This method for producing the sphingoglycolipid-containing substance is provided by adding an organic solvent having a polarity to a kind of tuber such as Tobi flour (a by-product in the production process of konjak), etc., or an oil cake such as a cotton seed oil cake, etc., and extracting the sphingoglycolipid. トビ粉などの芋類または綿実油粕などの油粕に、極性を有する有機溶剤を添加し、スフィンゴ糖脂質含有物を、抽出により得るための製造方法。 - 特許庁
For example, when the molar ratio of MgO is expressed by (a) and the molar ratio of CaTiO_3 is expressed by (b), excellent temperature coefficient τf is attained by adding CaTiO_3 to MgO so that relations of (a+b)=1 and 0.015≤b≤0.04 are satisfied. 例えば、MgOのモル比をa、CaTiO_3のモル比をbとしたときに、a+b=1、0.015≦b≦0.04とすることで良好な温度係数τfを実現する。 - 特許庁
An adding means 23 adds the count value of the counter 20 at the time when the data are selected by the selecting means 15, to the data selected by the selecting means 15, and supplies the result to a recording medium. 付加手段23は選択手段15により選択されたデータに、選択手段15によりデータが選択された時のカウンタ20のカウント値を付加し、記録媒体に供給する。 - 特許庁
To make a game simply and quickly progress to adapt to a game which progresses on real time and to improve the game nature by adding a new function using an article for the game. 簡易迅速にゲームが進行するようにしてリアルタイムに進行する遊技に適したものとし、遊技用物品を用いた新たな機能を付加することによって遊技性を高める。 - 特許庁
This production method comprises the steps of: preparing an alkaline colloidal solution formed of a dispersive colloidal solution of Pd and Ag, a reducing agent and an alkaline substance; and adding an aqueous solution of a Ni salt into the colloidal solution to produce Ni particles. PdとAgの分散コロイド溶液と還元剤とアルカリ性物質とからなるアルカリ性コロイド溶液にNi塩水溶液を添加して、Ni粒子を生成させる。 - 特許庁
The method for producing the gel-like substance is characterized by adding water to the powder of a moisture-retaining polymer and simultaneously stirring the mixture at a high rotation rate to make the polymer to absorb 50 to 200-fold wt. amount of the water. また、保湿性ポリマーの粉末に水を加えながら高速回転により攪拌して重量比にて50倍〜200倍の水を吸収させゲル状物質を製造する。 - 特許庁
To control a seat air flow quantity of a vehicular seat air conditioner without having two kinds of main air conditioning control device of a vehicular main air conditioner and without adding or removing a function. 車両主空調装置の主空調制御装置が2種類にならず、かつ、機能の付け捨てもすることなく、車両座席用空調装置の座席風量制御を行う。 - 特許庁
A volume phase grating is made to have a composite function, by constituting a phase grating which is made to have a periodic refractive index change by using translucent material in globe shape and by adding a lens function and a filtering function by a diffracted light. 透光性材料を用い周期的な屈折率変化をもたせた位相格子を球状に構成し、レンズと回折光によるフィルタリング機能を付加し、複合機能化する。 - 特許庁
To achieve a liquid ejecting apparatus which can stir liquid in a liquid supplying flow channel between a liquid container and a liquid ejection head without particularly adding a device. 特別に装置を付加することなく、液体収容体と液体噴射ヘッドとの間の液体供給流路内の液体を撹拌することができる液体噴射装置を実現する。 - 特許庁
This luminous coating material is obtained by adding a dispersant, a precipitation-preventing agent and a luminous material to a coating raw liquid, which is prepared by mixing a colorless transparent clear coating material with a curing agent and a thinner. 無色透明クリヤー塗料に硬化剤とシンナーとを混合した塗料原液に、分散剤、沈降防止剤および蓄光材料が混合されていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine suppressing degradation of the supercharging characteristics of a multi-stage supercharger, while suppressing complication of structure caused by mounting of an adding valve. 添加弁の取り付けに起因する構成の複雑化を抑制しつつ、多段式の過給機の過給特性の低下についてもこれを抑制することのできる内燃機関を提供する。 - 特許庁
The method of treating waste gas is performed by adding the waste gas treating agent into the waste gas from a combustion furnace facility such as an incineration fuanace, an electric furnace, a zinc recovery process, an aluminum refining process, a steel refining process or the like. この排ガス処理剤を焼却炉、電気炉、亜鉛回収プロセス、アルミニウム精錬プロセス、鉄鋼精錬プロセス等の燃焼炉施設の排ガスに添加する排ガス処理方法。 - 特許庁
