「basic of」を含む例文一覧(12097)

＜前へ 1 2 .... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 .... 241 242 次へ＞
  • This steel material is hot-forged in the temperature zone from ≥1,100°C to ≤1,300°C to obtain the forged body having the basic shape of connecting rod.
    該鋼材を１１００℃以上１３００℃以下の温度域で熱間鍛造することにより、コンロッドの母形状を有する鍛造体を得る。 - 特許庁
  • The basic color sub tanks 36, 34, 32 and 29 are connected by connecting pipes 98-106 to each of mixed color sub tanks 35, 33, 31 and 30.
    基本色サブタンク３６、３４、３２、２９は、接続管９８〜１０６により各混合色サブタンク３５、３３、３１、３０と接続されている。 - 特許庁
  • To provide a control method capable of accelerating response speed by separately controlling a basic part for position control and speed control and a compensating part.
    位置制御、速度制御の基本部と補償部を分離制御することで、応答速度を上げることができる制御方法を提供する。 - 特許庁
  • The applicant may request the Registrar to disregard the earlier application for the purpose of identifying the basic application referred to in subregulation 3.06(2).
    出願人は，規則3.06(2)にいう基礎出願を特定する目的で，登録官に対し，先の出願を無視するよう請求することができる。 - 特許庁
  • The hydrogenation method of the conjugated diene polymer comprises using a palladium compound as a catalyst, and hydrogenating the conjugated diene polymer under basic conditions.
    触媒としてパラジウム化合物を用い、塩基性条件下に共役ジエン系重合体を水素化することを特徴とする水素化方法。 - 特許庁
  • The basic shape layer (7) is formed of a radiation- or heat-sensitive resin having unevenness on its surface through a pressure-reduced drying process.
    基礎形状層（７）は、減圧乾燥処理によりその表面に凹凸が施された放射線又は熱感応性樹脂により形成される。 - 特許庁
  • The basic tooth shapes of the rigid internal gear 2 and the flexible external gear 3 are each formed in accordance with a reference rack tooth shape curve C1.
    剛性内歯歯車２および可撓性外歯歯車３の基本歯形はそれぞれ基準ラック歯形曲線Ｃ１に基づき形成されている。 - 特許庁
  • After the size and basic shape type of the work are inputted, the block data is vertically copied (step S2) and horizontally copied (step S3).
    ワークの大きさや基本形状タイプを入力した後、ブロックデータを縦方向に複写（ステップＳ２）及び横方向に複写（ステップＳ３）する。 - 特許庁
  • In the method for manufacturing the metallic oxide colloid, an alcohol solution of a metallic salt is heat-treated and then is brought into contact with a basic anion exchange resin.
    金属塩のアルコール溶液を加熱処理した後に、塩基性陰イオン交換樹脂と接触させる金属酸化物コロイドの製造方法。 - 特許庁
  • The Web server 20 transmits the processing requests of the job processing basic information in the set order to the job processing server 30 (S6).
    そして、Ｗｅｂサーバ２０は、設定した順番での業務処理基本情報の処理要求を業務処理サーバ３０に対して送信する（Ｓ６）。 - 特許庁
  • A basic wave of an Nd.YAG laser beam, a multiplier wave not lower than a double-wave, or a copper steam laser beam is applied as the pulse laser beam.
    パルスレーザ光としてＮｄ・ＹＡＧレーザ光の基本波もしくは２倍波以上の逓倍波、または銅蒸気レーザ光を適用する。 - 特許庁
  • When the output of the basic part for the speed control and the position control is added to the compensating part, the output is averaged for addition to the compensation.
    また速度制御や位置制御の基本部の出力を補償部に加える場合、出力を平均化して補償に加えるようにした。 - 特許庁
  • The paste type active material is formed of lead powder having lead monoxide as a main component, a basic lead sulfate and a dilute sulfuric acid, mixed and kneaded.
