To provide a connector capable of surely and electrically connecting with a mating connector by absorbing a positional deviation between its terminal metal fitting and that of the mating connector without adding a load to the terminal metal fitting. 端子金具に負荷をかけることなく相手方のコネクタの端子金具との位置ずれを吸収して、相手方のコネクタと確実に電気的に接続できるコネクタを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of preventing the generation of rubbing due to a peeling claw of a fixing device and capable of suppressing the curled quantity of printing paper to be re-fed without adding apparatus and materials. 定着装置の剥離爪による擦れを発生させず、器材の追加無しに、再給紙される印刷用紙のカール量を低く抑え得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The heat transmitting medium is prepared by adding 0.0001-30 parts by weight of a 4-10C alcohol to 100 parts by weight of an aqueous solution in which a freezing point regulator has been dissolved. 凝固点調整剤を溶解した水溶液100重量部に対して、炭素数4〜10のアルコール0.0001〜30重量部を添加することにより伝熱媒体を構成する。 - 特許庁
To provide an extraction instrument for a microwave oven which does not give malinfluence tastily to an extracted liquid beverage without excessively adding a partition wall which disconnects a solvent and a material to be extracted. 溶媒と被抽出物とを分離する隔壁を余分に付加することなく、抽出された液体飲料に味覚的に悪影響を与えない電子レンジ用抽出器具を提供する。 - 特許庁
This nutritious functional food added with the minerals is produced by adding an aqueous solution dissolving the minerals to a germinated unpolished rice already containing 30-40% water content as the water content on germinating. 発芽時の水分である30%〜40%を既に含有する発芽玄米にミネラルを溶解させた水溶液を添加して、ミネラルを付加させた栄養機能食品を製造する。 - 特許庁
To efficiently perform dephosphorizing treatment to molten iron by restricting the spouting of slag without adding CaF_2-based flux in a vessel of small free-board, such as a molten iron ladle, a molten iron mixer car. 溶銑鍋や混銑車などのフリーボードの小さい容器において、CaF_2 系媒溶剤を添加することなく且つスラグ噴出を抑制して効率的に溶銑を脱燐処理する。 - 特許庁
The printer control method performs printing by adding the priority to the settings of printing to be specified, determining the setting by the priority of the setting or forcibly setting the print setting. 本発明のプリンタ制御方法は、指定される印刷の設定に優先度を付加し、設定の優先度により設定決定し、あるいは印刷設定を強制設定して印刷を行う。 - 特許庁
The main control section 201 supplies authentication data obtained from the first and second authentication values for authenticate itself two times to the intermediate section 202 while adding them to a predetermined control command. 主制御部201は、自己を2回認証するための第1及び第2認証値から得た認証データを所定の制御コマンドに付加して中間部202に供給する。 - 特許庁
An electric current can be compensated to a load, where any electric currents has been insufficient so far, by adding an auxiliary power supply circuit SC, in parallel with a conventional half-wave rectifier capacitor input circuit 100. 従来の半波整流コンデンサ・インプット回路100に並列に補助電源回路SCを追加することで今まで欠落していた電流を負荷に補填することができる。 - 特許庁
The rotation parameter calculating means calculates a rotation parameter indicating a rotation amount using a value obtained by adding magnitudes of the plurality of angular velocities around the axes indicated by the angular velocity data. 回転パラメータ算出手段は、角速度データが示す複数軸周りそれぞれの角速度の大きさを加算した値を用いて、1つの回転量を表す回転パラメータを算出する。 - 特許庁
The blast furnace slag aggregate using the coal ash is obtained by adding the coal ash to molten slag 11 essentially comprising blast furnace slag and solidifying the molten slag 12 to achieve a glass content of >30% but <80%. 高炉スラグを主体とした溶融スラグ11中に石炭灰を添加した後、この溶融スラグ12の凝固処理を行い、ガラス化率を30%を超え80%未満にした。 - 特許庁
To provide a loading mechanism for a recording/reproducing device in which the holdability of a tray is improved in a tray ejecting state without adding new components and without making the device large in size. 記録/再生装置におけるローディング機構において、新規に部品を追加せず、また装置を大型化することなく、トレイ排出状態における当該トレイの保持性を向上させる。 - 特許庁