To simplify a sterilant adding method and a method for suppressing filamentous bulking without performing the control of the concentration of MLSS of an activated sludge slurry or its control of BOD. 殺菌剤の添加方法を簡便なものとし、活性汚泥スラリーのMLSS濃度やBODの管理を行うことなく、糸状性バルキングを抑制する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a proximity switch with the use of a case which can be easily manufactured without adding stress to and damaging a glass tube or generating burrs on a lead terminal. ガラス管にストレスが加わり損傷させることがなく、リード端子にバリが発生するようなことがなく、容易に製作することが可能なケースを用いた近接スイッチを提供する。 - 特許庁
A moisture-adding roller 16 is dipped in a water-feeding tank 18 receiving water supply from a water storage tank 12, and supply moisture to the hot wet towel sheet 11 by rotating. 水分付与ローラ16は貯水タンク12からの給水を受ける給水タンク18に浸漬されており、水分付与ローラ16の回転によりおしぼりシート11に水分付与が行われる。 - 特許庁
To provide a stand of a keyboard musical instrument with which gap between side boards and a back board is made less conspicuous by simply adding a part and external appearance is thereby improved. 部品を単純に付加するだけで、側板と裏板の間の隙間を目立たなくすることができ、それにより、外観を向上させることができる鍵盤楽器のスタンドを提供する。 - 特許庁
The aluminum alloy welding method comprises a step of forming a U-shaped groove 11 in a weld surface 15 of a base metal 5, and a step of performing arc welding by adding a filler metal 4 inside the U-shaped groove 11. 母材5が有する溶接面15にU形開先11を形成するステップと、U形開先11の内部に溶加材4を付加してアーク溶接するステップとを備えている。 - 特許庁
The BIP chip 20 obtains the constant-voltage VOUT, in conformity with the resistance ratio of the power supply sense resistor, based on the corrected reference voltage (VBG+β) obtained from the adding section 23. そして、BIPチップ20は、加算部23で得られた補正基準電圧(VBG+β)により電源検出抵抗の抵抗比に応じた一定電圧VOUTを取得する。 - 特許庁
In a combining part 60, a multiplying part 62 weights the digital received signals 300 with a reception weight vector signal 312 to generate a multiplication signal 350, and an adding part 64 adds them. 合成部60は、乗算部62において、デジタル受信信号300を受信ウエイトベクトル信号312で重み付けして乗算信号350を生成し、これらを加算部64で加算する。 - 特許庁
To provide a reel seat and a fishing rod capable of suppressing the loosening of a nut by adding suitable constitution to the nut itself, even if the frequent tackle-casting operation or the frequent jigging operation is performed. ナット自体に適当な構成を付加することによって、上記した頻繁な打ち込み操作やジギング操作を行っても、ナットの緩みを抑制できるリールシート及び釣り竿を提供する。 - 特許庁
This rice gruel packaged in the container matching with the microwave oven cooking is obtained by adding 3-25 g, preferably 5-15 g glutinous millet, millet or a mixture thereof to 25 g cleaned polished rice. 白米25gに対してもちきびあるいはうるちきびまたは双方が3g〜25g、好ましくは5g〜15gの割合で添加されている電子レンジ調理対応の容器入りお粥。 - 特許庁
To obtain a slurry-filled solid powder cosmetic having excellent operability, formability and quality and further an excellent pearly luster by adding a pearlescent pigment to the solid powder cosmetic. 固型粉末化粧料に真珠光沢顔料を添加しても、作業性、成型性および品質に優れ、更に真珠光沢の優れたスラリー充填固型粉末化粧料に関する。 - 特許庁
The first etching liquid treated is injected into a second treatment container, and a second etching liquid is prepared by adding the HF liquid, and then the metal impurity in the sample surface layer is included in the second etching liquid. 処理後の第1エッチング液を第2処理容器に注入し、HF液を添加して第2エッチング液を調製し、サンプル表層の金属不純物を第2エッチング液中に含ませる。 - 特許庁
Next, an adding unit 102 adds the adaptation point image XYZ_L to the gradation converted image XYZ_dev to generate a gradation converted image with the adaptation point image XYZ_devL. 次に付加部102において、階調変換画像XYZ_devに対して順応点画像XYZ_Lを付加して、順応点画像付き階調変換画像XYZ_devLを生成する。 - 特許庁
To provide a toy remote control program and a toy remote control device for operating a new toy on the basis of a novel operation command by adding the novel operation command. 新規の操作コマンドを追加し、その新規の操作コマンドに基づく新たな玩具の操作ができるようにした玩具遠隔操作プログラム及び玩具遠隔操作装置を提供するものである。 - 特許庁
