Right-click in the Java Editor and choose Format to make the code align correctly.
Java エディタ内を右クリックして「整形」を選択し、コードの位置揃えを正しく行います。 - NetBeans
To efficiently align carbon nanotubes of needle-like substances dispersed in a disperse liquid. 分散剤中に分散させた針状物質であるカーボンナノチューブを効率よく配向させる。 - 特許庁
The transition points are used to align in time the video and audio signals. これらの遷移点は、ビデオ信号とオーディオ信号とを時間的に整合するために使われる。 - 特許庁
An hour to patch in and align the antenna, 30 minutes to prep the ship, and about 50 minutes flight time. 接続と調整に1時間 降下艇の準備に30分 ここまで飛ばすのに50分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The universe rotates on a 5,000 year cycle and once a cycle, all the worlds align. 宇宙は5千年の サイクルで回転する そして1サイクルにつき 全世界は整列する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right-click in the Java Editor and choose Reformat Code to make the code align correctly.
Java エディタ内を右クリックし、「コードを再フォーマット」を選択してコードの体裁を整えます。 - NetBeans
To align a substrate and a template spaced apart at a predetermined distance from the substrate. 基板とこの基板から所定距離だけ離れた位置にテンプレートを整列させること。 - 特許庁
Under this condition, the upper column 2 is rotated to align the joining jig 10B of the second greatest height with the sleeve opening 19 so as to align the joining positions of all the joining bars with one another. この状態で上層柱2を回転させて次の高さの接合治具10Bとスリーブ開口19との位置合わせを行って全接合筋の接合位置を一致させる。 - 特許庁
To align or register a registration image with a reference image through interaction with a user. 整合対象画像を、ユーザとの対話によって基準画像に位置合わせ、即ち、整合させる。 - 特許庁
To positionally align a stamper and a base material with each other with high precision without performing troublesome positional aligning work. 煩雑な位置合わせ作業を行わずにスタンパーおよび基材を高精度で位置合わせする。 - 特許庁
METHOD OF ISOLATING SELF ALIGN SHALLOW TRENCH ELEMENT, AND METHOD OF MANUFACTURING NONVOLATILE MEMORY DEVICE UTILIZING THIS セルフアライン−シャロートレンチ素子分離法及びこれを利用した不揮発性メモリ装置の製造方法 - 特許庁
To precisely align the positions of emission sites and form gates close to the emission sites. エミッションサイトの位置を正確に揃えることができ、エミッションサイトに近接してゲートを形成すること。 - 特許庁
The substrate 1 is held on a holding table, and a mobile mechanism is moved to align hole drilling positions. 基板1を保持テーブルに保持するとともに移動機構を動かし孔加工位置を合わせる。 - 特許庁
To easily align a light-receiving/-emitting element with optical wiring with high accuracy. 受発光素子と光配線を光学的に精度良く、且つ、容易に位置合わせできることを課題とする。 - 特許庁
To easily and accurately align an image-holding body gear provided at the end of an image-holding body. 像保持体の端部に設けられた像保持体ギアの位置合わせを、容易に且つ正確に行なう。 - 特許庁
To align the focus position of a light beam onto the principal plane of a substrate with high precision in each main scanning. 各主走査において光ビームの合焦位置を基板の主面上に精度よく合わせる。 - 特許庁
To align a substrate and a lens matrix in a surface direction by holding the distance between both in a desired state. 基板とレンズ母型との距離を所望状態に保持し面方向の位置合わせを行う。 - 特許庁
To provide a pile-alignment device which can align the piles in one direction in a stable state. パイルを安定した状態で一方向に揃えることができるパイル揃え装置を提供する。 - 特許庁
To economically, easily and accurately align a transparent part and an opaque part of a blind sheet. ブラインドシートの透明部分と不透明部分の整列を、経済的、容易、正確に行うこと。 - 特許庁
To automatically align optical fibers or other linear materials in the uniform direction. 光ファイバーその他の線形材料を自動的に同一方向に揃えることができるようにする。 - 特許庁
To surely align the orientation of the chip parts contained in the groove section of an index table. インデックステーブルの溝部に収納されたチップ部品5の向きを確実に揃えることができる。 - 特許庁
To automatically align an initial position of a magnet capable used in inputting a position of a pointing device. ポインティングデバイスの位置入力に使用するマグネットの初期位置を自動的にアライメントできる。 - 特許庁
To easily align a transmitting original illumination device and a reading optical unit. 透過原稿照明装置と読み取り用の光学ユニットの位置合わせを容易に行なえるようにする。 - 特許庁
To allow generation of a table including heterogeneous data and align it with a consistent method. 異質なデータを含む表の生成を可能にし、これを一貫した方法で整列させること。 - 特許庁
