Digital correction values for red, green, and blue are obtained by adding a prescribed digital value for driving W sub-pixels to respective RGB digital values corresponding to each pixel of an acquired image. 取得された画像の各画素に対応するRGBのデジタル値それぞれに、W副画素駆動用の所定のデジタル値を加算することにより、赤、緑、及び青のデジタル補正値を得る。 - 特許庁
The method for producing a coffee beverage composition reduced in hydroxy hydroquinone content so as to have antihypertensive action comprises adding fresh coffee bean extracted substance to roasted coffee bean extracted liquid. 焙煎コーヒー豆抽出液に生コーヒー豆抽出物を添加することを特徴とするヒドロキシヒドロキノン含有量が低下し、血圧降下作用を有するコーヒー飲料組成物の製造法。 - 特許庁
To provide an electronic mail system that realizes improvement of an electronic mail function by adding or revising a destination or transmission timing of electronic mail sent from a sender. 送信元から発信された電子メールの宛先又は送信タイミングの追加又は変更できるようにして、電子メール機能の向上を実現した電子メールシステムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a movable information robot apparatus which has a function as a junction terminal for information communication, and also has performance for adding functions by hardware and software corresponding to the hardware. 移動型の通信ロボット装置に情報通信中継端末としての機能を持たせると共にハードウエア及びそのハードウエアに対応するソフトウエアによる機能追加の性能を持たせる。 - 特許庁
The applicable thermoplastic resin 12 is prepared by using the thermoplastic resin with a small coefficient of linear expansion such as an amide-imide and PPS as a binder and by adding the amorphous carbon particles to a filler agent using the binder. 熱可塑性樹脂12は例えばアミドイミドやPPSなどの線膨張係数の小さい熱可塑性樹脂をバインダとして、アモルファスカーボン粒子をフィラー剤に添加したものを用いる。 - 特許庁
To provide an electron gun enhancing SVM sensitivity without dividing an electrode component or adding or enlarging a gap between the electrode components and to provide a cathode-ray tube device. 電極部品の分割や電極部品間の隙間の増設や拡大を行うことなく、SVM感度の向上を実現する電子銃ならびに陰極線管装置を提供する。 - 特許庁
The insolubilizing method of fluorine in steelmaking slag includes a process of adding the insolubilizing agent of fluorine prepared by dissolving the solid-state alkali (earth) metal phosphates into the acidic solution to the steelmaking slag. これらの固体状リン酸アルカリ(土類)金属塩を酸性溶液に溶解させてなるフッ素不溶化剤を製鋼スラグに添加する製鋼スラグ中フッ素の不溶化方法とする。 - 特許庁
This ubideccarenone preparation improved in photo stability is obtained by adding whey calcium and a natural pigment to the capsule film for filling the ubideccarenone, and filling the ubideccarenone into the capsule film. ユビデカレノン充填用のカプセル皮膜に、乳清カルシウムと天然色素とを添加し、このカプセル皮膜にユビデカレノンを充填することにより光安定性が向上したユビデカレノン製剤が得られる。 - 特許庁
The porous polysulfone hollow fiber membrane prepared by the dry wet spinning method by adding high-molecular weight polyvinyl pyrrolidone having a molecular weight of not less than about 1,000,000 is washed with a hypochlorite aqueous solution. 分子量約1,000,000以上の高分子量ポリビニルピロリドンを添加して乾湿式紡糸法によって製膜した多孔質ポリスルホン類中空糸膜を次亜塩素酸塩水溶液で洗浄する。 - 特許庁
This polishing composition is obtained by adding a polishing surfactant to an aqueous acidic suspension of individualized colloidal silica particles without mutually connecting by siloxane bonds. シロキサン結合により互いに連結しない個別化されたコロイドシリカ粒子の水性酸性懸濁液に研磨界面活性剤を添加した研磨組成物により上記の課題が解決された。 - 特許庁
This bentonite spreading machine 1 is provided with a scattering device 6 for scattering bentonite 2 over the ground surface, a water adding device 8 for supplying water to the bentonite 2, and a stirring device 9 for stirring the bentonite 2. ベントナイト敷設機1は、ベントナイト2を地面に撒出する撒出装置6と、ベントナイト2に水を供給する加水装置8と、ベントナイト2を撹拌する撹拌装置9とを備える。 - 特許庁
To provide a piezoelectric ceramics capable of sintering at a low temperature, a sintering aid to be used by adding to the piezoelectric ceramics, and a laminated piezoelectric element using the piezoelectric ceramics. 低温焼成が可能な圧電セラミックスおよびこの圧電セラミックスに添加して用いられる焼結助剤、ならびにこの圧電セラミックスを用いた積層型圧電素子を提供する。 - 特許庁
