To improve the availability of a true deformed coin and to improve the convenience of a user in an automatic ticket issuing machine, an automatic adjusting machine or an automatic vending machine. 自動券売機、自動精算機または自動販売機において、真性な変形硬貨の利用率を向上し、利用客の利便性を図るようにする。 - 特許庁
A diversion availability determination means 30 determines the availability of diversion of the other editions by color about each edition by color of CMYK of each local edition based on information in a placing information storage means 20 and setting information in a designated color setting means 50, and records the result in a determination result recording means 40. 流用可否判定手段30は、掲載情報格納手段20内の情報と、指定色設定手段50内の設定情報とに基づいて、各地方版のCMYKの各色別分版について、別な色別分版の流用可否を判定し、その結果を判定結果記録手段40に記録する。 - 特許庁
To provide a token feeder that can accurately detect the availability of a token container without any incorrect detection at a token container availability detecting section and that can prevent tokens from falling behind the token container by holding the token container at a proper position by at least one or more position-determining section when placing the medal container inside a token container receptor. メダル容器収容部内にメダル容器を載置した時、少なくとも1個以上の位置決め部にてメダル容器を正規の位置に保持するため、メダル容器有無検出部で誤検出することなく正確に検出することができ、また、メダル容器の背面側にメダルが落ちることがない、メダル供給装置を提供する。 - 特許庁
The mobile radio communication device includes a receiver configured to receive radio pilot information via a predetermined physical radio channel according to a radio communication technology family, in which the radio pilot information includes availability information about the availability to at least one radio communication technology of at least one other radio communication technology family. 移動無線通信装置は、無線通信技術ファミリーに係る所定の無線物理チャネルを介して、少なくとも1つの他の無線通信技術ファミリーの少なくとも1つの無線通信技術に利用可能性に関する利用可能性情報を含む無線パイロット情報を受信するように構成された受信器を備える。 - 特許庁
When performing a vehicle motion control in a lateral direction to provide an application request value by controlling a plurality of different controlled objects, availability (a controllable range containing the maximum control amount and a change amount of the control amount) of each controlled object is transmitted to a control request part 1 from an availability computing part 5. 異なる複数の制御対象を制御してアプリ要求値を実現する車両横方向運動制御を行う場合に、各制御対象のアベイラビリティ(最大制御量および制御量の変化量を含む制御可能範囲)をアベイラビリティ演算部5から制御要求部1に対して伝える。 - 特許庁
To provide a parking lot availability management system for shortening the waiting time of a vehicle at an entrance of a parking lot, and for improving the operation rate of the parking lot by detecting a vehicle before arriving at an exist gate machine, and detecting the actual availability of parking spaces. 出場ゲート機に到達する前の車両を検出することにより、実際の駐車車室の空車状態を検出することで、駐車場の入場待ちの車両の待ち時間を短くし、駐車場の稼働率の向上を図ることのできる駐車場満車管理システムを提供する。 - 特許庁
The control part 2 acquires and retrieves, upon input of a reservation content, PIO information matched to the reservation content from the memory part 4, perform availability/unavailability determination for facilities contained in the retrieved PIO information, and executes communication control for reservation application with a facility corresponding to availability. 制御部2は、予約内容の入力があったときに、予約内容に合致するPOI情報をメモリ部4から取得して検索し、検索されたPOI情報に含まれる施設に対して、予約可・不可の判断をし、予約可が判断されたときに、予約可に該当する施設と予約申し込みのための通信制御を実行する。 - 特許庁
Employing such a configuration enhances the availability of the application service by complying with the change in the information on the connection of the application service. このような構成を採用し、アプリケーションサービスの接続に関する情報の変更に対応することにより、アプリケーションサービスの可用性を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a receiver which can improve availability of a memory and also can fast read out the received data stored in the memory via an external processor. メモリの利用効率を向上すると共に、メモリに格納されている受信データを外部処理装置から高速に読み出すことができる受信装置を提供する。 - 特許庁
