「availability」を含む例文一覧(1538)

<前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 30 31 次へ>
  • A fixed terminal 112 acquires speech availability information of a plurality of mobile terminals coincident with the number of the mobile terminal 123 registered in the memory 113 from the home memory 133 inside a mobile communication exchange 103 and writes the information to the memory 113 to acquire the speech availability information of a plurality of mobile terminals at the same time without the need for making a call.
    固定端末112はメモリ113に登録されている移動体端末123の番号に一致する複数の移動体端末の通話可否情報を移動通信交換機103内部のホームメモリ133から取得し、メモリ113に書き込むことで、発呼することなく同時に複数の移動体端末の通話可否情報を取得する。 - 特許庁
  • In the automatic ticket issuing machine 100, information having a customer specify a train and facilities (smoking/non-smoking, first-class/economy, and the like) is input, the seat availability every train having specified facilities is displayed, the customer selects a train, a seat plan and seat availability of the selected train are displayed, and the customer selects a seat position.
    自動発券機100において,顧客に列車と設備(禁煙/喫煙,グリーン/普通等)とを特定するための情報を入力し,特定された設備の車両毎の空席状況を表示し,顧客に車両を選択させ,選択された車両の座席配置と空席状況とを表示し,顧客に座席位置を選択させる。 - 特許庁
  • Further, the dummy wafer 10 is mixed in the wafers input to the brush scrub cleaner 40, whereby the scrub brushes 52, 52 can be cleaned without lowering the availability factor of a device.
    また、ブラシスクラブ装置40に投入されるウェーハのなかにダミーウェーハ10を混入させておくことで、装置稼働率を低下させずにスクラブブラシ52,52の洗浄が行なえる。 - 特許庁
  • The number of vehicles which are to be brought garaged in one service day is determined on the basis of the values of factory operation time data 63, automobile inspection operation availability data 64, and line capacity data 65.
    また、1営業日に入庫する車両の数は、工場稼働時間データ63、車検業務稼働率データ64及びライン能力データ65の各値に基づいて決定される。 - 特許庁
  • Since the step-up gear 2 and the generator 3 are installed in the foundation part 1, this wind power generating device has a stable structure, and the availability factor of equipment is enhanced.
    この風力発電装置は、増速器2や発電機3が土台部1に設置されているので、安定した構造になっており、また設備稼働率を向上させることができる。 - 特許庁
  • To provide an image recording device which controls display of an LCD monitor during stroboscope charging according to kinds of power sources, improves availability, and at the same time, prolongs battery life.
    本発明は、電源の種別に応じてストロボ充電中のLCDモニタの表示を制御して、利用性を向上させつつ電池寿命を延ばす画像記録装置に関する。 - 特許庁
  • To provide an ultrasonic probe which can manage the availability of connection between the ultrasonic probe and an ultrasonic diagnostic apparatus body without wasting the internal power supply of the ultrasonic probe.
    超音波プローブの内部電源を無駄に消費することなく、超音波プローブと超音波診断装置本体との接続の可否を管理することができる超音波プローブを提供する。 - 特許庁
  • Radio base stations 21 and 22 arranged in a multi-band supported area transit report information, containing regulation information about availability of position registration at respective frequency bands (step S101 and S103).
    マルチバンド対応エリアに配置された無線基地局21、22が、各周波数帯の位置登録可否に関する規制情報を含んだ報知情報を送信する(ステップS101、S103)。 - 特許庁
  • In this process, according to the parameter related to the path availability, not only the path to be set actually but also a path available in a path failure is checked and stored in path management information.
    この際に、前記パスの可用性に関するパラメータに応じて、実際に設定するパスだけでなく、パス障害時に利用可能なパスもチェックし、パス管理情報に格納する。 - 特許庁
  • To provide an automatic analyzer capable of surely detecting stabilization of the analyzer upon start of the analyzer and improving operational availability and operation efficiency.
    分析装置の起動時に、分析装置の安定化を確実に検知することができ、さらに稼働率および作業効率を向上することができる自動分析装置を提供すること。 - 特許庁
  • To apply uniform control conditions that maximize the availability of operation mode control to all terminals connected to a network, and to perform thorough management and planned management.
    ネットワークに接続される端末全体に、稼働モード制御の効用を最大化する一律の制御条件を適用可能にし、管理の徹底と計画的な管理を行うようにする。 - 特許庁
  • To enable changing service quality by monitoring the availability of communication system resources, selecting a user who receives the change of communication service and changing at least one kind of property in communication service to be provided to the user.
