The shares are currently quoted atone dollar.
その株は現在 1 ドルの相場がついている. - 研究社 新英和中辞典
His house is rated atone million pounds.
彼の家は 100 万ポンドと評価されている. - 研究社 新英和中辞典
read a book (from) cover to cover atone sitting
本を一気に最初から最後まで読み通す. - 研究社 新英和中辞典
They glanced anxiously atone another's faces.
彼らは心配そうに互いの顔をちらっと見た. - 研究社 新英和中辞典
This poem was composed atone sitting.
この詩は一気呵成に書いたものである. - 研究社 新和英中辞典
Cooking several dishes atone [a] time is her proud speciality.
同時にいくつかの料理をするのは彼女のお家芸だ. - 研究社 新和英中辞典
He is only looking atone side of the question.
彼は問題の半面だけを見ている. - 研究社 新和英中辞典
It was talked about a great deal atone time.
ひところはずいぶん話題になった. - 研究社 新和英中辞典
If this painting is genuine, it is cheap even atone million yen.
この絵が本物なら 100 万円でも安い. - 研究社 新和英中辞典
It is quite natural that one should scruple at doing wrong―be scrupulous about doing wrong―have scruples about doing wrong.
不正なことをするのに躊躇するのは当然だ - 斎藤和英大辞典
It is dear at half the price―at one half of the price.
その値段の半分でも高いものだ - 斎藤和英大辞典
The historians are all atone on this point.
この点においては歴史家の説が皆一致している - 斎藤和英大辞典
to be at one's mercy―in one's power
人の自由になる(死命を制せられる) - 斎藤和英大辞典
They are all atone on this point.
この点については歴史家の説が皆合っている - 斎藤和英大辞典
to lead an easy life―live a life of ease―(何不自由無くなら)―live at one's ease―(衣食に不自由無くなら)―live in comfort
安楽な暮らしをする - 斎藤和英大辞典
Nothing can be more glorious than to die at one's post.
職に殉ずるほど名誉の死は無い - 斎藤和英大辞典
A story should be finished atone sitting, rather than be continued in a series.
話は続き物より読み切りがよい - 斎藤和英大辞典
Nothing can be more glorious than to die at one's post.
職に殉す殉するほど名誉の死は無い - 斎藤和英大辞典
to live in comfort―(は衣食の不自由無きこと、不如意なこと無くの意味なら)―live at one's ease
楽に暮らす - 斎藤和英大辞典
to live at one's ease―(は不如意無く、衣食に不自由無くなら)―live in comfort
安楽に生活する - 斎藤和英大辞典
The train leaves at one-thirty this afternoon. 列車は今日の午後1時半に発車します。 - Tatoeba例文
She was atone time faced with the problem. 彼女はかってその問題に直面した。 - Tatoeba例文
She had two beautiful girls atone birth. 彼女は1度に2人のかわいい女の子を産んだ。 - Tatoeba例文
His property was estimated atone hundred million dollars. 彼の財産は1億ドルと概算された。 - Tatoeba例文
If anyone should phone, say I will be back atone o'clock. 誰かから電話があったら一時に戻るといって下さい。 - Tatoeba例文
A lot of people buy lotteries dreaming of wealth atone stroke. 多くの人が一攫千金を夢見て宝くじを買う。 - Tatoeba例文
The three boys looked atone another. 三人の少年たちは互いに顔を見合った。 - Tatoeba例文
The bus broke down atone end of the bridge. バスが橋のたもとで動かなくなった。 - Tatoeba例文
If anyone should phone, say I'll be back atone o'clock. だれかから電話があったら1時にもどると言って下さい。 - Tatoeba例文
That island was governed by France atone time. その島はかつてフランスに統治されていた。 - Tatoeba例文
A part of the country was atone time a French settlement. その国の一部はかつてフランスの植民地だった。 - Tatoeba例文
You must not eat too much food atone time. 一度にたくさんの食物を食べてはいけません。 - Tatoeba例文
This book is available atone shop only. この本はただ一軒の店でだけ入手できる。 - Tatoeba例文
I'm not atone with you in some respects. いくつかの点ではあなたと同意見ではない。 - Tatoeba例文
We estimate the damage atone thousand dollars. 損害は千ドルと見積もりしています。 - Tatoeba例文
How many books can I take out atone time? 一度に何冊まで借りられますか? - Tatoeba例文
We estimated the damage atone thousand dollars. 私達はその損害を1000ドルと見積もった。 - Tatoeba例文
in an unhurried way or at one's convenience
急がない方法で、または、その人の便宜において - 日本語WordNet
having columns atone or both ends but not along the sides
片端または両端に柱があるが、側面にはない - 日本語WordNet
become flared and widen, usually atone end
通常一端で、燃え上がって、広がる - 日本語WordNet
he read the mystery atone sitting
彼はそのミステリーを座ったまま一気に読んだ - 日本語WordNet
to, toward or atone side
片面へ、片面の方へ、または片面で - 日本語WordNet
having had all the trees removed atone time
一度にすべての木が取り除くようにする - 日本語WordNet
recorded atone time for transmission later
後の放送のため1度だけ記録される - 日本語WordNet
having a round shape tapered atone end
一方の端が細くなった丸い形 - 日本語WordNet
shaped in the form of a club that is larger atone end
一端が大きくなった棍棒の形に成形された - 日本語WordNet
a rounded part of a cylindrical instrument (usually atone end)
筒状の器具の球状部(通例端の部分) - 日本語WordNet
projecting horizontal beam fixed atone end only
片側のみ固定され、水平に突き出した梁 - 日本語WordNet
a hammer with a cleft atone end for pulling nails
一方の端に釘抜き用の裂け目の付いた金槌 - 日本語WordNet
a quantity of explosive to be set off atone time
一度に点火される爆発物の量 - 日本語WordNet