of a digital device like DSP for adding an acoustic effect. ユーザに聴感上の違和感もしくは不快感を与えることなくオーディオ信号(音声)を継続して受聴できるようにすると共に、音響効果を付加するDSP等のデジタルデバイスが熱暴走するのを防止することを目的とする。 - 特許庁
A deterioration prediction curve for the roof member is calculated by adding the deterioration rate in consideration of the environmental conditions to a maintenance timing derived from the serviceable life, and finally a maintenance timing is calculated based on a predetermined allowance. そして、耐用年数から得られるメンテナンス時期に対して、環境条件を考慮した劣化度合を加算することによって、屋根部材の劣化予測線を算出し、予め定めた許容値からメンテナンス時期を算出する。 - 特許庁
This method for producing the dried bean curd comprises adding, to soymilk, an oil-in-water oil and fat composition which contains oil and fat, saccharides and an emulsifier, heating the product, and collecting a film produced on a liquid surface of the soymilk, followed by drying. 豆乳に、油脂、糖類および乳化剤を含有する水中油型油脂組成物を添加して加熱し、豆乳の液面に生じる皮膜を回収して乾燥することを特徴とする乾燥湯葉の製造方法。 - 特許庁
By adding at least one joker 110a as a common symbol capable of being used as a plurality of cards 110 to the group of selection candidates or removing it from the group on the basis of the result of the game, the probability of allocation is controlled. 複数のカード110として通用可能な少なくとも一つの共通象徴としてのジョーカー110aをゲームの成績に基づいて選択候補群に加えるか又は除くことにより、配当の確率を制御する。 - 特許庁
An inputted transport stream is divided for each time unit having a prescribed length and among packets included in each time unit, the packets of a channel, to which recording is designated, are collected and recorded on the recording medium without adding any dummy packet. 入力されたトランスポートストリームが、所定の長さのタイムユニット毎に区分され、各タイムユニットに含まれるパケットの内、記録が指定されたチャネルのパケットが集められ、ダミーパケットが付加されることなく、記録媒体に記録される。 - 特許庁
A MEMS (Micro-Electro-Mechanical System) switch 1 is turned on, and adjustment is performed for impedance matching at input of a FET 25 by lengthening the length of an open stub 17 by a value adding the length of the MEMS switch 1 and the length of an adjustment land 9. MEMSスイッチ1をオンにしてオープンスタブ17の長さをMEMSスイッチ1と調整用ランド9の長さを足した分長くすることによりFET25の入力におけるインピーダンス整合のための調整を行う。 - 特許庁
In addition, the information processing device 2 reads the result of the adding process corresponding to that a specified output indicating operation is performed by an inputting section 7, and displays the result on a display device 5, or print-outputs by a printer 6. さらに情報処理装置2は、入力部7により所定の出力指示操作が行われたことに応じて集計処理の結果を読み出し、これを表示装置5に表示、もしくはプリンタ6により印字出力する。 - 特許庁
Since a motor fitted to the lower face of the outer tub in the past is not required, the position of the center of gravity of the outer tub 2 and the main spindle 7 can be made to nearly coincide with each other without adding a balancing heavy bob on the upper face f the outer tub 2. これにより、従来、外槽下面に取り付けていたモータが不要になるので、外槽2の上面にバランス用の重錘を付加しなくとも外槽2の重心位置と主軸7とをほぼ一致させることができる。 - 特許庁
This method for mass-producing the cyclamen tuberous roots comprises inducing many roots on the young plant body used for forming the tuberous roots in a short period, by adding auxin in a high concentration to an aseptic seeding culture medium for the cyclamen, so as to grow the aseptic seed-grown young plant body having many of the roots. シクラメンの無菌播種培地に高濃度のオーキシンを添加することによって塊根形成に用いる幼植物体に多数の根を短期間に誘導させ、多数の根を持つ無菌実生幼植物体を育成する。 - 特許庁
The civil engineering grounds such as a roadbed material, a backfill, a back-filling material or the like adding at least the ashes containing 15 wt.% or more of calcium oxide are laid on the ground forming section to form the civil engineering ground course. 酸化カルシウムを15重量%以上含有する灰を少なくとも添加した路盤材、埋め戻し材、裏込め材等の土木工事用下地材を下地形成部に敷設し、土木下地層を形成することを特徴としている。 - 特許庁
