「align」を含む例文一覧(1455)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞- To align a tool shaft with a workpiece shaft with high accuracy for a short time without using a disposable workpiece.
使い捨てのワークを必要とすることなく、短時間で高精度に工具軸およびワーク軸の位置合わせを行う。 - 特許庁 - To align a core material with a die correctly and to eliminate the unevenness in wall thickness of a coating material on the core material.
ダイスに対して芯材の芯出しを正確に行なうと共に、芯材に対する被覆材の偏肉をなくする。 - 特許庁 - To provide an alignment method and exposure device which can align a substrate highly accurately in double patterning.
ダブルパターニングにおいて、基板のアライメントを高精度に行うことができるアライメント方法、露光装置を提供する。 - 特許庁 - To accurately align a plurality of substrates including at least a substrate having a diaphragm with each other.
ダイヤフラムを有する基板を少なくとも含む複数の基板の位置合わせを高精度に実施できるようにすること。 - 特許庁 - The above steps are carried out for all the frame image blocks (SA7 SA8 and SA1-SA6) to align all the block image groups in time series (SA9).
以上を全フレーム画像群について実行し（SA7，SA8，SA1〜SA6）、全ブロック画像群を時系列に整列させる（SA9）。 - 特許庁 - Further, the table 14 is provided so as to align the semiconductor wafer W through an alignment means 16.
また、テーブル１４は、アライメント手段１６を介して半導体ウエハＷのアライメントができるように設けられている。 - 特許庁 - The mat 11 of the mat device is divided into small compartments 11a to make three or more compartments align in parallel, vertically and horizontally.
マット装置１０のマット１１を、小部屋１１ａが縦横に３つ以上並列するように仕切る。 - 特許庁 - To align a mask with a board at high precision to match a new pattern to a base pattern for precise light exposure.
マスクと基板との位置合わせを精度良く行って、新たなパターンを下地パターンに合わせて精度良く露光する。 - 特許庁 - To accurately align an X-ray spot on a sample at a characterized portion of interest, in an X-ray microanalyzer.
Ｘ線マイクロアナライザーにおいて、Ｘ線スポットを試料上の関心がある特徴部に正確に心合せする。 - 特許庁 - Energization is performed on a coat roll 5 impregnated with a metallic coating material P to align orientation of a metallic piece M during coating.
メタリック塗料Ｐを含ませたコートロール５に通電して塗料中のメタリック片Ｍの配向を揃える。 - 特許庁 - To provide a shaft insertion tool easy to align to a seal retainer and automatically detachable.
シールリテーナに対する芯出しが容易で、且つ自動的に離脱させることのできるシャフト挿入治具を提供する。 - 特許庁 - To provide a self-align contact technique which can increase an insulation resistance between a contact plug and a wiring line.
コンタクトプラグと配線との間の絶縁耐性を向上することが可能なセルフアラインコンタクト技術を提供する。 - 特許庁 - To appropriately split an image of a multifolding copy and faithfully align the split images without impairing the initial intention.
複数箇所折り原稿の画像を、当初の意図を損なうことなく適切に分割して忠実に整列させる。 - 特許庁 - To highly accurately align plotting stat positions by highly accurately synchronizing two polygon mirrors of a laser plotting device.
レーザ描画装置の２つのポリゴンミラーを高精度に同期させて、描画開始位置を高精度に一致させる。 - 特許庁 - To align substrates without requiring fine adjustment even if distortion is generated in a substrate and the like.
基板類に歪みが生じていたとしても、微調整の必要なく位置合わせを行うことができるようにする。 - 特許庁 - To provide a direct marking printing system configured to align a position of a medium without distorting an image.
画像をゆがめることなく媒体の位置を合わせるように構成されたダイレクトマーキング印刷システムを提供する。 - 特許庁 - To properly align the irradiation optical axis of a laser irradiation optical with a patient's eye to perform a precise treatment.
レ−ザ照射光学系の照射光軸と患者眼との位置合わせを適切にし、正確な治療を行う。 - 特許庁 - To provide an EUV exposure method and EUV exposure apparatus which can align the reticle accurately in a short time.