    低クラスのサービスしか望んでいないユーザに対しても高級サービスを望んでいるユーザと同じサービスを提供し、サービスの性質を変更して、ネットワーク資源の有効割り当てを図る。 - 特許庁
  • To provide a serial ink jet printer of an off-carriage system capable of detecting various information pieces such as the presence of an ink cartridge and the availability of an ink without the use of many sets of detection mechanisms.
    多数組の検出機構を用いることなく、インクカートリッジの有無、インクの有無等の各種の情報を検出可能なオフキャリッジ方式のシリアル型インクジェットプリンタを提案すること。 - 特許庁
  • In the example of lavatory facilities, the usability of the facilities is ranked information of availability based on distance, number of toilet seats, presence/absence of parking lots, presence/absence of paper, degree of neatness, degree of congestion and time zone.
    施設の利用性とは、トイレ施設の例では、距離、便座数、駐車場の有無、紙の有無、キレイ度、混雑度、時間帯を基に利用可能性をランク分けした情報である。 - 特許庁
  • To provide an exhaust gas purification apparatus which attains the uniform availability of purification members for purifying exhaust gas, to provide a regeneration method of an exhaust gas purification apparatus and to provide an exhaust gas purification method.
    排ガスを浄化する際に、均一な浄化部材の利用率を達成することができる排ガス浄化装置、排ガス浄化装置の再生方法及び排ガス浄化方法を提供する。 - 特許庁
  • The examination availability decision section 36 decides whether the examination is available or not on the basis of the calculated battery consumption and battery remaining capacity acquired from a battery remaining capacity acquiring section 37.
    検査可否判断部36は、算出したバッテリの使用量とバッテリ残り容量取得部37から取得したバッテリの残り容量に基づいて、検査が実施可能か否かを判断する。 - 特許庁
  • From the pieces of acquired availability information, information to be displayed on a screen of the mobile terminal is determined depending on the distance from the position of the mobile terminal indicated by the acquired location information.
    取得した利用可能情報のうち、移動端末の画面に表示させるべき情報を、取得した位置情報が示す移動端末の位置からの距離に応じて判断する。 - 特許庁
  • On the mobile terminal 2, the availability information acquired from the information providing server 1 is displayed on a part of a balloon shape superimposed on map information displayed on the screen of the terminal.
    移動端末2では、情報提供サーバ1から取得した利用可能情報を、自端末の画面に表示された地図情報に重ねて表示された吹き出し図形の部分に表示する。 - 特許庁
  • To provide a writing utensil which uses a fibrous pen point with a shell-like apex part, and ensures the availability of a specified handwriting width, even in the case that the handwriting direction and the handwriting angle vary.
    砲弾状の先端部を備えた繊維ペン先を用いた筆記具において、筆記方向や筆記角度が異なる場合でも、一定の筆跡幅が確実に得られる筆記具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method, system, and device that can improve reliability and availability of an HARQ and reduce a bandwidth necessary for feedback of information.
    本発明は、HARQの信頼性と有効性を向上させると共に、情報のフィードバックに必要な帯域幅を減少させることができる方法、システム及び装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a game machine which can offer players a higher playing performance with improved entertaining availability of game by effectively displaying various pieces of notice information to the players.
    遊技者に対して多種多様な告知情報を効果的に表示することにより、遊技の趣向性を向上し、遊技者に良好な遊技性を提供できる遊技機を得ること。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a methylurea compound, capable of producing the methylurea compound expressed by formula (2) with good selectivity, without using methyl isocyanate having problems with respect to availability and safety.
    入手性および安全性の点で問題のあるメチルイソシアネートを用いることなく、式(2)で示されるメチルウレア化合物を選択性よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁
  • The individual CPUs getting ready to operate execute main processing and execute processing of restoring states when no clear switch signal is received while a backup flag indicates the availability of backup.
    動作可能状態となった各CPUは、メイン処理を実行し、クリアスイッチ信号を受信せず、かつバックアップフラグがバックアップありを示していた場合には、状態復旧処理を実行する。 - 特許庁
  • A terminal 30 of the service provider registers a possible amount of available services in database 47 used for service availability information, and the information is updated when the amount of available services is changed.