The grain processed food product is obtained by subjecting caryopsis, which is obtained by removing the skin of the caryopsis of wheat, rye or triticale without pulverizing the grain, to pregelatinization treatment by adding water and heating them. 小麦、ライ麦又はライ小麦の頴果の皮部を剥皮して頴果を粉砕することなく穀粒のまま加水加熱によるα化処理をしたことを特徴とする穀粒加工食品である。 - 特許庁
The jelly beverage contains jelly obtained by adding 0.05-5.0 pts.wt. of a gelatinizer containing polysaccharide to 100 pts.wt. of water; heating the mixture followed by cooling it so as to gelatinize the mixture. 水100重量部に対して、多糖類を含有するゲル化剤0.05重量部以上、5重量部以下を配合し、加熱後冷却することによりゲル化したゼリーを含んでなる。 - 特許庁
A signature adding part 116 transmits the signature object information to an IC card 2 and adds signature information for the signature object information, received from the IC card 2, to the signature object information. 署名付加部116は署名対象情報をICカード2へ送信し、ICカード2から受信した、署名対象情報に対する署名情報を署名対象情報に付加する。 - 特許庁
This polymer is obtained by polymerizing vinyl acetate alone or together with another unsaturated monomer and then adding at least one compound selected from among cinnamic alcohol, cinnamic acid, and their derivatives to the resultant polymer. 酢酸ビニル単独または酢酸ビニルと他の不飽和単量体を重合した後に、桂皮アルコール、桂皮酸及びその誘導体から選ばれる少なくとも1種を添加してなる。 - 特許庁
To provide a cooling sheet having good feeling of coolness, excellent cooling effect, and good availability capable of inhibiting pain caused by the feeling of coolness and a method for adding the feeling of coolness. 清涼感や冷却効果に優れ、清涼感による痛みが生じることを抑制することができ、かつ、使用感にも優れる冷却シート、及び清涼感付与方法の提供。 - 特許庁
To provide an adding device of velocity polarity producing a velocity added with velocity polarity by eliminating noise of accelerator output and erroneous judgment of going back and forth due to the effect of impact and the like. 加速度計出力の雑音、衝撃等の影響による前進/後進の誤判定を排除して、速度極性を付加した速度を生成する速度極性付加装置を提供する。 - 特許庁
Correction range data C-P", which include no error or a very small error can be found, by adding a certain radiolocation correction value C' to the dummy range data C-P'. この擬似レンジデータC−P'に測位算出部に記憶してある測位補正値C'を加えると、誤差を含まないか含んでも微小な補正レンジデータC−P''を求めることができる。 - 特許庁
Further, the signal from the amplifier 11 is fed to an amplifier 12 acting as an adding means, and a value '1' or a value '0' randomly generated from a generator 13 is added to the adder 12. さらにこのアンプ11からの信号が加算手段となる加算器12に供給され、この加算器12で発生器13からのランダムに発生される値“1”または値“0”が加算される。 - 特許庁
To suppress a common mode noise radiated directly from a surface of a flat cable by a unique spurious radiation when it is used for a clock signal of high frequency, without adding an external member. 高い周波数のクロック信号を用いた場合特有の不要輻射によりフラットケーブル表面から直接輻射されるコモンモードノイズを、外部部材を追加することなく抑制する。 - 特許庁
Preferably, when the low pressure loop EGR device is operated, the adding amount is reduced and the addition cycle is shortened compared to when only the high pressure loop EGR device is operated. 好適には、低圧ループEGR装置を動作させるときには、高圧ループEGR装置のみを動作させるときと比較して添加量を少なくするとともに添加周期を短くする。 - 特許庁
Furthermore, the glucoamylase brewing activity of the same level is obtained by setting a mixing ratio of materials for the brewing so that the malted rice is mixed in a ratio of ≥ 30%, instead of adding the enzyme preparation thereto. 別の実施例では、酵素剤を添加する代わりに、仕込配合を麹歩合が30%以上となるように設定することにより、同様のグルコアミラーゼ仕込活性が得られる。 - 特許庁
The install path to which the directory name is added by the adding part 13 is reflected on the program by a reflecting part 14, and the program to which the install path is reflected is distributed by a distribution part 17. 追加部13によってディレクトリ名が追加されたインストールパスが反映部14によってプログラムに反映され、インストールパスが反映されたプログラムが配信部17によって配信される。 - 特許庁
To provide an e-mail transmission program for adding a BCC comment only to a BCC mail and transmitting the BCC mail with the BCC comment without displaying the BCC comment on an e-mail for a direct transmitting address or a CC mail address. 直接の送信先やCCメールの宛先の電子メールには表示されず、BCCメールだけにBCC用のコメントを付加して送信できる電子メール送信プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a microcomputer with built-in flash memory capable of smoothly rewriting the flash memory while still placing a rewrite program as it is on the flash memory without adding a complicated control circuit. 複雑な制御回路を付加することなく、フラッシュメモリ上に書換えプログラムを置いたまま、支障なくフラッシュメモリの書換を可能とする、フラッシュメモリ内蔵のマイクロコンピュータを得る。 - 特許庁
