The antimicrobial liquid preparation has a silver complex ion eluted from the sustained release antimicrobial material in a water-alcohol-based solvent by adding the sustained release antimicrobial material to the water- alcohol-based solvent. 2.上記1項記載の徐放性抗菌材料を水−アルコール系溶媒中に存在させることにより該材料中から溶出した銀イオンが該溶媒中に存在している抗菌液剤。 - 特許庁
The primary fermentation of the dough obtained by adding oils and fats (margarine, butter), yeast, liquid eggs and water to the flour mixture and kneading, is carried out under a proper fermenting temperature. さらにこうして製造される混合粉体に対して油脂(マーガリン、バター)、イースト、液卵を加え、さらに水を加えて混練し、生地を生成した後、これを適度な発酵温の下、一次発酵を行う。 - 特許庁
In adding the nitrite ion-containing compounds dividedly in a plurality of places, the compounds are preferably so added that the stagnation time of the sludge from the respective places of addition to a dewatering apparatus varies. 亜硝酸イオン含有化合物の添加を複数の場所で分けて添加するときは、それぞれの添加場所から脱水装置までの汚泥の滞留時間が異なるように添加することが好ましい。 - 特許庁
The method for manufacturing the toner is carried out by adding an electrolyte to an emulsified dispersion liquid containing the polymer primary particles, coloring agent primary particles and wax particles and aggregating the particles to obtain particle aggregates. 重合体一次粒子、着色剤1次粒子及びワックス粒子を含む乳化分散液に電解質を添加して、各粒子を凝集させて粒子凝集体とするトナー製造方法。 - 特許庁
Namely, the section 63 builds thumbnail data by adopting the DCT coefficient as it is for the I-picture, and adding motion compensating values to the DCT coefficient for the P- and B-pictures. すなわち、Iピクチャに対しては、当該DCT係数をそのまま採用し、PピクチャおよびBピクチャに対しては当該DCT係数に動き補償値を加算することによって、サムネイルデータを構築する。 - 特許庁
The amplitude/phase correction circuit 14 comprises a circuit for adding the intermediate frequency signals SIFA and SIFB at a predetermined ratio, respectively, and a circuit for controlling the amplitude of addition output, respectively. 振幅位相補正回路14は、中間周波信号SIFA、SIFBをそれぞれ所定の割り合いで加算する加算回路と、その加算出力の振幅をそれぞれ制御する振幅制御回路とから構成する。 - 特許庁
A multiple bud callus is induced by inoculating an apical meristem extracted from cogon on an agar medium produced by using MS medium as a base medium and adding 2,4-D in combination with BAP as phytohormones for the callus induction. チガヤから摘出した生長点を、MS培地を基本培地とし、カルス誘導のための植物ホルモンとして2,4-DおよびBAPをそれぞれ組み合わせて添加した寒天培地に置床し、多芽体カルスを誘導した。 - 特許庁
In a case that the aluminum salt is used in a solution state, the aluminum salt can be added using aluminum chloride high in basicity simultaneously with adding the water-soluble polymer to the water-containing sludge. アルミニウム塩を溶液状態で用いる場合は、高塩基度塩化アルミニウム塩を用いることにより水溶性高分子を含水汚泥に添加すると同時にアルミニウム塩類を添加することができる。 - 特許庁
Such titanium oxide sol is produced by adding the amino compound to a titanium oxide sol which is dispersed in water and is stabilized by oxycarboxylic acid, and then replacing water with the organic solvent. このようなゾルは、オキシカルボン酸で安定化された水分散型酸化チタンゾルの存在下に、アミン化合物を添加した後、水溶媒を有機溶媒で置換することにより製造することができる。 - 特許庁
Further, a porous granulated glass having a zeolite on its surface is produced by adding powders containing a foaming agent, soda and aluminum compound to waste glass powders and heating at about 600 to 1,000°C. また、廃ガラス粉末に発泡剤とソーダ分並びにアルミニウム分を含む粉末を加えて600℃から1000℃程度に加熱することにより、表面にゼオライトを有した多孔質のガラスを製造する。 - 特許庁