To control the electric conductivity in a polar liquid tank in a constant range by recycling a polar liquid without discharging a part of the polar liquid from the polar liquid tank and adding novel pure water. 極液槽から極液の一部を排出することなく、また新規純水を添加することなく、極液をリサイクルしてして極液槽内の電導度を一定の範囲に管理する。 - 特許庁
This device is composed by adding the function of adjusting water discharge quantity and discharge water speed to the main body of a pot, thermos bottle, or kettle, that can be a pot, thermos bottle, or kettle with a water boiling function. ポット、魔法瓶、やかん(湯沸し機能付きポット、湯沸し機能付き魔法瓶、湯沸し機能付きやかんを含む)本体に出水量および出水速度を調節する機能を付加する。 - 特許庁
To prevent hot water from being discharged and bringing a loss when supplying hot water to a bathtub without adding excessive constitution to the drain stopper or a hot water supplying device, in the drain stopper device. 排水栓装置において、自身や給湯装置に過剰な構成を付加することなく、浴槽への給湯時に湯水が垂れ流し排水されてしまう無駄を回避すること。 - 特許庁
The size of a top plate member 101 in the plate thickness direction in the closed state can be thereby nearly the thickness obtained by adding the plate thickness of the top plate member 101 to the size in the open state. このため、閉止状態の天板部材101の板厚方向の寸法を、開放状態の寸法に天板部材101の板厚を加算した程度とすることができる。 - 特許庁
In controlling the temperature by a control temperature operation part 221 of the reaction chamber 204, correction is controlled so that adders 225 and 226 add a temperature obtained by adding the correction temperature to the differential temperature. そして、反応室204の制御温度演算部221による温度制御時に、加算器225、226により差温度に補正温度を加えた温度を加算するよう修正制御する。 - 特許庁
To provide a three-layer-integrated fabric tape which is capable of adding a plurality of functions including water-absorbing and quick-drying property, air permeability, cushioning, and fitting property to clothes, personal goods and other various goods. 本発明は、衣服、身の回り品その他多数の用品に吸水速乾・通気・クッション性及びフィット性を高度に機能させることができる三層一体編テープの提供にある。 - 特許庁
To provide a lamp socket capable of preventing deflection of the socket body, without making the fitting clearance of the socket body and a cover smaller, and without adding another member or cost increase. ソケット本体とカバーの嵌合クリアランスを小さくすることなく、また別部材を追加することもコストアップもなしにソケット本体の片寄りを防止することが可能なランプソケットを提供する。 - 特許庁
To properly manage default setting of an apparatus without adding new equipment by using an existing system for collecting and setting various kinds of information of the apparatus such as an MFP (Multi Function Printer). MFP等の機器の各種情報を収集・設定する既存の仕組を利用することで、新たな設備の追加を行うことなく、機器のデフォルト設定を適正に管理する。 - 特許庁
The combined agent of nifedipine with the second medicinal component is obtained by adding the second medicinal component-containing rapidly releasing part to the tablet, pressing and applying the second medicinal component-containing rapidly releasing part to the tablet so as to coat at least a part of the tablet with the component. さらに、この錠剤の少なくとも一部を被覆するように第2医薬成分含有速放部を圧縮被覆して、ニフェジピンと第2医薬成分との合剤とする。 - 特許庁
The adhesives 11 can be applied by a spin coating method by adding a solvent to the adhesives 11 to adjust the viscosity of the adhesives to ≥1 to ≤10,000 mPas. 溶剤を添加して、粘着剤11の粘度を1mPas以上、10000mPas以下に調整することで、粘着剤11をスピンコート法にて塗布することを可能にできる。 - 特許庁
Meanwhile, it is determined that there is no vacancy of a license for a normal license, a value obtained by adding one to the value of an overdraft counter 12 is stored in an overdraft counter 12, and the overdraft counter 12 is updated. 一方、通常ライセンスの空きがないと判断された場合には、オーバードラフトカウンタ12の値を1加えた値がオーバードラフトカウンタ12に格納され、オーバードラフトカウンタ12が更新される。 - 特許庁
Particular embodiments may further optimize the C++ function through simplified symbolic expressions and adding constructs forcing delayed interpretation of symbolic expressions during the symbolic execution. 特定の実施形態は更に、単純化された記号表現と、記号的実行中に記号表現の解釈を遅延させる構成の付加とによって、C++関数を最適化してもよい。 - 特許庁
To provide a supporting device for a pair of laminated leaf springs capable of adding a stabilizing function while the structure remains simple by introducing such an arrangement that no unreasonable force is applied to a joint part between a shackle and the leaf springs. シャックルとリーフスプリングのジョイント部に無理な力が掛からないようにし、簡単な構造でスタビライザー機能を付加することのできる重ね板ばねの支持装置を提供する。 - 特許庁
