「at one」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目)

「at one」を含む例文一覧(5563)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 111 112 次へ＞

We also usually eat one dish at a time.
また，普通は１皿ずつ食べます。 - 浜島書店 Catch a Wave
（叱るのなら）to give one a scolding―give one a rating―give me a piece of one's mind―rend one a lecture―blow one up―give it one―nag at one―din in one's ears―（とがめだてするのなら）―find fault with anything―quarrel with anything―（愚痴をこぼすのなら）―grumble at anything―complain of anything
小言を言う - 斎藤和英大辞典
not concentrated at one point or upon one objective
1つの点か目的に集中されない - 日本語WordNet
a medicine left by a salesman at one's home for one's possible needs called 'Okigusuri'
置き薬という販売形態の薬 - EDR日英対訳辞書
to supply with something one has chosen at one's own discretion
(相手の必要なものを)勝手に推量して与える - EDR日英対訳辞書
one's destiny that can be divined by looking at one's facial features
人の顔つきからうらなえる,その人の運命 - EDR日英対訳辞書
the act of performing one's duties at one's occupation
物事を趣味ではなく職業として行うさま - EDR日英対訳辞書
a portable medicine container that one wears at one's side
くすりなどを入れて腰に下げる携帯用の入れ物 - EDR日英対訳辞書
an act of choosing one thing from among many at one's pleasure
多くのものの中から好き勝手に選び取ること - EDR日英対訳辞書
In the case of travelling in the tabooed direction from one's home, moving to one's home which lay in such direction, and constructing at one's home, one had to practice Katatagae as follows.
自宅から、または自宅への移動、および自宅での造作の場合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I took my week's holiday all at once [all at one bite] in the beginning of May.
五月の始めに休みを一週間固めて取った. - 研究社新和英中辞典
What the teacher says often goes in at one ear and out at the other.
先生の言うことはよく右から左へ抜けてしまう. - 研究社新和英中辞典
“Go in at one ear, come out at the other.”【イディオム・格言的】
右の耳から入って左の耳から出てしまう - 斎藤和英大辞典
Come in at one ear, and go out at the other.
右の耳から入って左の耳から出てしまう - 斎藤和英大辞典
to come in at one ear and go out at the other
右の耳から入って左の耳から出てしまう - 斎藤和英大辞典
“Come in at one ear, go out at the other.”【イディオム・格言的】
右の耳から入って左の耳から出てしまう - 斎藤和英大辞典
a short line with an eye at one end and a knot at the other
片端の目ともう片方に結びがある短い線 - 日本語WordNet
a custom of lodging at another person's house instead of purifying and fasting at one's own house
忌み違えという,陰陽道の風習 - EDR日英対訳辞書
to look at a person who is looking at one
相手に見られてこちらも相手を見る - EDR日英対訳辞書
the act of treating something at one's will by having it near at hand
身近に置いたりして,好きなように扱うこと - EDR日英対訳辞書
A transmit/receive antenna AT resonates at one point.
送受信アンテナＡＴは、１つの点で共振する。 - 特許庁
（人に向かってなら）to abuse one―revile one―rail at or against one―call one names―call one by hard names―make insulting remarks―（蔭でなら）―speak ill of one （behind one's back）―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―make malicious remarks―throw dirt at one―pick one to pieces―pull one to pieces―talk scandal―make free with one's fame―take liberties with one's reputation
悪口を言う - 斎藤和英大辞典
the action of doing something while constantly consulting the reference sources one has open at one's hands
手元に置いたあるものを,常に参照しながら事を行うこと - EDR日英対訳辞書
It is planted at one side of the main gate, in order for one of the branches to extend over the gate.