To provide an electroconductive indium oxide fine particle which is made to have both of stably high electric conductivity and a positive large zeta potential without adding tin as a metallic element and to provide a method for producing the electroconductive indium oxide fine particle. 金属元素として錫を添加することなく、安定して高い導電性と正の大きなゼータ電位を併せ有する導電性酸化インジウム微粒子、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To form a colored film on the surface of a sheet glass without adding metal salts, noble metals, noble metal compounds or chromium oxide as a coloring source to a coating liquid comprising a solvent having dissolved therein a metal alkoxide. 金属アルコキシドを溶媒中に溶解させた塗布液に、金属塩、貴金属、貴金属化合物または酸化クロムを着色源として添加することなしに、板ガラス表面に着色膜を得る。 - 特許庁
The road surface state discriminating device 1 performs discrimination processing by adding even information outputted from a visible camera 4, a temperature sensor 5 or a far infrared radiation camera in addition to the road surface friction coefficient μ. 路面状況判別装置1は、路面摩擦係数μに加え、可視カメラ4及び温度センサ5、又は遠赤外線カメラから出力される情報をも加味して判別処理を行なう。 - 特許庁
The additional information adding circuit 16 adds 4-byte additional information to the receiving TS packet (188-byte length) according to the information T from the TS analysis circuit 14, and output to a TS packet complementing circuit 18. 付加情報付加回路16は、TS解析回路14からの情報Tに従い受信TSパケット(188バイト長)に4バイトの付加情報を付加し、TSパケット補完回路18に出力する。 - 特許庁
The output data of buffer memories 10R and 10L are supplied to JPEG encoder/meta data adding parts 11R and 11L, and the image data are converted into JPEG data, and meta data and position information are added. バッファメモリ10R、10Lの出力データがJPEGエンコーダ/メタデータ付加部11R、11Lに供給され、画像データがJPEGデータに変換され、メタデータ、位置情報が付加される。 - 特許庁
The treated objects obtained by adding and formulating rice bran and leaf mold or compost to and with garbage are fed at intervals of about one week into fermentation chambers varying day by day and are subjected to primary fermentation and secondary fermentation. 生ごみに米糠と腐葉土もしくは堆肥を添加調合して得られた被処理物を1週間程度の間隔で毎日異なる発酵室に投入して1次発酵・2次発酵を行なわせる。 - 特許庁
To obtain an antibacterial agent having a small particle size and excellent in dispersibility in resins, and an antibacterial resin and an antibacterial fiber excellent in resistance to discoloration by adding the antibacterial agent in a resin and forming the resulting mixture. 粒径が小さく樹脂に対する分散性に優れた抗菌剤と、それを樹脂に添加し、成形して得られ、耐変色性に優れた抗菌性樹脂および抗菌性繊維を提供する。 - 特許庁
The resin sheet for vacuum molding is manufactured by adding and mixing a crystal nucleating agent and an amorphous polypropylene resin into a polypropylene polymer, heating the mixture, extruding it from an extruder into a sheet-like shape, and quenching it. 本発明の真空成形用樹脂シートはポリプロピレン重合体に結晶造核剤と非晶性ポリプロピレン系樹脂を添加混合した後、加熱して押出し機よりシート状に押出し急冷してなる。 - 特許庁
The method for treating hardly degradable organic compound includes a process of adding a persulfate and a chelated iron to the hardly degradable organic compound to degrade the hardly degradable organic compound. 本発明の難分解性有機化合物の処理方法は、難分解性有機化合物に、過硫酸塩及びキレート鉄を添加して、前記難分解性有機化合物を分解処理するものである。 - 特許庁
To improve a method for adding an inorganic material to an ethylene-vinyl alcohol copolymer (EVOH) in an extruder to provide a good dispersibility of the inorganic material while suppressing the thermal deterioration of the EVOH. 押出機内におけるエチレン−ビニルアルコール共重合体(EVOH)への無機物の添加方法を改善し、EVOHの熱劣化を抑制しながらさらに良好な無機物の分散性を得る。 - 特許庁