The differential integral value of the signal waveform is found by sampling and A/D-converting the photodetection signal waveform of the particle, and by adding cumulatively absolute values of differences between neigboring sampling data. 粒子の光検出信号波形をサンプリングA/D変換し、隣り合うサンプリングデータの差の絶対値を累積加算することによって信号波形の差分積分値を求める。 - 特許庁
By adjusting pH to 8-9 by further adding calcium carbonate at the second stage, redissolution of calcium carbonate can be prevented to adsorb and remove fluorine more effectively. 2段目で二酸化炭素を更に添加してpHを8〜9に調整することで、炭酸カルシウムの再溶解を防止してフッ素をより効果的に吸着除去することができる。 - 特許庁
In the apparatus for wastewater treatment, a surfactant is added to a micro-nano bubble reaction tank 3 by a surfactant pump 8 and a surfactant tank 9 composing a surfactant adding part. この排水処理装置は、界面活性剤添加部を構成する界面活性剤ポンプ8,界面活性剤タンク9によって界面活性剤をマイクロナノバブル反応槽3に添加する。 - 特許庁
To provide a vehicular brake device capable of reliably detecting orifice clogging by adding a judging means by paying attention to a boosting degree of precharge fluid pressure when driving a precharge pump. プリチャージポンプの駆動時にプリチャージ液圧の昇圧度に着目した判断手段の追加によりオリフィス詰りを確実に検知することができる車両のブレーキ装置を提供すること。 - 特許庁
In one cycle of polling processing, a base station device performs N+1 times of polling adding 1 to the maximum number N of vehicles scheduled to be simultaneously present in the operation management section. 基地局装置は、1サイクルのポーリング処理において、その運行管理区間に同時に存在することが予定される車両の最大数Nに1を加えたN+1回のポーリングを行う。 - 特許庁
A voltage amplification-amplitude limiting circuit 12 amplifies an adding signal of two voltage signals, conducts positive feedback of voltage signals Vosc of the same phase as the current signals to oscillate. 電圧増幅−振幅制限回路12は、その2つの電圧信号の加算信号を増幅し、電流信号と同位相の電圧信号Voscを正帰還させて発振動作させる。 - 特許庁
Further, it is possible to recover residual lignophenol by adding a complex-like composite material consisting of the lignophenol and a metal compound to the poor solvent after recovering the lignophenol precipitated material. さらに、リグノフェノール沈殿物を回収した後の貧溶媒溶へリグノフェノールと金属化合物とからなる錯体様複合体を加え、残存するリグノフェノールを回収することができる。 - 特許庁
An adder 5 obtains a pass metric at this point by adding the branch metric calculated by the fourth dimensional branch metric calculator 4 to the pass metric held by the pass metric holding register 7. 加算部5は、パスメトリック保持レジスタ7に保持されたパスメトリックに、4次元ブランチメトリック演算部4によって算出されたブランチメトリックを加算して現時点のパスメトリックを得る。 - 特許庁
This composition is obtained by adding 0.01-100,000 pt.wt. xanthine (caffeine, theophylline, etc.), based on 1 pt.wt. lysozyme or its salt to improve the stability of the lysozyme or its salt toward light. リゾチーム又はその塩1重量部に対して、0.01〜100000重量部のキサンチン類(カフェイン、テオフィリンなど)を添加し、リゾチーム又はその塩の光に対する安定性を改善する。 - 特許庁
The neutral solidification material for the water-containing soil is produced by adding 2-20 mass% lithium carbonate and 0-30 mass% calcium carbonate to 50-98 mass% hydraulic alumina. この水硬性アルミナを50〜98質量%、炭酸リチウムを2〜20質量%及び炭酸カルシウムを0〜30質量%含有させて含水土用中性固化材を作製する。 - 特許庁
The biotinylated particle containing the fluorescent rare earth complex is manufactured by covalently bonding biotin to a particle, and adding the fluorescent rare earth complex to the particle to which the biotin is covalently bonded. 微粒子にビオチンを共有結合させ、ビオチンが共有結合した微粒子に蛍光希土類錯体を含有させることにより、蛍光希土類錯体を含むビオチン化微粒子を製造する。 - 特許庁
The water-erasable oily ink is produced by further adding at least one chosen from a hydrocarbon wax, an oxidized hydrocarbon wax and a sugar fatty acid ester to the water-erasable oily ink. 当該水消去性油性インキに更に炭化水素系ワックス、酸化炭化水素系ワックス、糖脂肪酸エステルから選ばれる少なくとも1種を付加してなる水消去性油性インキ。 - 特許庁
The alumina sol is successfully stabilized for a long period of time by using an alkoxy diglycol as the solvent instead of water, aluminum isopropoxide as the raw material and by adding acetic acid as the additive. 溶剤として、水の代わりにアルコキシ・デイグリコールを用い、原料としてのアルミニュウム・イソプロポキシドと添加剤としての酢酸を加えることにより、アルミナゾルの長期安定化に成功した。 - 特許庁