The carbon source is continuously added, and in the case of using F_C(kg/(min×t)) for this adding speed and F_O2(Nm^3×t) for oxygen blowing speed, these are controlled so that F_C/F_O2 becomes 0.3-1.5. 炭素源は、連続的に添加され、その添加速度をFc(kg/(min・t))、送酸速度をFo2(Nm3・t))としたとき、Fc/Fo2が0.3〜1.5となるように制御する。 - 特許庁
A dense, transparent high hardness, high purity superfine particle cBN sintered compact is obtained by high-pressure sintering the purified cBN superfine particles at a pressure of 5-6×10^4 atm and at 1,800°C without adding a sintering aid. 焼結助剤無添加で5〜6万気圧、1800℃の圧力、温度領域で高圧焼結することにより、緻密な透光性の高硬度高純度超微粒子cBN焼結体を得た。 - 特許庁
The main control section 201 supplies authentication data obtained from the first and second authentication values for authenticate itself two times to the intermediate section 202 while adding them to a jackpot ready-to-win command. 主制御部201は、自己を2回認証するための第1及び第2認証値から得た認証データを大当たりリーチコマンドに付加して中間部202に供給する。 - 特許庁
The logical configuration diagram of a serial multistage type band pass filter 30 configured by respectively adding amplifiers to two band pass filters 20 one by one and further serially connecting them is shown in figure 16. 2個のバンドパスフィルタ20にそれぞれアンプを1つずつ付加し、更にそれらを直列に接続して構成した直列多段型のバンドパスフィルタ30の論理的な構成図を図16に示す。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of editing a final finish state by post-adding a linear drawing at a newly generated part desired to be emphasized or desired to raise attention during preview. プレビュー時に、新たに生じた強調したいところや注意を喚起したいところに線図形を追記して、最終仕上がり状態を編集できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a gaming machine with a new entertainment property unlike a conventional technique by adding a visual effect to a stage image displayed on a display, and a gaming method thereof. ディスプレイに表示されるステージ画面に視覚的効果を付加することで、上述した従来技術にはない新たなエンターテイメント性を備えたゲームマシン及びそのプレイ方法を提供すること。 - 特許庁
The raw water in which carbon dioxide is added into the carbon dioxide adding part 2 is turned into carbonated water and is discharged from a carbonated water discharge port 4b through the carbonated water discharge pipe 4 and is supplied to the user. 炭酸ガス添加部2で炭酸ガスを添加された原水は、炭酸水となって炭酸水導出管4を通り炭酸水吐出口4bより吐出され使用者に供される。 - 特許庁
To provide a method for setting a split point an electronic instrument and a device therefore, permitting to easily and efficiently set a split point of key split without adding a special mechanism or the like. 特殊な機構等を付加することなく、簡単かつ効率的に、キースプリットのスプリットポイントを設定できる電子楽器のスプリットポイント設定方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
To allow individual display like display on a conventional CRT, on a LCD or the like by adding a new audio-visual effect when starting the display thereof. LCDなどにおいて、その表示を開始したときなどに新たな視聴覚効果を付加することにより、従来のCRTにあったような個性的な表示を行えるようにすること。 - 特許庁
To suppress PQH mis-convergence with a simple structure without increasing cost and power consumption, in a color picture tube apparatus composed by adding a quadrupole magnetic field to a nearly uniform horizontal deflection magnetic field. 略斉一な水平偏向磁界に4極磁界を付加したカラー受像管装置において、PQHミスコンバーゼンスを簡単な構成でコスト及び消費電力を増大させずに抑制する。 - 特許庁
A controller 12 transmits and controls as one copy of mail, adding an image data to all transmission destinations which belong to this group for each group by which is grouped to memory 14. 制御部12は、メモリ14にグループ化されているグループごとに該グループに属している全ての通信相手先に対して画像データを追加して1通のメールとして送信制御する。 - 特許庁
To provide an image forming device which allows improved wear resistance of photoreceptor and suppressed generation of image defects without adding any special component to guard against abrasion of photoreceptor. 感光体の磨耗を防ぐための特別な部品を付加することなく、感光体の耐摩耗性が改善され、画像不良の発生が抑制された画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a multi-functional feed-screw-type dovetail stage having improved handleability, by improving performance of a feed-screw-type dovetail stage, and by adding easily a plurality of functions to the feed-screw-type dovetail stage. 送りネジ式アリ溝ステージの性能を向上させ、送りネジ式アリ溝ステージに複数の機能を容易追加して使い勝手を改善した多機能送りネジ式アリ溝ステージを提供する。 - 特許庁