Then, a surface coating prepd. by adding an ink into a varnish is applied on the printed pattern layer 3 to form a pattern protective layer 4 and this sheet 2 is molded into a specified shape to obtain a molded container (a soap storing container 1). 次いで印刷模様層3上にワニスにインキを添加して調製してなる表面コート剤を塗布して模様保護層4を形成し、このシート2を所定の形状に成形加工して成形容器(セッケン収納容器1)を得る。 - 特許庁
The self-adhesive protective film excellent in unwinding property as well as antistatic performance is obtained by adding 10-100 pts.wt. of a polymer antistatic agent to the resin composition based on 100 pts.wt. of the thermoplastic resin. また、前記樹脂組成物に、高分子型帯電防止剤を前記熱可塑性樹脂100重量部に対して10〜100重量部添加すれば、解反性に加え、帯電防止性にも優れた自己粘着型保護フィルムとなる。 - 特許庁
The fluorine-containing elastomer composition is formed by adding, based on 100 pts.wt. of the fluorine-containing elastomer, of 0.1-10 pts.wt. of an organic peroxide, 0.1-10 pts.wt. of a multifunctional unsaturated compound and ≥2 pts.wt. of an acid acceptor thereto. この含フッ素エラストマーは、その100重量部当リ0.1〜10重量部の有機過酸化物、0.1〜10重量部の多官能性不飽和化合物および2重量部以上の受酸剤を添加することにより、含フッ素エラストマー組成物を形成させる。 - 特許庁
To provide a rice cooker achieving texture desirable for a user and improving a rice cooking performance by notifying the texture of the rice based on a water adding ratio and allowing a user to adjust the water volume while confirming the texture. 加水比による飯の食感を報知することにより、使用者が食感を確認しながら水加減を行えるので使用者の望ましい食感を実現し、炊飯性能を向上させることができる炊飯器を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device of an FFS (Fringe Field Switching) mode which allows a user with polarizing sunglasses on to observe display together with landscape and portrait without newly adding a member and is excellent in display quality, and to provide a method of manufacturing the same. 部材を新たに追加することなく、偏光サングラスを装着したままランドスケープ、ポートレートともに表示が観察可能な表示品位の優れたFFSモードの液晶表示装置、及びその製造方法を提供すること - 特許庁
In case of adding a delay factor, with respect to a delay of a cell belonging to the inter-power source path, the delay factor is extracted from the delay factor information, with consideration given to a power source voltage fluctuation and is added to a delay value calculated on the basis of a library. 遅延係数を付加する場合、異電源間パスに属するセルのディレイに対して電源電圧変動を考慮した遅延係数を遅延係数情報から抽出し、ライブラリに基づいて計算した遅延値に加える。 - 特許庁
In the case of setting the highest shutter speed to 9.5 TV, overexposure is prevented against an error occurring on a side where the shutter speed is lower while using a smaller diaphragm value by adding 0.5 TV as correction amount by an MPU 5 when the shutter speed is ≥8.5 TV. 最高シャッタ速度を9.5TVとした場合、8.5TV以上のときは、MPU5が、補正量として0.5TVを加えることで、より小絞りの値を用いて、シャッタ速度が遅い側の誤差に対して露出オーバーを防止する。 - 特許庁
In concrete terms, first of all, agitating time T and a compensation value Δ VTref is determined based on a reference value VTref (Ks1) and then an original reference value VTref is compensated by adding this compensation value ΔVTref (Ks2). 具体的には、まず、基準値VTrefに基づいて、攪拌時間T及び補正量ΔVTrefを決定させてから(Ks1)、この補正量ΔVTrefの加算により元の基準値VTrefを補正させる(Ks2)。 - 特許庁
An inverter control circuit 60 calculates a reference power Po*, by adding a full output power Po of the cell strings 35, 36, and 37 and a power correction value ΔPo, based on an output voltage VCH, and adjusts an output power. インバータ制御回路60は、太陽電池ストリング35、36、37の全出力電力Po と出力電圧VCHに基づく電力補正値ΔPo とを加算して基準電力Po*を求め出力電力を調整する。 - 特許庁
Virtual passing spots from a spot 1 to a spot n are set on an evaluation object route 22, and when the vehicle starts, a passing estimated time X1 at the spot 1 is calculated by adding an estimated required time T1 in a section S1 to a departure time X0. 評価対象経路22の上に地点1から地点nまでの仮想通過地点を設定し、車両が出発する際に、区間S1の推定所要時間T1を出発時刻X0に加えて地点1の通過予測時刻X1を算出する。 - 特許庁