By adding carboxylic acid ester to the electrolyte, a coating is formed on the surface of the negative electrode 22, thus suppressing decomposition reaction of a solvent and preventing a reaction between the deposited lithium metal and the solvent. 電解質にはカルボン酸エステルが添加されており、負極22の表面に被膜が形成され、溶媒の分解反応が抑制されると共に、析出したリチウム金属と溶媒との反応が防止される。 - 特許庁
The oil and fat production method includes decomposing microorganisms, adding the decomposed microorganisms and culturing heterotrophic algae and extracting oil and fat from the heterotrophic algae. また、微生物を分解することと、分解された微生物を添加して、従属栄養性藻類を培養することと、従属栄養性藻類から油脂を抽出することと、を含む、油脂製造方法を提供する。 - 特許庁
As a result, the SN ratio of the measured waveform is improved so that the waveform in the distal part becomes clearer compared with that processed only by the adding average and the result is displayed on the display 40. この結果、測定波形はSN比が改善されて、加算平均のみの処理と比較して遠端付近の波形がより明確な波形を得ることができ、その結果が表示部40に表示される。 - 特許庁
The polyphenylene sulfone fiber is produced by circulating a liquid current while dropping an oxidant such as hydrogen peroxide while keeping a state of a polyphenylene sulfide fiber soaked in a solvent obtained by adding a sulfuric acid catalyst to a carboxylic acid to advance the reaction. カルボン酸に硫酸触媒を添加した溶剤中にポリフェニレンサルファイド繊維を浸漬した状態で、過酸化水素等の酸化剤を滴下しつつ液流循環し、反応を進行させる。 - 特許庁
Soil or underground water is rapidly cleaned by decomposing an org. chlorine compd. by adding and mixing copper-containing iron powder to soil and underground water contaminated with the org. chlorine compd. 有機塩素化合物で汚染された土壌および地下水に銅含有鉄粉を添加混合することにより、有機塩素化合物を分解して土壌または地下水を速やかに浄化することができる。 - 特許庁
This water saturated type cleanser is obtained by adding purified water and a solvent to a surfactant, stirring the resultant mixture, mixing and stirring the obtained cleanser raw material with a polishing agent comprising a powder such as perlite. 界面活性剤に、精製水、溶剤を加え攪拌して得られたクレンザー原水を、真珠岩等の粉体からなる研磨剤と混合攪拌して飽水型クレンザーとすることにより問題点を解消している。 - 特許庁
To remarkably improve the durability of an electrode catalyst for a fuel cell improved in oxidation resistance by adding an antioxidant in an electrolyte or by introducing a functional group containing phosphorous therein. 電解質に酸化防止剤が添加されたり、燐を含む官能基が導入されて、耐酸化性が向上した燃料電池用電極触媒の耐久性を飛躍的に向上させることを目的とする。 - 特許庁
The determination processing part 11 determines the forged bill from tape thickness signals obtained by subtracting the thickness of the bill from the displacement detection signals and a tape thickness addition signal obtained by adding the adjacent tape thickness signals. 判定処理部11は、変位検出信号から紙幣の厚さを減算したテープ厚さ信号と、隣接の前記テープ厚さ信号を加算したテープ厚さ加算信号とから変造券を判定する。 - 特許庁
The albumen composition is obtained by adding 2-35.0 mass% of trehalose and 0.1-5.0 mass% of a soybean protein hydrolyzate to albumen and is subjected to heat sterilization and/or freezing processing. 卵白に対して、トレハロースを2〜35.0質量%及び大豆タンパク質分解物を0.1〜5.0質量%添加することにより得られる加熱殺菌および/または冷凍処理を施した卵白組成物。 - 特許庁
This flame retardant polyester resin composition is obtained by adding 5-50 pts.wt. of a polyphosphate ester and 5-50 pts.wt. of an acetylated glyceride to 100 pts. of a polyester resin. ポリエステル系樹脂100重量部に対して、5〜50重量部の芳香環を有する縮合リン酸エステル、および5〜50重量部のアセチル化グリセリドを添加してなる難燃性ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁
The decoder 104 decodes the symbol data of all code words constituting the decoded data and outputs the number N of bits obtained by adding the length of the code words and the length of added bits. 全シンボル生成デコーダ104は、符号化データを構成するすべての符号語についてシンボル・データの復号化を行い、その符号語長及び付加ビット長を加算したビット数Nを出力する。 - 特許庁
This method for producing a gelatin cake having a new texture and a new palatability comprises adding a soybean protein and a Tofu coagulant to a gelatin cake raw material to give a mixture and heating the mixture. ゼラチン菓子原料に大豆蛋白質及び豆腐凝固剤を加えた混合物を加熱することにより、新規組織、新規食感を有するゼラチン菓子の製造方法を提供することが可能になった。 - 特許庁
To detect a signal for inhibiting viewing which is superimposed on an analog video signal, and to display an effect corresponding to the detected result by adding it to a picture corresponding to a digitized signal. アナログビデオ信号に重畳された視聴を禁止する信号を検出し、その検出結果に応じたエフェクトを、デジタル化された信号に対応する画像に付加して表示することができるようにする。 - 特許庁
To provide a technology capable of restraining sticking of fuel added from fuel adding valves to an exhaust passage, and capable of restraining the fuel from slipping out of exhaust emission control devices. 燃料添加弁から添加された燃料が排気通路に付着することを抑制すると共に、該燃料が排気浄化装置からすり抜けることを抑制することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
The terminal adapter 2 discriminates a regular telephone incoming call from the mail arrival notice by adding a specified sub-address to a caller number against the transmission of the mail arrival notice. この場合のターミナルアダプタ2は、メール着信通知の発信に対しては発信者番号に特定のサブアドレスを付加することで通常の電話着信とメール着信通知の着信を区別している。 - 特許庁
The material to be treated which is broiler manure of animal excreta is fermented by adding sulfur 0.2-2 times of total nitrogen content to the poultry manure and fermented in the presence of sulfur oxidation bacteria under an aerobic condition. 被処理物として、動物の排泄物であるブロイラーの鶏糞に、全窒素量の0.2〜2倍量の硫黄を添加し、硫黄酸化細菌の存在の下、この被処理物を好気的条件で醗酵させる。 - 特許庁
The liquid thermosetting resin composition can be obtained by adding p-tert-butylstyrene as a low viscosity vinyl monomer to a resin composition composed of a bisphenol-type epoxy resin, a biphenyl-type epoxy resin, a liquid acid anhydride, an isocyanurate resin, and a curing agent. ビスフェノール型エポキシ樹脂と、ビフェニル型エポキシ樹脂と、液状酸無水物と、イソシアヌレ−ト樹脂と、硬化触媒とから樹脂組成物に、低粘度のビニルモノマーとして、p−ターシャリブチルスチレンを添加する。 - 特許庁
By adding the spurious control layer 16, the variation amount in frequency of the spurious signal caused by the undesired vibration can be made larger than the variation amount in frequency of a main resonance of the piezoelectric resonator. このスプリアス制御層16の追加によって、不要振動が原因で生じるスプリアスの周波数変化量を、圧電体共振器の主共振の周波数変化量よりも大きくさせることができる。 - 特許庁
The bitter astringent taste without accompanying other unpleasant taste can be added while maintaining the flavor originally possessed by the tea without increasing the amount of catechin by adding powdery tea leaves of Benifuki to tea extract. べにふうきの粉末茶葉を茶抽出液に添加することにより、茶本来の持つ風味を維持しながら、カテキン量を上げることなく雑味を伴わない苦渋味を付与することができる。 - 特許庁
To provide a production method of an electrophotographic toner capable of efficiently carrying out encapsulation without adding an aggregating agent upon encapsulation, and to provide an electrophotographic toner obtained by the production method. カプセル化の際に、凝集剤を添加することなく効率よくカプセル化を行うことができる電子写真用トナーの製造方法、及び該製造方法により得られる電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁
The tread rubber composition for tire is produced by adding 70 to 140 pts.wt. of a filler to 100 pts.wt. of a rubber component containing 5 to 50 wt.% of ethylene-propylene-diene rubber. エチレンプロピレンジエンゴムを5〜50重量%含むゴム成分100重量部に対して、充填剤を70〜140重量部含有するタイヤ用トレッドゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤ。 - 特許庁
To provide a transmission diffraction optical element which is capable of imparting an additional function to a transmission type diffraction grating without adding new parts to the same, has high diffraction efficiency and hardly causes polarization dependent loss. 透過型回折格子に新たな部品を追加することなく追加機能を付与するとともに、高い回折効率を有し、かつ偏光依存損失が小さい透過型回折光学素子を提供する - 特許庁
By constituting a video signal processing apparatus by appropriately combining an adding circuit, including a switched capacitor circuit, a subtracting circuit, and an analog memory circuit, a high-frequency video signal can be properly processed. スイッチト・キャパシタ回路を含む加算回路、減算回路及びアナログメモリ回路を適宜組み合わせてビデオ信号処理装置を構成することによって高周波のビデオ信号を適切に処理することができる。 - 特許庁
To provide a lean pre-evaporation premix combustor capable of restraining generation and deposit of smoke and carbon by performing combustion as it is, without adding water and an additive to high carbon ratio fuel. 高炭素比燃料に水や添加物を添加することなくそのまま燃焼させることができ、かつスモークとカーボンの発生と堆積を抑制することができる希薄予蒸発予混合燃焼器を提供する。 - 特許庁
On the basis of a received deletion prohibit attribute adding command, the wireless transmitter 300 adds the deletion prohibit attribute to the corresponding image file to prohibit the image file from being deleted from a flash memory 305. ワイヤレストランスミッター300は、受信した削除禁止属性付加コマンドに基づいて、該当する画像ファイルに対して、削除禁止属性を付加することによりフラッシュメモリ305からの削除を禁止する。 - 特許庁
The chromium phosphate aqueous solution is produced preferably by mixing a chromic acid aqueous solution with phosphoric acid, and next adding at least one kind of organic reducing agent selected from monohydric alcohol and dihydric alcohol thereto. このリン酸クロム水溶液は、クロム酸水溶液にリン酸を混合し、次いで一価アルコール及び二価アルコールから選ばれる少なくとも一種の有機還元剤を添加することで好ましく製造される。 - 特許庁
The nonaqueous electrolytic solution for the electrochemical capacitor is prepared by adding the compound represented by the formula (1) to an electrolytic solution made by dissolving a quaternary onium salt as a main electrolyte in a nonaqueous solvent. 第四級オニウム塩を主電解質として含有する非水溶媒中に溶解した電解液中に、次の(1)で表される化合物を添加含有する電気化学キャパシタ用非水電解液。 - 特許庁
To provide a producing method of a high nitrided steel, by which the high nitrided steel can be obtd. by effectively absorbing and adding nitrogen in atmosphere into molten steel under a nitrogen atmosphere even in a low pressure. 窒素雰囲気下で且つ低い圧力の下でも効果的に雰囲気中の窒素を溶鋼中に吸収添加して高窒素鋼を得ることのできる高窒素鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁
The oxide sintered compact obtained by adding a compound containing alkali metal element to the sintered compact containing an alkali metal element, silica and/or alumina and burning the mixture is used. アルカリ金属元素とシリカおよび/またはアルミナとを含有して成る焼結体に、アルカリ金属元素を含有する化合物を添加後、焼成してなる酸化物焼結体を用いることを特徴とする。 - 特許庁
By adding the composition to a general purpose coating material, the coating material forming a resin film excellent in adhesion to the surface of synthetic resins especially polyamide resins is provided. この樹脂組成物を汎用の塗料に添加することによって、合成樹脂、特にポリアミド樹脂の表面への付着性に優れた樹脂塗膜を形成することができる塗料を得ることができる。 - 特許庁