レチクルを短時間で精度よくアライメントできるＥＵＶ露光方法及びＥＵＶ露光装置を提供する。 - 特許庁 - The ingot 1 is arranged in a capsule 2 so as to substantially align the direction of solidification with the axial direction of the capsule 2.
インゴットをカプセル内にインゴットの凝固方向がカプセルの軸方向に実質的に一致するように配置する。 - 特許庁 - To align a machining part for machining center holes on both sides of a workpiece on the same axis line using a simple configuration.
簡易な構成によって、ワーク両端部にセンタ穴を加工する加工部を同一軸線上に合わせる。 - 特許庁 - To align a film sending-out port in the same direction by rotating a cartridge supplied in a row in a vertical attitude.
縦姿勢で一列に供給されるパトローネを回転させてフイルム送出口を同一方向に揃える。 - 特許庁 - To align articles 2 placed at random, unfixing surface and back surface thereof, so that the same surfaces are directed to the same side.
表裏が定まっていないランダムな状態の物品２を、同一の面が同一の側を向くように揃える。 - 特許庁 - To automatically receive and axially align one or a plurality of pairs of optical fibers in the butt alignment grooves of a butt alignment section.
一対もしくは複数対の光ファイバを突合わせ部の突合わせ用溝に自動的に収めて軸合わせする。 - 特許庁 - The cover 54 is rotated with respect to the stage 31 so as to align the opening part 53 to the desired position of the wafer 10.
そして、カバー５４はステージ３１に対して回転して開口部５３をウェハ１０の所望の位置に合わせる。 - 特許庁 - The edge aligning device 21 allows an aligning plate 11 to act in a position Ca to align the edge of a booklet 2.
小口揃え装置２１は、Ｃａの位置で揃え板１１を作用させて、冊子２の小口揃えを行なう。 - 特許庁 - If streets, ditches, or paths between rice fields align with the grid lines to some extent, it is highly probable to be jori remains.
道路や水路・あぜ道などがある程度重なっていれば、条里遺構である蓋然性が高いと言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a rolling mechanism capable of rotating quickly and accurately a laser irradiator to align a laser line.
レーザー照射器を迅速かつ正確に回転させてレーザーラインの位置合わせが可能な回転機構を提案する。 - 特許庁 - To provide a computer-based method to align a sequence of images for synchronizing images obtained from a plurality of image sources.
複数の画像源から得られた画像を同期化する、コンピュータベースの画像シーケンス整列方法を提供する。 - 特許庁 - To accurately align the respective pressure chambers provided in a flow channel unit with the discrete electrodes provided in the actuator unit.
流路ユニットにある各圧力室とアクチュエータユニットにある個別電極とを高い精度で位置合わせする。 - 特許庁 - The latch release includes tabs that align with features of the latch and extend through the central holes to cooperate with the latch.
ラッチリリースは、ラッチの特徴物と位置合わせされるタブを含み、タブは、中央穴を通ってラッチと協働する。 - 特許庁 - To align sheets conveyed along a plurality of conveying rows in a single row.
複数列設定された搬送列に沿って搬送されてきたシートを単列に整列することを高精度で行う。 - 特許庁 - After an amorphous silicon film is formed, the amorphous silicon film is patterned in a display unit so as to align its lengthwise direction in a certain direction, and the amorphous silicon film is patterned in a drive circuit unit so as to align its lengthwise direction with a plurality of directions for high integration.
非晶質シリコン膜を形成した後、表示部において一方向に長手方向が位置するように、また駆動回路部において高集積化のため複数方向に長手方向が位置するようにそれぞれパターニングする。 - 特許庁 - To align a non-flat mirror efficiently and with precision in a simple process, with a simple configuration.
簡単な工程および構成で、非平面鏡のアライメント調整を効率的かつ精度よく行うことを可能にする。 - 特許庁 - To align a position specified by a servo signal to the position for recording and reproducing on a hologram recording and reproducing medium.