The cable 1 has the cable sheath 2 made of a flame resistant material prepared by adding a flame retardant to polyethylene, and the mark 4 for cable identification on the surface of the sheath 2, and a constituting material of the mark 4 is a non-flame-resistant material such as polyethylene. ポリエチレンに難燃剤を添加した難燃材料からなるケーブルシース2を有し、該シース2の表面にケーブル識別のためのマーク4を備えた電線ケーブル1において、該マーク4の構成材料をポリエチレン等の非難燃材料とする。 - 特許庁
A management server 10 creates a packet by adding information on a packet SEQ number and the total number of packets to fragment data obtained by dividing held contents with a predetermined data length and distributes contents to a plurality of distribution servers 20 by multicasting. 管理サーバ10が、保有するコンテンツを所定のデータ長で分割した断片データにパケットSEQ番号およびパケット総数の情報を付加したパケットを作成し、コンテンツをマルチキャストによって複数の配信サーバ20へ配信する。 - 特許庁
To make the line of stopped symbols arrayed for informing the lottery results easily visible and understandable for the players by adding a performance sub reel to the main reels to combine the main reels with it as one performance on the performance sub reel. メインリールに対して演出サブリールを追加し、この演出サブリールの演出の1つとしてメインリールとを組合せ、抽選結果の報知のための停止図柄配列ラインを遊技者にとって見易く、かつ理解しやすい形態とする。 - 特許庁
The controlling section 10 sets a recording position for the optical disk 1a mounted on the mounting tray by adding the difference between the reference position for recording and the reference position for reproducing stored in the EEPROM22 to the specified reproducing position. 制御部10は、特定した再生用位置に、EEPROM22に記憶してある記録用基準位置及び再生用基準位置の差分を加算し、載置トレイ上に載置された光ディスク1aに対する記録用位置とする。 - 特許庁
To easily grasp failure information relating to both of an existing control device and an extended control device without adding special remodeling work on the existing control device in constructing of a gasoline alternative fuel injection system. ガソリン代替燃料噴射システムを構築する場合に、既設の制御装置に特別な改造作業を加えることなく既設の制御装置と増設した制御装置双方に関連する故障情報を容易に把握できるようにする。 - 特許庁
The exhaust device includes an exhaust heat collecting device 20 for collecting exhaust heat on the downstream side of the selective reduction catalyst 10 in the exhaust passage 7 and transmitting the heat to the vicinity (16) of the adding valve 14. 前記排気装置には、必要に応じて、排気通路7において選択還元触媒10の下流側の排気熱を回収して添加弁14の近傍(16)に伝達するための排熱回収装置20が設けられる。 - 特許庁
The digital multifunction peripheral 1 includes a display control portion such as a panel controller 11 for displaying information for indicating an adding position at which the additional information is added to the image data subjected to a preview display on the image display portion in the preview display. デジタル複合機1は、プレビュー表示された画像データに対して付加情報が付加される付加位置を示す情報を、プレビュー表示時に画像表示部に表示させるパネル制御部11等の表示制御部を備える。 - 特許庁
Further, by adhering powdery silk together with the photocatalitically functional matter on a base material except silk, it is able to add the photocatalytic function to cotton goods and the like together with adding so to called silk feeling and high-class feeling. また、シルク以外の基材上に前記光触媒機能体と合わせて、粉状のシルクを付着せしめることにより、綿製品等に光触媒機能を付与すると共に、いわゆるシルク感、高級感を付与することができる。 - 特許庁
To provide a halftone type phase shift mask with a light shielding frame disposed on a halftone material film around an effective region including a main pattern without adding a photomask producing step and to provide a method for producing the phase shifting mask. フォトマスクの製造工程を増やさないで、メインパターンを含む有効領域周辺のハーフトーン材料膜上に遮光性の枠を設けたハーフトーン型位相シフトマスク及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve the inhabitability of a rear seat part irrespective of the backward stroke of a seat disposed just in front of a rear seat and the physique of a person seated on the rear seat by adding a device to a support structure for the rear seat. リヤシートの支持構造に工夫を凝らすことで、リヤシートの直前に配設されたシートの後方への移動量やリヤシートに着座する人の体格にかかわらず、リヤシート部での居住性の向上を図れるようにする。 - 特許庁