    サービス提供事業者端末30はサービス提供可能量をサービス空き情報データベース47に登録し、サービス提供量に変動があった時に情報更新する。 - 特許庁
  • To provide a shelf control device for improving the use factor of shelves without reducing carrying efficiency and the availability factor of the device, and an automatic carrying device using the same.
    搬送効率および装置稼働率を低減させることなく、棚の使用効率を向上させることができる棚管理装置およびそれを用いた自動搬送装置を提供する。 - 特許庁
  • In a remote controller 1, request keyword information input from an input device 111 and a value of availability are stored in a memory 107 via a request keyword information processor 108.
    リモコン装置1では、入力装置111より入力されたリクエストキーワード情報及び有用度の値を、リクエストキーワード情報処理部108を介して、記憶装置107に格納する。 - 特許庁
  • To improve reliability in the use of a cassette by detecting at least the free capacity of a memory, the residual amount of a battery and a temperature inside a cassette, and discriminating the availability/unavailability of the cassette.
    少なくともメモリの空き容量、バッテリの残量、カセッテ内の温度を検知し、カセッテの使用可能/使用不可を判別して、カセッテの使用における信頼性を向上させる。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus which achieves improvement of availability by preventing void paper resulting from jamming of a document from being conveyed to a post-processing part such as a stapler.
    本発明は、原稿ジャムによって発生した無効用紙がステープル等の後処理部に搬送されることを防止して利用性の向上を図った画像形成装置に関する。 - 特許庁
  • At that time, information processing is executed, considering satisfaction relation indicated by the buyer in the past or acquaintance relation between buyers so as to improve availability of the provided information.
    また、その際には、買い手が過去に示した満足度の関係あるいは買い手間の知り合い関係を考慮した情報処理を行ない、提供される情報の有用性を高める。 - 特許庁
  • To provide a mechanism capable of improving convenience in power-on or in recovery from a power saving state by shortening a standby time required for availability of an image processing apparatus by a user.
    ユーザが画像処理装置を利用可能となるまでの待ち時間を短縮し、電源起動時や省電力状態からの復帰時の利便性を向上する仕組を提供すること。 - 特許庁
  • To create a calculation formula for predicting a film thickness in a short time by an easy method and to improve the efficiency of creating a program for film formation by thermal spray and the equipment availability.
    簡単な方法で且つ短時間で膜厚予測計算式を作成することができ、溶射用成膜プログラム作成の効率化と設備稼働率を向上させることができる。 - 特許庁
  • To provide a three-dimensional imaging apparatus capable of creating multiple images with parallax using color filters and also creating images with high light availability without mechanical drive.
    機械的駆動を行うことなく、色フィルタを用いて視差を有する複数の画像を生成するとともに、光利用率の高い画像を生成し得る3次元撮像技術を提供する。 - 特許庁
  • To enable an easier change in the availability of saved electronic documents than calling and operating an operation screen provided by an apparatus managing the electronic documents.
    保存した電子文書の操作の可否に関する状態を、その電子文書を管理する装置が提供する操作画面を呼び出して操作するよりも簡便に変更できるようにする。 - 特許庁
  • When a network of the plant control system is formed in this way, high fault tolerance is achieved against line faults occurring in one place intensively, and robust availability is provided.
    このようにプラント制御システムのネットワークを形成することで、一箇所に集中して発生する回線故障に対し、高い耐障害性を有するので、強力な可用性を提供できる。 - 特許庁
  • A controller 102 in a wireless base station receives a measurement W-CQI corresponding to its own sector from a wireless terminal, and obtains the availability of a PDCCH corresponding to its own sector.
    無線基地局内の制御部102は、無線端末からの自セクタに対応する測定W−CQIを受信するとともに、自セクタに対応するPDCCHの利用率を取得する。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus with a duct function in which the duct mechanism for exhausting ozone can be provided without upsizing the apparatus larger, and the availability of space inside the apparatus is enhanced.
    装置を大型化させること無く、オゾンを排気できるダクト機構を設けることができ、装置内のスペース利用効率の良いダクト機構を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • The IP delivery server 7 transmits a report of no availability of dialogue including the representative ID to the IM server 3 when a communication request to the IP address of the respondable reception terminal is received from a user terminal 5.