To resolve the problem that a manufacturing method of a color filter substrate is made complicated or troublesome because of the necessity of adding a removal step of removing a color resist by ozone gas and UV irradiation. オゾンガスと紫外線照射とにより着色レジストを取り除く除去工程を加える必要があるため、カラーフィルタ基板の製造方法が複雑または煩雑になってしまう。 - 特許庁
The modified diene rubber (A) is prepared by subjecting the diene rubber latex to aerial oxidation in the presence of a radical generator and then adding the polar group-containing hydrazide compound. 前記変性ジエン系ゴム(A)は、ラジカル発生剤の存在下で前記ジエン系ゴムラテックスを空気酸化した後、前記極性基含有ヒドラジド化合物を付加させてなるゴム組成物。 - 特許庁
The composite solid electrolyte membrane is obtained by adding a phosphate group-containing hydrocarbon oligomer material and/or a phosphate group-containing hydrocarbon polymer material as an adhesive to an acidic group-containing fullerene derivative. 酸性基含有フラーレン誘導体に、接着剤としてリン酸基含有炭化水素系オリゴマー材料及び/又はリン酸基含有炭化水素系高分子材料を添加する方法。 - 特許庁
A database management object 61 divides a reference graph into a plurality of partial reference graphs by adding one or more divided objects to the reference graph on a main memory 31. データベース管理オブジェクト61は、メインメモリ31上の参照グラフに一又は複数の分割オブジェクトを追加することにより参照グラフを複数の部分参照グラフに分割する。 - 特許庁
This production method comprises the steps of: heating the aluminum alloy to melt it; adding a mixture of magnesium carbonate and calcium carbonate into the molten metal to foam it; and rapidly solidifying the foamed molten metal. アルミニウム合金を加熱して溶解させた溶湯中に、炭酸マグネシウムと炭酸カルシウムの混合物を添加して発泡させ、この発泡溶湯を型中で急速凝固させる。 - 特許庁
(2) The method for producing the new spread includes mixing liquid or pasty food suppressed in fluidity by adding a thickener or a gelling agent, and butter or margarine. (2)増粘安定剤又はゲル化剤を添加して流動性を抑制した液状又はペースト状の食品と、バター又はマーガリンを混合することを特徴とする新規スプレッドの製造方法。 - 特許庁
To provide a powdery granular erythritol sweetener composition produced by adding 0.1-10 pt(s).wt. of e.g. L-phenylalanine, ethylmaltol to 100 pts.wt. of erythritol. 本発明はエリスリト−ル100重量部に対してL−フェニルアラニン、エチルマルトールなどを0.1〜10重量部添加して製造された粉末顆粒状エリスリトール甘味料組成物を提供する。 - 特許庁
A solid-dosage preparation suppressed in a hue change such as browning can be obtained by adding a disaccharide alcohol to a preparation containing L-carnitine and a difficultly digestible oligosaccharide. L−カルニチンおよび難消化性オリゴ糖を含有する製剤において、二糖類アルコールを加えることにより、褐変などの色調変化が抑制された固形製剤を提供することができる。 - 特許庁
The alcohol-containing food 40 having 1-20 wt.% alcohol concentration and containing local small lump gel and having fluidity is obtained by adding a gelling agent to an alcohol-containing liquid. アルコール含有液にゲル化剤を添加し、アルコール濃度が1重量%から20重量%であり、流動性を有する局所小塊ゲルを含んだアルコール含有食品40を得る。 - 特許庁
The user can create or delete learning folders and can modify each learning folder by adding or removing learning objects to/from the folder. ユーザは、学習フォルダを生成し、削除することができ、またフォルダに学習オブジェクトを追加し、またそこから削除することによって、それぞれの学習フォルダを変更することができる。 - 特許庁
The amorphous polyester resin is produced by adding and reacting 0.001-0.05 pt.wt. of 2,2'-tetramethylenebis(2-oxazoline) to a crystalline or semicrystalline polyester resin, preferably a polyethylene terephthalate resin. 結晶性又は半結晶性ポリエステル樹脂、好ましくはポリエチレンテレフタレート系樹脂、100重量部に、2,2’−テトラメチレンビス(2−オキサゾリン)0.001〜0.05重量部を添加、反応させる。 - 特許庁
This method for producing the 4,6-diaminoresorcin is characterized by adding a phase transfer catalyst when hydrogenating the 4,6- dinitroresorcin in the presence of a metal catalyst in aqueous hydrochloric acid. 4,6−ジニトロレゾルシンを塩酸水中、金属触媒存在下で水素添加を行う際、相間移動触媒を添加することを特徴とする4,6−ジアミノレゾルシン2塩酸塩の製造方法。 - 特許庁
To provide a torque estimation device for a compressor capable of securing torque estimation accuracy with a simple control flow without adding a sensor other than sensors for acquiring air conditioner information. エアコン情報を収集するセンサ以外のセンサを追加することなく、簡易な制御フローでトルク推定精度を確保することが可能な圧縮機のトルク推定装置を提供する。 - 特許庁