The process cheese is produced by selecting as a raw material natural cheese having specifically high CPP (casein phosphopeptide) content, and if necessary, adding CPP-ACP (amorphous calcium phosphate) and/or CPP as a food material so as to bring CPP content to ≥1.8 times of ordinary process cheese on the market. 特異的にCPP含量が高いナチュラルチーズを原料として選別し、必要に応じて食品素材としてのCPP-ACP及びまたはCPPを加えることで、CPP含量が通常の市販プロセスチーズの1.8倍以上のプロセスチーズを製造する。 - 特許庁
To form a plated film free from plating defect such as a chipping of the film and an unplated spot, by surely plugging a plating liquid into an opening of a resist formed on a substrate, without adding a surface active agent to the plating liquid. めっき液に界面活性剤を加えることなく、基板に形成されたレジスト開口部にめっき液を確実に浸入させて、めっき欠けやめっき抜け等のめっき欠陥のないめっきを行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a control device for an internal combustion engine provided with an exhaust gas treatment device capable of avoiding risk of harmful influence on an exhaust system including a reducing agent adding system by solidification and accumulation of a reducing agent added to exhaust gas. 排気に添加した還元剤が固体化して堆積し、還元剤添加系を含む排気系に悪影響を及ぼす惧れを回避することができる排気処理装置を備えた内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
This supplemental liquid is desirably used for water or the water-soluble binder and the adding quantity of the supplemental liquid is desirable to be 5-20 pts.wt. to 100 pts.wt. of weight of the excessive core sand at the blowing hole remained on the blowing hole. 該補給液は好ましくは水または前記水溶性バインダの水溶液であり、該補給液の添加量は好ましくは吹込口に残存する吹込口余剰中子砂の100重量部に対して5ないし20重量部である。 - 特許庁
This workflow management system adds circular information to an applied circular article by an article information adding device 11, and circulates the circular article based on the added circular information, and removes the circular information from the circulated circular article after the end of circulation. 本発明のワークフロー管理システムは、与えられた回覧物に回覧情報を付加し、付加された回覧情報に基づいて回覧物を回覧し、回覧終了後、回覧された回覧物から回覧情報を除去する。 - 特許庁
With respect to p, a residue system expression of (Cpdp)*B mod p or a value obtained by adding p to it is obtained on the basis of a residue system expression of C mod p and d mod (p-1); and with respect to q, the same operation is performed (123 and 124). まず、pについてC mod pの剰余系表現とd mod (p−1)に基づき(Cp^dp)*B mod p又はこれにpを加算した値の剰余系表現を求め、qについても同様にする(123、124)。 - 特許庁
The powder-containing solid cosmetic containing 60-80 wt.% powder is obtained by adding 9-35 wt.% silicone resin powder based on the whole amount of the cosmetic to the powder. 粉体を60〜80重量%含有する、粉体含有固形化粧料に於いて、前記粉体中にシリコーン樹脂粉体を、化粧料全量に対して9〜35重量%を粉体含有固形化粧料に含有させる。 - 特許庁
A new drink molding method includes adding water to a coffee powder to make a paste, making the paste by using the drink powder so that a liquid material is not found on the surface, and then lyophilizing the product in a mold, and the coffee powder is also provided. コーヒーの粉末に水分を添加して練り状物にし、且つ前記飲料粉末を用いて表面に液状物が見られないようにしたのちに鋳型にいれて凍結乾燥する新規飲料成型方法とコーヒー粉末。 - 特許庁
To provide a method for improving the water resistance of cosmetic formulations by adding an effective amount of 1,2-pentanediol for improving the water resistance into the formulations on cosmetic formulations or formulations for sin care, particularly the formulations for protecting from ultraviolet rays. 化粧品配合物またはスキンケア用配合物に関し、特に紫外線保護用配合物に関し、耐水性改善有効量の1,2−ペンタンジオールを配合物に加え、配合物の耐水性を改善するための方法の提供。 - 特許庁
A voltage adding section 34 adds the voltage according to the capacitance of capacitors C21 and C22 to the gate threshold voltage Vth in response to an S(N+1) signal supplied to the (N+1) terminal, thus creating a gate potential for turning the transistor T14 on. 電圧加算部34は、(N+1)端子に供給されたS(N+1)信号によってコンデンサC21,C22の容量に応じた電圧をゲート閾値電圧Vthに加算してトランジスタT14がオンするためのゲート電位を生成する。 - 特許庁