ホログラム記録再生媒体上における、サーボ信号によって特定される位置と、記録再生の位置とを一致させる。 - 特許庁 - To provide a means for avoiding image soil in a paper aligning means used to align the rear ends of ejected sheets of paper.
排紙された用紙の後端を揃える用紙揃え手段に於いて画像汚れを回避する手段を提供する。 - 特許庁 - To provide a workpiece machining device and a method which can efficiently align a workpiece using two image pickup devices.
２つの撮像装置を用いて効率的にワークのアライメントを実行可能なワーク加工装置及び方法を提供する。 - 特許庁 - Moreover, as compared with the case of winding a bundle of wires by a nozzle, it is easier to align bundles of wires housed in slots.
また、ノズルによって電線束を巻回する場合に比べ、スロットに収容される電線束を整列させやすい。 - 特許庁 - To solve the problem that when a male and a female spline shaft are fitted, it is troublesome to align shaft cores of the spline shafts with each other.
雄、雌のスプライン軸を嵌合する場合に、スプライン軸相互の軸芯を一致させる作業が面倒である。 - 特許庁 - To provide a method which enables anyone to align a leading end position of a wire with a fixed position, without producing shreds of the wire.
誰が行なってもワイヤの切れ端が生じず、かつワイヤの先端位置を定位置に合わせることができる方法。 - 特許庁 - The second buffer unit stores the pixel signal packs to align the pixel signal packs in a direction (a second mainly scanning direction) different from the mainly scanning direction.
第２バッファ部は、画素信号パックを記憶して、主走査方向と異なる向き（第２主走査方向）に揃える。 - 特許庁 - The positioning portion 3 of the battery jar 1 and the positioning portion 8 of the lid 7 align the center positions of the battery jar 1 and the lid 7.
電槽１の位置決め部３と蓋７の位置決め部８により、電槽１と蓋７との中心位置を合せる。 - 特許庁 - This connector 101 adapted for connection to the cable 50 has retaining members 10 and 11 that align and retain the cable 50.
ケーブル５０と接続するコネクタ１０１において、ケーブル５０を整列保持する保持部材１０，１１を備えている。 - 特許庁 - To align a 3D model and a pursuit system in an anatomical sector by using the projection image of a fluoroscopy system.
解剖学的領域の３Ｄモデルと追尾システムとを蛍光透視システムの投影画像を用いて位置合わせする。 - 特許庁 - To align a pattern where an aligning mark or such a land that can be a substitute for the aligning mark does not exist.
位置決めマークあるいは位置決めマークの代わりとなり得るようなランドが存在しないパターンの位置合わせを行う。 - 特許庁 - To reduce the damage given on chip parts and to efficiently align the chip parts.
チップ部品に与えるダメージが少なく、チップ部品を効率よく整列させることができる部品供給装置を提供する。 - 特許庁 - To set or vary longitudinal and horizontal detection areas about an automatic sliding door and to make it easy to align the detecting direction of a distance sensor with the direction to approach the sliding door.
自動引戸を中心とした前後方向、左右方向の検知エリアの設定、変更を可能とする。 - 特許庁 - To provide an image position aligning method which needs only a short processing time and also can accurately align image positions.
処理時間が短く、且つ正確に位置合わせを行うことができる画像位置合わせ方法を提供することある。 - 特許庁 - To align front ends of banknotes before delivering a first banknote to be first delivered in a paper sheet handling apparatus.
紙葉類取扱装置において、最初に繰り出す一枚目の紙幣を繰り出す前に紙幣の前端を揃えること。 - 特許庁 - To provide an oblique incidence interferometer which can easily make optical axes of measurement light and reference light align with each other.
測定光および参照光の光軸を容易に一致させることが可能な斜入射干渉計を提供する。 - 特許庁 - To extremely easily and accurately align an examiee's eye with a fundus camera independently on the left or the right eye.
被検眼の左右に拘らず極めて容易かつ正確に被検眼と眼底カメラのアライメントを行なえるようにする。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