To provide a power conversion apparatus that can suppress a phenomenon of magnetic deviation without adding a specification for magnetic deviation to a detector or a transformer, and to provide a method for control of the power conversion apparatus. 検出器、あるいは変圧器に偏磁仕様を追加することなく、偏磁現象を抑制可能な電力変換装置および電力変換装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
A sequence number of a sequence element at which a node in the link destination is disposed is obtained by doubling a sequence number a branch node in a link source and adding the result and a bit value in a discrimination bit position of a retrieval key. リンク先のノードの配置された配列要素の配列番号は、リンク元のブランチノードの配列番号を2倍し、検索キーの弁別ビット位置のビット値と加算して求める。 - 特許庁
To provide soy sauce bringing out the feeling of excellent salty taste even having a low salt content by adding a salty taste enhancing agent for replenishing the weakness and unsatisfactoriness of salty taste. 塩味の弱さや物足りなさを補うための塩味増強剤を添加することにより、食塩の含有量が低くても、良好な塩味を感じる醤油を提供する。 - 特許庁
On connecting a digital camera 10, a computer 12 inquires the camera 10 of an ID of the camera 10, a unique ID of a memory device in the camera 10, and a recording system for adding a file name. デジタルカメラ10が接続されると、コンピュータ12は、カメラ10のID、カメラ10のメモリデバイスの固有ID及びファイル名付与の記録方式をカメラ10に問い合わせる。 - 特許庁
Two-stage sintering is carried out by adding B2O3 and SiO2 equivalent to 50-300 wt.pp of Sr2FeMoO6, and a thin grain boundary layer is deposited in the multi-crystal grain boundary of Sr2FeMoO6. Sr_2 FeMoO_6 の50〜300重量ppm に相当するB_2 O__3 、SiO_2 を加えて二段階焼結し、Sr_2 FeMoO_6 の多結晶粒界に薄い粒界層を析出させる。 - 特許庁
To provide a thickening composition rapidly developing viscosity by adding a small amount to a water-containing object and thereby drastically reducing working time of a consumer. 水を含む目的物に少量添加し、速やかに粘性を発現する事が可能であり、消費者の作業時間を大幅に短縮できる増粘用組成物を提供する事。 - 特許庁
To provide a communication system, communication apparatus, and image processor capable of adding appropriate additional information to image data and transmitting them to a destination apparatus, while suppressing a work load on a user. ユーザの作業負担を抑制しつつ、適切な付加情報を画データに付加して相手先装置へ送信できる通信システム、通信装置および画像処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a developer replenishing container that securely agitates and conveys a developer without adding any agitating member nor decreasing the capacity and has small remaining developer amount after use. 攪拌部材の追加無くして、かつ容積を減少させることなく、現像剤を確実に攪拌・搬送し、使用後の現像剤残量の少ない現像剤補給容器を提供すること。 - 特許庁
To accomplish an A/D conversion circuit capable of measuring a linearity error of a DAC provided therein by adding and utilizing a small-scaled circuit internally. 本発明は、内部に小規模の回路を追加し、この回路を利用して、自身が備えるDACのリニアリティエラーを測定することのできるAD変換回路を実現することを目的とする。 - 特許庁
The adding unit is configured to add the additional information to each of the data elements so that the plurality of the data elements included in each of the same data sets are associated with each other in the at least two layers. 付与部は、上記少なくとも2つの階層において、同じデータセットに含まれる複数のデータ要素が互いに関連付けられるように、付与情報をデータ要素に付与する。 - 特許庁
To provide a powdery additive for cooked rice having the texture of the usual cooked rice, even when the water added to the rice is increased by adding the additive to the rice before it is cooked. 炊飯時に添加することにより、炊き水を増やしても、通常の米飯の食感で炊き上がりかつ重量を増加させることの出来る米飯用粉末状組成物。 - 特許庁
The functional substance prepared by adding/mixing 2-4 pts.wt. substance-just-before-carbonization of the mixture of the excreta of the stock raising animal with the sawdust into a substance-just-before-carbonization of the rice bran of 1 is preferably used. 米糠の炭化直前物質1に対して畜産動物の糞尿とおが屑の混合物の炭化直前物質2〜4重量部が加配・混合されてなるものが好ましい。 - 特許庁