According to availability information from a network center through a radio communication means the power source of the portable information terminal is turned off by a power source OFF means when use is disabled. ネットワークセンタから無線通信手段によって使用可否情報に従って、使用不可の場合に電源切断手段によって携帯情報端末の電源を切断する。 - 特許庁
To provide a technology capable of heightening availability of a system by not only detecting an abnormality of a resolver but also determining whether an influence thereof exerted on the system is serious or not. レゾルバの異常検出に留まらず、そのシステムに及ぼす影響が重大化否かを判断してシステムの可用性を高める技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To suppress the size of a laser beam multiplexer from being increased and to multiplex the entire part of luminous fluxes without degrading the availability of laser beams. レーザ光合波装置において、装置サイズの増大を抑え、かつ、レーザ光の利用効率を低下させることなく光束の全体を高い結合効率で合波させる。 - 特許庁
A score evaluation part 56 evaluates the availability of the reply file using a peruse condition of the exhibited reply file and evaluation by the user itself, and records it in a score storage part 64. スコア評価部56は、提示した回答ファイルの閲覧状況やユーザ自身の評価を利用して、回答ファイルの利用度を評価してスコア格納部64に記録する。 - 特許庁
To provide a recording/reproducing device capable of speedily and partially recording/reproducing small-capacity user data and improving the availability of a hologram recording area. この発明は、記録再生装置に関し、小容量ユーザデータの高速かつ部分的な記録再生とホログラム記録領域の利用効率の改善を図ることを課題とする。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device capable of increasing the availability of a recording medium without lowering the sound quality or image quality of sound or video data to be recorded newly. 新たに記録される音声又は映像のデータの音質又は画質を落とさずに、記録媒体の空き容量を増加させることができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To produce an electro-optic device high in the availability of light and suppressive in the photolysis of an alignment layer, and to provide a a projection type display device. 光の利用効率が高く、かつ、配向膜の光分解が抑制された電気光学装置およびその製造方法ならびに投射型表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sputtering target capable of sufficiently/efficiently cooling a target body, increasing the usable amt. of the target body, and increasing the availability of the target. ターゲット本体を十分に効率よく冷却でき、ターゲット本体の使用可能量を大きくし、且つターゲット利用率も高くすることが可能なスパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁
To correct a defect in which a user does not recognize the availability of an IP phone of a communication opposite party although the communication opposite party is provided with a service function of the IP phone operated at a low communication cost. 通信相手先に通信コストの安価なIP電話のサービス機能があるにも関わらず、IP電話が使用できることをユーザが知ることができない。 - 特許庁
To provide a hand held cutter, safely and easily cutting paper, cloth, an envelope, a string and so on, and having excellent safety, availability and portability. 紙、布封筒あるいは紐等の切断を安全かつ容易に行うことが出来る、安全性、利用性並びに携帯性に優れた手持ち式カッターナイフを提供する。 - 特許庁
To enhance the availability of a peripheral device around a seat by determining the presence of an occupant or an object in a seat device, or the physical constitution of the occupant. シート装置における乗員或いは物の存在を判断したり、乗員の体格を判断してシート周辺機器の利用性を高めるシートセンサを提供する - 特許庁
When it is determined that the candidate dither pattern 6 cannot be used, another candidate dither pattern 6 is generated, and the number-of-line evaluation of the candidate dither pattern and availability determination are performed in similar procedures. 使用不可と判定された場合、別の候補ディザパターン6が生成され、同様の手順で候補ディザパターンの線数評価と使用可否判定が行われる。 - 特許庁
To prevent the availability of an apparatus from decreasing by determining whether use of a resource is extended and thus preventing a process from being stopped owing to a schedule. リソースの使用が延長されたことを判別できるようにすることにより、スケジュールに起因して処理が停止するのを防止して、装置の稼働率が低下するのを防止できる。 - 特許庁