Dried egg gelatinizable with heat is produced by adding milk protein, lecithin and vitamin E to whole egg or egg separated into albumen and yolk, emulsifying the mixture and spray-drying the emulsion at 5-15°C. 全卵もしくは卵白、卵黄に分離した鶏卵にミルクプロテイン、レシチン、ビタミンEを加えて乳化し、5〜15℃に保ちながら噴霧乾燥し、加熱によってゲル化する乾燥卵を得る。 - 特許庁
The wastewater thus obtained containing bivalent iron is led into a hydrogen peroxide treatment tank 12, and then the Fenton's oxidation is carried out by adding hydrogen peroxide to degrade the degradation-retarded organic substance. 得られた2価の鉄を含む排水を過酸化水素処理槽12に導入し、過酸化水素を添加することによりフェントン酸化を行い、難分解性有機物を酸化分解する。 - 特許庁
A method for postbleaching the bleached kraft pulp comprises adding a bleaching agent to the pulp before beating the bleached kraft pulp after completing the treatment of a bleaching step in a preparing step. 漂白工程の処理を終えた漂白クラフトパルプを調成工程で叩解する前に、該パルプに漂白剤を添加するという漂白クラフトパルプの後漂白方法により、課題を解決できる。 - 特許庁
In this case, it is desired to constitutes at first the mixing process so that it includes a mixing process, in which the catalyst material and the water-repellent material is mixed, then a process adding the ionomer. その場合、前記混合する工程が、まず触媒材料を撥水性材料と混合する工程と、次いでイオノマーを添加する工程とを含むように構成するのが好ましい。 - 特許庁
As the nonflammability adding material, a phosphazene compound, a phosphonate compound, and a phosphinate compound are preferable, and as the polymer, polyethylene oxide, a polyacrylate and a polypropylene oxide are preferable. 前記不燃性付与物質としては、ホスファゼン化合物、ホスホネート化合物及びホスフィネート化合物が好ましく、前記ポリマーとしては、ポリエチレンオキシド、ポリアクリレート及びポリプロピレンオキシドが好ましい。 - 特許庁
To classify and rearrange images, without adding attached information to the images by a person who uploads the images, when many and unspecified number of persons upload photographic images to a network. 不特定多数の人が撮影画像をネット上にアップロードする場合において、アップロードする人が画像に付帯情報を付加しなくても画像の分類,整理が容易となるようにする。 - 特許庁
The electrostatic charge image developing toner is obtained by externally adding metal powder having 0.05 to 9 μm volume average particle size to color particles containing binder resin and a coloring agent. 結着樹脂と着色剤とを含有する着色粒子に、体積平均粒径が0.05〜9μm金属粉末を外部添加してなることを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁
To miniaturize an electromagnetic clutch, save electric energy easily, and improve torque transmission capability of the electromagnetic clutch by adding a simple structure to the friction type electromagnetic clutch having an ordinary structure. 一般的な構造の摩擦式電磁クラッチに簡単な構造を付加することにより、その電磁クラッチのトルク伝達能力を向上させ、小型化および省電力化を容易に実現する。 - 特許庁
The butter having a flavor of burnt butter is produced by adding a heated butter liquid kept at 35-45°C to butter particles formed during a production process of butter, and kneading the heated butter liquid together with the butter particles. バターの製造過程で形成されるバター粒に、35〜45℃に保持された加熱バター液を添加し、バター粒と共に練圧することにより、焦がしバター風味を有するバターを製造する。 - 特許庁
To obtain a macro circuit like a synchronous circuit free from malfunction caused by clock skew without adding a special algorithm to an automatic layout and wiring program neither using a special flip flop. 自動配置配線プログラムに特殊なアルゴリズムを追加したり、特別なフリップフロップを使用したりすることなく、クロックスキューによる誤動作のない同期式回路等のマクロ回路を提供する。 - 特許庁
The sealing layer of the light emitting element is formed by adding aerogel to a sol solution including alkoxide for coating and drying the same sol solution that is converted to the gel with the sol-gel method. アルコキシドを含むゾル溶液にエアロゲルを加え、ゾル−ゲル法によりゲル化した後に被封止体にコーティングして乾燥することにより発光素子の封止層を形成する。 - 特許庁
To provide an electron beam irradiation device and an electron beam irradiation processing apparatus provided with a collector electrode, which stably operate without adding special mechanisms. コレクター電極、これを備えた電子ビーム照射装置及び電子ビーム照射処理装置において、特別な機構を付加することなく安定した動作を有する装置を提供する。 - 特許庁