Thus, it becomes possible to align each mask to be used for multiple exposure. これによって、多重露光に用いるマスクの夫々について位置合わせを行なうことが可能となる。 - 特許庁
To efficiently align a cantilevered shaft protruding from a bearing at low cost. 軸受から突出された片持状態の軸の心出し作業を、低コストでかつ効率的に行う。 - 特許庁
An alignment mechanism is used to align the fiber optical guide to an input end of the temperature probe. ファイバ光ガイドを温度プローブの入力端に調心するために、調心機構が用いられる。 - 特許庁
An aligner apparatus 1 can align five semiconductor wafers 2 at the same time. アライナ装置1は、5枚の半導体ウエハ2を同時にアライメントすることができるようになっている。 - 特許庁
To provide a luminaire which can precisely align an LED chip and a cap. LEDチップとキャップとの位置合わせを正確に行うことができる照明器具を提供する。 - 特許庁
To align patterns with enough accuracy to each other in an imprint lithography device. インプリントリソグラフィ装置で、パターンが互いに対して十分な精度で位置合わせすることを可能とする。 - 特許庁
A plurality of holes H are formed in the signal line P to align along a length direction. 信号線路Pには、長さ方向に沿って並ぶように複数の孔部Hが形成される。 - 特許庁
To align a substrate having high accuracy to obtain an accurate rubbing angle and to suppress fluctuations in the contrast. 基板のアライメントを高精度にして、正確なラビング角を得て、コントラストのばらつきを抑える。 - 特許庁
The sheets each having information patterns Pi arranged therein, are accumulated so as to align the information patterns Pi in the sheet thickness direction. 各シートはその情報パターンPiもシートの厚み方向に沿って揃えて集積される。 - 特許庁
To efficiently align a spectacle lens with a lens holder with high accuracy at a low cost and in a short time. 眼鏡レンズとレンズホルダの高精度の位置合わせを低コストで能率良く短時間に行う。 - 特許庁
To provide a printer having an easy-to-align pen carriage support and a pen carriage assembly. 位置合わせ容易なペンキャリッジ支持体有するプリンタおよびペンキャリッジ組立部品を提供する。 - 特許庁
To accurately and easily align cores with each other of a plurality of shaft parts in a crankshaft. クランクシャフトにおける複数個の軸部の芯同士を精度よく、且つ容易に位置合わせする。 - 特許庁
To easily align an optical axis of an optical wireless transmission device with simple configuration and easy operation. 簡素な構成及び操作で光無線伝送装置の光軸を簡単に合わせるようにする。 - 特許庁
The positioning plate has a through hole 307b and can align a wafer to be measured. 位置決め板は,貫通孔307bを備えており,被測定ウェハの位置合わせが可能とされている。 - 特許庁
To provide a floodlight that can easily align a compact LED with a light-projecting lens. 小型のLEDと投光レンズとの位置合わせが容易に行なえる投光器を提供する。 - 特許庁
The cutting fluid supply pipe 2 is arranged so as to align with the axis of the holding rod 1. そして、切削剤供給パイプ2は保持ロッド1の中心軸を通るように配設される。 - 特許庁
To provide an optical fiber alignment system for easily and stably align optical fibers on a block. ブロック上に光ファイバを容易かつ安定して整列させる光ファイバ整列システムを提供する。 - 特許庁
To easily and automatically align the optical axes of an illumination slit plate and measurement slit plate of a densitomer. 濃度計の照明スリット板と測定スリット板とを、簡単かつ自動的に光軸合わせする。 - 特許庁
To align index sheets respectively formed with an index with sheets not formed with an index. 見出しを形成されたインデックスシートが見出しを形成されていないシートと整合できるようにする。 - 特許庁
To align a fixed scroll with sure at high accuracy when assembling a scroll fluid machine. スクロール流体機械を組み立てる際の固定スクロールの位置決めを高い精度で確実に行う。 - 特許庁
If necessary, stretch the slider to the left to align it with the left side of the text field components.
必要な場合は、スライダを左方向に伸ばし、テキストフィールドコンポーネントの左端に合わせます。 - NetBeans
In the Properties window, set the columns property to 3 to align the radio buttons horizontally instead of vertically.
「プロパティー」ウィンドウで、「columns」プロパティーを「3」に設定して、ラジオボタンを縦方向ではなく横方向に並べます。 - NetBeans
Alternately, you can right-click either one and choose Align Right in Column from the pop-up menu. いずれかの JLabel を右クリックし、ポップアップメニューから「位置揃え」「列の右」を選択することもできます。 - NetBeans
To add, align, and edit the display text of multiple buttons:
複数のボタンの表示テキストの追加、位置揃え、および編集を行なう手順は、次のとおりです。 - NetBeans
The manifold may be rotated to align the passage with the cutter lumen and with an opening in the cup. マニホルドを回転させて、通路をカッター内腔およびカップの開口に整合させることができる。 - 特許庁
The a capstan 14 is rotated to align the next filling blister with the piston 32. 次いで、キャプスタン14を回転させて、次の充填ブリスターを該ピストンに対して位置合わせをする。 - 特許庁