If a route reaching all the end points is present, the network 10 is completely available and the absence of a route to an end point decreases the availability of the network. もし全ての端点へのルートが存在すれば、ネットワーク10は完全に使用可能であり、端点へのルートの不在は、ネットワークの使用可能性を減少させる。 - 特許庁
To provide a data transmission system including an IP network where an IP host directly selects a default router so as to enhance load balance thereby enhancing the availability of the system. IPホストがデフォルト・ルータを直接に選択し、それによって負荷平衡を改良して使用可能度を高くするというIPネットワークを含むデータ伝送システムを提供する - 特許庁
To prevent the availability of frequency bands to be used for communication from lowering by transmitting a broadcast signal at an optimum transmission power level a independently of the distribution state of mobile stations. 移動局の分布状態によらず、同報信号を最適な送信電力レベルで送信して、通信に利用する周波数帯の利用効率の低下を防止する。 - 特許庁
To ensure the availability of a successful recording image by making an ink dot discharged for maintenance hardly visible, in an inkjet recording device which discharges an ink for maintenance on a recording image. 保守吐出を記録画像上にするインクジェット記録装置において、保守吐出のインクドットを視認し難くすることにより、良好な記録画像を得ることを可能とする。 - 特許庁
An electronic device, equipped with a computer or the like, assures access or use only in an approved mode and assists the maintenance of the integrity, availability and/or confidentiality of information. コンピュータ等を装備した電子機器は、承認様式でのみアクセスや使用を確実にし、情報の完全性、利用性及び/又は秘匿性の維持を補助する。 - 特許庁
The third party may specify requirements for free space, including characteristics of the free space, box characteristics, and time period of availability of the box. サード・パーティーは、自由領域についての要求条件を指定し、それらには自由領域の特性、箱の特性、及び、箱の利用可能な時間的期間が含まれる。 - 特許庁
To provide a high-availability system allowing duplication by combining virtual computers respectively operating on two independent computers. 独立した2台の計算機上でそれぞれ稼働する仮想計算機を組み合わせて二重化を実現することを可能にする高可用システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
A 3GPP LTE network transmits an instruction of availability of an alternative network in an area where a WTRU is located, or a list of available alternative networks. 3GPP LTEネットワークは、WTRUの所在するエリアにおける代替ネットワークの利用可能性の指示または利用可能な代替ネットワークのリストを送信する。 - 特許庁
To provide a solid-state image pickup device and a signal processing means which are capable of enhancing the availability of incident light and more enhancing the resolution of an image to be obtained. 入射光の利用効率を高めるとともに、得られる画像の解像度をより高く実現できる固体撮像装置および信号処理方法の提供。 - 特許庁
An equipment information receiving part receives equipment information on availability of equipment providing institutions such as a hospital 1 which provides equipment for applying the predetermined processing. 設備情報受付部は、所定の処理を施すための設備を提供する、病院1などの設備提供機関の利用可能状況に関する設備情報を受け付ける。 - 特許庁
To detect a trouble in a system without stopping its communication services, automatically recover to improve the reliability, and contribute the availability and service performance. システムの異常を通信サービスの停止を伴うことなく検知し、自動復旧を可能とすることで、信頼性の向上は勿論のこと、可用性、サービス性の向上に寄与する。 - 特許庁
The decoloring apparatus generally includes a decoloring processing unit, an image reading unit, a thickness sensor, a decoloring-availability determining unit, a storing unit, a display and a display control unit. 一般に、実施形態によれば、消色装置は、消色処理部と、画像読取部と、厚さセンサと、消色可否判定部と、記憶部と、ディスプレイと、表示制御部と、をもつ。 - 特許庁
When the apparatus is started, the display control unit causes a display to screen-display information indicating the number of sheets determined, by the decoloring-availability determining unit, that decoloring processing cannot be executed. 表示制御部は、装置起動時に、消色可否判定部にて消色処理実行不可と判定されるシート枚数を示す情報を、ディスプレイにて画面表示させる。 - 特許庁
To cope with problems in a case when at least self control request is not adopted as it is by allowing a manager to know availability of self control request. 管理者が自身の制御要求の採用の可否を知り、自身の制御要求が少なくともそのまま採用されなかった場合の不都合に対処することを可能にする。 - 特許庁