To provide a communication method which is strong against external noise and synchronizes data without adding management information to transmission data, in a communication method for dividing data and serially transmitting the divided data in parallel through a plurality of lines. データを分割して複数ラインで並行してシリアル伝送する通信方法において、外来ノイズに強くかつ送信データについての管理情報付加を不要にしてデータ同期を得る。 - 特許庁
The method of treating waste water containing the hardly decomposable chemical substances comprises adding an oxidant such as H2O2 to the waste water containing the hardly decomposable chemical substances and then allowing the waste water to pass through a metal catalyst layer 10 of an iron powder or the like to react it. 難分解性化学物質含有排水にH_2O_2等の酸化剤を添加した後、この排水を鉄粉等の金属触媒層10に通水して反応させる。 - 特許庁
This surface-treated inorganic powder is characterized by adding a hydrolyzable group-having organic silicon compound to an inorganic powder-dispersed aqueous suspension to coat the surface of the inorganic powder with the hydrolysate of the compound in the aqueous suspension. 本発明によれば、異臭等の問題がなく、非反応性シリコーンオイルに対する相溶性が良好な表面処理無機粉体を簡単な工程で容易に製造することができる。 - 特許庁
To improve bonding strength, and at the same time, to shorten peeling time by adding heating time in an adhesive, and changing automatic peeling conditions, without changing the adhesive of a glass plate and a wafer. ガラス板とウエーハの接着剤を変更することなく、接着剤の加熱時間の追加と自動剥離条件の変更とにより、接着強度を高め且つ剥離時間を短縮する。 - 特許庁
A value obtained by adding an estimated variation width ΔH of a load reactive power Qf to a mean value of the load reactive power Qf and subtracting the resulting value width from an apparatus capacity Qcap is set as an upper-limit value. 負荷無効電力Qfの平均値に、負荷無効電力Qfの想定される変動幅ΔHを加算し、これを装置容量Qcapから減算した値を上限値とする。 - 特許庁
To improve a NOx cleaning rate by providing a plurality of injectors in a urea water adding device and heating urea water injected to a bypass passage, and set an upper limit of injection quantity to the bypass passage from a temperature condition and power limit of a heater heating the bypass passage. 尿素水添加装置に複数のインジェクタを備え、バイパス通路に噴射する尿素水を加熱することでNOx浄化率を向上することを目的とする。 - 特許庁
To provide a caster capable of adding a necessary number of stopper and adjuster functions afterward, in the case stoppers and adjusters are required, to an apparatus on which the caster is mounted and of suppressing a cost. ストッパおよびアジャスタを必要とする場合にキャスタを備えた機器に後付けでストッパ、アジャスタ機能を必要な数だけ追加できてコストダウンが図れるキャスタを提供することにある。 - 特許庁
To obtain a chewing composition having a moderate springiness, excellent texture such as chewiness, crispiness, or the like, and shape retention, not impairing a nutrient by adding an insoluble protein, or the like, to a specific chewing composition. 程よい弾力性を有し、噛み口、歯切れ等の食感が良好で、また、バランス栄養食品に利用したときに栄養素を損なうことがないチューイング性組成物を提供する。 - 特許庁
It is thus possible to minimize a cost increase because of no need for adding an extra sensor even in the case of a vehicle not equipped with ABS, in addition to attaining a more satisfactory reset steering sense. より良好な戻し操舵感覚が得られながら、ABSを装備していない車両であっても新たにセンサを付加する必要がないので、コストアップが最小限に止められる。 - 特許庁
To provide a sheet residual amount detection method for a sheet roll whereby a mounting space of a residual amount detection element and a resistance adding means can be saved, and a producing method of a core used for the method. 残量検出要素及び抵抗付加手段の取付スペースを節約できるシートロールのシート残量検知方法、及びその方法に用いるコアの製造方法を提供する。 - 特許庁
Then, when the step 3 of adding water little by little to the blended material is finished, next is a step 4 of putting the kneaded material into a mold for the purpose of forming the material. 次に、調合し終えた材料に水を少しずつ加え練り上げる3の工程が終われば次に、練りあげられた材料を形成するための型に入れる4の工程となる。 - 特許庁