正門の右か左に植え、枝に一つが門の上に伸びるようにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The user usually uses one disposable cup at one time.
使用者が一つの使い捨てコップを使用するのは、通常一度だけである。 - 特許庁
One-stop services are when errands are finished at one place.
ワンストップサービスとは、 1か所のみで用事が足りるようにすること。 - 経済産業省
a unit of heat equal to the amount of heat required to raise one pound of water one degree Fahrenheit at one atmosphere pressure
熱量単位で、1気圧の下で1ポンドの水の温度を華氏1度上げるのに必要な熱量と等しい - 日本語WordNet
a nuclease that releases one nucleotide at a time (serially) beginning at one of a nucleic acid
核酸の一つで発生し一度に（連続的に）1つのヌクレオチドを放出するヌクレアーゼ - 日本語WordNet
The rib 31a is made circular and left as a slit at one spot or a target only at one spot conversely.
リブ３１ａは円状で１個所にスリット又は逆に一個所のみにターゲットとして残す。 - 特許庁
A resistor R1 is connected to a port P1 at one end, and to one end of a capacitor C1 at the other end.
抵抗Ｒ１の一端はポートＰ１に、他の一端はコンデンサＣ１の一端に接続されている。 - 特許庁
The plurality of core members 10B are brought into contact with one another at least at one position.
そして、複数のコア部材１０Ｂ同士は少なくとも１箇所で接触している。 - 特許庁
transport by dematerializing at one point and assembling at another
ある点で非物質化し、別の場所で組み立てることによる輸送 - 日本語WordNet
the weather in which it is raining at one place and sunny at another
ある場所の一方では雨が降り,もう一方では晴れているという天候 - EDR日英対訳辞書
of Japanese traditional arts, three styles of expression in between the range which has very correct stylistic rules at one end and a relaxed elegant style at the other
技芸の形式である正格,破格,中間の総称 - EDR日英対訳辞書
A widening section 7 is formed at least at one suspension lead 10.
吊りリード１０の少なくとも一つに拡幅部７が形成される。 - 特許庁
The foundation packing 1 has a recess 2 formed at least at one side edge thereof.
基礎パッキン１の側縁の少なくとも１辺に凹部２を形成する。 - 特許庁
An exhaust port 3 is formed at one location at a lower end of the reaction tube 1.
反応管１の下端の一カ所に、排気口３が形成されている。 - 特許庁
The metal ring preferably has a disconnection part at least at one place.
金属リングには、少なくとも１個所に切断部を設けることが望ましい。 - 特許庁
The fixing plate is disposed at the body and positioned at one side of the shielding unit.
固定板は、本体に設けられ、かつ、遮蔽ユニットの一側に位置する。 - 特許庁
Then valve 13 is located at least at one place along the piping 11.
バルブ１３は配管１１に沿って少なくとも１ヵ所配されている。 - 特許庁
Well, I think I'll upload all at one time.
そうですね、私は常に更新していると思います。 - Weblio Email例文集
When do you feel like you're at one with nature?
あなたはどんな時に自分が自然の一部だと感じますか。 - Weblio Email例文集
I can can send these products at one time.
私はこれらの商品を一度で送る事が出来る。 - Weblio Email例文集
There is a limited to the number of things that can be delivered at one time.
一度に配送できる個数には限りがある。 - Weblio Email例文集
After a while, he looked at one woman.
しばらくして彼は1人の女性を見ました。 - Weblio Email例文集
The melting point of water is 0 degrees Celsius at one atmosphere of pressure.
水の融点は一気圧でセ氏0度である。 - Weblio Email例文集
Babies start gurgling at one to three months.
赤ちゃんは生後1～3か月でのどを鳴らしはじめる。 - Weblio英語基本例文集
pick at one's meal
(食欲がなさそうに)食事をいじくる[つつく, つまむ]. - 研究社新英和中辞典
grind away at one's English
英語を一生懸命勉強する[詰め込む]. - 研究社新英和中辞典
I promised him to be there at one o'clock.
彼に 1 時にそこに行くと約束した. - 研究社新英和中辞典

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 111 112 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。