    そして、IP配布サーバ7は、応答可能な受付端末のIPアドレスに対してユーザ端末5から通信要求を受信した場合、IMサーバ3に代表IDを含む対話不可通知を送信する。 - 特許庁
  • To provide an oil-in-water type emulsified composition of which the oil phase containing an amphipathic lipid, such as ceramide, can be stably emulsified with a low-concentration surfactant and which is excellent in availability.
    セラミド等の両親媒性脂質を含む油相を低濃度の界面活性剤で安定に乳化でき、且つ使用感に優れる水中油型乳化組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a sturdy and light cable terminal allowing easy access, coping with specific needs and requirements from an optical fiber cable, and having availability for a conductive telecommunication cable.
    頑丈、軽量でアクセスしやすく、光ファイバケーブルの特定の必要性及び要望に対処し、導電性遠距離通信ケーブル用にも用いることができるケーブル端子を提供する。 - 特許庁
  • The device and method are usable in administering a small amount of test material to an animal body such as plant or reptile and testing it for availability as a crop protecting agent.
    この装置および方法は少量の試験物質を植物または虫類のような生物体に投与し作物保護剤としてのその有用性を試験するのに使用することができる。 - 特許庁
  • When any problem such as the failure of a power supply or a potentially dangerous rise in temperature, the high-availability controller sequentially powers off the appropriate equipment to protect the system from damage.
    電源故障または潜在的に危険な温度上昇のような問題が発生した場合、高可用性コントローラは、適切な装置の電源を順次切り、システムを損傷から保護する。 - 特許庁
  • To enhance the availability of the own Web page of a network user (information provider) by integrating a service on the network to its own Web page when transmitting information through the Web page or the like.
    ネットワークの利用者(情報提供者)がウェブページ等により情報を発信する場合に、ネットワーク上のサービスを自身のウェブページに組み込むことによって自ページの利用性を高める。 - 特許庁
  • To provide an optical element of a phase modulation type having high light availability by attaining phase modulation of transmission light by means of a low aspect ratio structure like a sub-wavelength structure having a single height.
    単一の高さのサブ波長構造と同様の透過光の位相変調をアスペクトの低い構造により実現し、光利用効率の高い位相変調型の光学素子を提供する。 - 特許庁
  • In the communication terminal device with communicating functions to which both IPv4 and IPv6 are applicable, the availability of the IPv4 and IPv6 is made registrable for each log-in user.
    IPv4およびIPv6の両方を適用可能な通信機能を備えた通信端末装置において、ログインユーザ毎に、IPv4とIPv6の利用可能属性を登録可能にした。 - 特許庁
  • In case of need to stabilize availability of food, prevention of monopoly or other necessity for public interest, the government can make announce for general public to use said new plant variety.
    食料の需給を安定させるため、独占禁止又は他の公共的利益のための必要性がある場合、政府は一般に植物新品種の使用を認めることを発表できる。 - 特許庁
  • To provide a network relay device that can prevent availability from declining, without needing an additional device, at the time of data communication in an external device connected to the network relay device.
    ネットワーク中継装置に接続される外部装置におけるデータ通信時の可用性の低下を、追加の装置を必要とせずに抑制することが可能なネットワーク中継装置を提供する。 - 特許庁
  • The controller part 210 changes indication of an LCD panel 2401 of the mailbox 240 from 'AVAIL' indicating availability to indication of a user name and executes printing and discharging.
    コントローラ部210は、メールボックス240のLCDパネル2401の表示を使用可能状態を示すAVAILの表示からユーザ名の表示に変更して、印刷・排紙を実行する。 - 特許庁
  • A value according to availability of the information intermediating device on the basis of the stored history is requested to the information control device through the network from the information intermediating device.
    そして、記憶された履歴に基づく当該情報仲介装置の利用度に応じた対価が情報仲介装置からネットワークを介して情報管理装置に要求される。 - 特許庁
  • To provide a vehicle dynamic control device that can perform a vehicle dynamic control by selecting a more optimal controlled object according to availability of the controlled object.
    制御対象のアベイラビリティに応じて、より最適な制御対象を選択して車両運動制御を実行することができるようにした車両運動制御装置を提供する。 - 特許庁
  • The wiring information can be read and sent to the necessary transmission destination simultaneously and thus a handwritten document is speedily and easily transmitted, thereby improving its availability.
    したがって、筆記と同時に筆記情報を読み取って必要な送信先に送信することができ、速やかにかつ簡単に手書き文書を送信して、利用性を向上させることができる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 30 31 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.