To obtain a document generation system for leveling the availability of operations whose maturity is unevenly distributed in a specific period and evading the need to make a reservation for having service. 満期が特定の時期に偏在する業務の稼働率を平準化し、業務を受けるための予約の必要を回避するための書面作成システムを提供することである。 - 特許庁
A countermeasure for preventing caking with a caking preventing agent or the like is made needless, thus the control of the fine aggregate after production is facilitated, and further, the availability of blast furnace granulated slag improves. 固結防止剤等による固結防止対策が不要となって細骨材の製造後管理が容易となると共に、高炉水砕スラグの利用性が向上する。 - 特許庁
To solve the problem of electrical power availability being restricted due to weathers or the like when a commercial power supply is not available in an apparatus capable of system interconnection operation. 系統連系運転が可能なものにあって、商用電源が利用不可能となることで、電力の利用が可能な機会が天候等によって制限されること。 - 特許庁
To provide a color imaging technology with which light availability can be enhanced without increasing the number of light sensitive cells significantly, and color reproducibility can be enhanced as compared with prior art. 光感知セルを大幅に増やすことなく、光利用率を高くすることができ、かつ従来技術よりも色再現性を高くできるカラー撮像技術を提供する。 - 特許庁
To provide the file system of high availability by backing up image data to be copied and easily retrieving and reutilizing the image data. 本発明は、複写する画像データのバックアップを取るとともに該画像データの容易な検索・再利用を実現して、利用性の高いファイルシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
Availability of the virtual sound source 33 is reported to an audible sound control part 5 with the virtual sound source ID and the line number of the external sound source device 21 as arguments. そして、可聴音制御部5に対して、仮想音源IDと外部の音源装置21の回線番号を引数として、仮想音源33の使用可能通知を行う。 - 特許庁
To provide an optical path switching element simple in structure, high in durability and light availability and high in response speed, and to provide a spacial light modulator and an image display device. 構造が簡単で耐久性及び光利用効率が高く、応答速度の速い光路切替素子、空間光変調器及び画像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a CVD film deposition system, in which the peeling off of a thin film adhering to an internal electrode and its falling down onto the inside of a container can be prevented, keeping the system availability. 内部電極に付着した薄膜が容器内に剥がれ落ちるのを防止し、且つ、装置の稼働率の低下を抑制できるCVD成膜装置を提供する。 - 特許庁
13.3. The Financial Service shall formulate and manage a financial program to ensure availability and proper utilization of funds; provide for an effective monitoring system of the financial operations of the Office; and 13.3財務部は,財源の利用及び適切な使用を確保するための財務計画を立案し及び実施し,並びに庁の財務運営の効果的点検手段を提供する。 - 特許庁
As a result, a complex operation for setting the starting times of the timer operation is not required of an operator, and the convenience is provided because of the availability of the change of the starting times of the timer operation. これにより、使用者はタイマー運転開始時刻の設定の煩雑な操作が不要となり、さらにタイマー運転開始時刻を変更できるため使い勝手が良くなる。 - 特許庁
To provide a combination apparatus in which availability is enhanced by associating the application of copy, facsimile, print, or the like, being used with a print mode. 本発明はコピー、ファクシミリ、プリント等の各アプリケーション処理のうち使用するアプリケーションと印刷モードを関連付けて、利用性を向上させた複合装置を提供する。 - 特許庁
This system also employs service availability data (e.g., a schedule, etc.) and rules to determine whether a particular person is available to receive a call. 例示の実施形態はまた、ある特定の人を呼の受信者にし得るかどうかを決定する、服務可否データ(例えば、スケジュールなど)およびルールを利用することもできる。 - 特許庁
To maximize the availability of a network part at all times by concentrating lines so as to optimize the subscriber accommodation rate of a highway part in accordance with increase/decrease in the number of subscribers. 加入者数の増減に応じて、ハイウェイ部での加入者収容率を最適化するような集線を行い、常にネットワーク部の使用効率を最大にする。 - 特許庁
To provide a three-dimensional image generation device for generating a three-dimensional image (for example, virtual endoscope image) with high resolution, color information and high availability. 解像度が高く且つ色情報を備えた有用性の高い3次元画像(例えば、仮想内視鏡画像)を生成する3次元画像生成装置を提供する。 - 特許庁