    そして、ペースト状活物質は、一酸化鉛を主成分とする鉛粉、塩基性硫酸鉛及び希硫酸を混練したものである。 - 特許庁
  • The basic operation buttons, forward operation buttons, and backward operation buttons are arranged symmetrically in the right/left directions about the center axis of the operation surface.
    基本操作ボタン、送り方向操作ボタン、および戻り方向操作ボタンは、操作面の中心軸に対して左右対称に配置されている。 - 特許庁
  • The basic structure consists of a subgrade 1, a roadbed 2, an adjusting layer 4, a block paving material 5, and a joint 6 in sequence from the lower side, similarly to conventional block pavement.
    基本構造は、従来のブロック舗装と同様、下から順に、路床１、路盤２、調整層４、ブロック舗装材５および目地６となる。 - 特許庁
  • The software of a ball storage server 20 serving as a response side terminal comprises a communication basic library, a request telegram process event, and a protocol driver.
    応答側の端末である貯玉サーバ２０のソフトウェアは、通信基本ライブラリ、要求電文処理イベント、プロトコルドライバにより構成されている。 - 特許庁
  • BASIC STRUCTURE OF LAND BRIDGE WITH VIOLENT EARTHQUAKE SHOCK PREVENTIVE FUNCTION FOR ALLOWING NONSTOP TRAVEL METHOD AS EXHAUST GAS QUANTITY REDUCING MEANS IN CAR
    車における排ガス量軽減手段としてのノンストップ走行方法を可能とするための激震防除機能付陸橋の基本構造 - 特許庁
  • 4 shall apply correspondingly to what will be regarded as basic documents in an application that is accepted for processing in accordance with section 38 of the Patents Act.
    第4条が，特許法第38条による処理について受理される出願において基礎書類とみなされるものに対して準用される。 - 特許庁
  • if industrial designs are to be treated as basic designs or variations thereof (Sec. 8a(1) of the Industrial Designs Law), the respective designation with the indications according to No. 2.
    工業意匠が基本意匠又は亜種として取り扱われるべきときには(意匠法第8a条[1])，(2)の記載方法による個別的指定 - 特許庁
  • “Application”: pre-printed form issued by the Department where the basic information concerning the petition of industrial privilege and the petitioner are recorded.
    「願書」とは、出願する産業特権及び出願人についての基本的情報を提供する産業財産局発行の様式を指す。 - 特許庁
  • In this status, the basic explanations or detailed explanations of the print control information to be inputted through the set items is displayed.
    この状態では、設定項目を通じて入力される印刷制御情報の基本的な説明もしくは詳細な説明等が表示される。 - 特許庁
  • The processed basic electronic images obtained as the result of image processing are registered in a processing condition history storage 24 as they are correlated with the image processing conditions.
    この結果得られた処理後基本電子画像は、画像処理条件と対応づけて処理条件履歴記憶部２４に登録される。 - 特許庁
  • Moreover, the deformed pitch pattern is set by conducting frequency deformation while holding the approximate shape of the basic pitch pattern without considering a deformation possible range.
    さらに、変形可能範囲に捕われることなく、基本のピッチパターンの概形を保ったまま周波数変形して変形ピッチパターンを設定する。 - 特許庁
  • (iii) in addition to what are listed in the preceding two items, persons who are supposed to be closely concerned with the smooth and effective implementation of an agreed basic plan; and
    三　前二号に掲げる者のほか、同意基本計画の円滑かつ効果的な実施に関し密接な関係を有すると見込まれる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • This Act is established to clarify the basic principles of the hepatitis measures, and to promote those measures comprehensively.
    ここに、肝炎対策に係る施策について、その基本理念を明らかにするとともに、これを総合的に推進するため、この法律を制定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) In addition to those provided for in this Act, matters necessary for enforcing the basic standard set forth in the preceding paragraph shall be prescribed by rules of the National Personnel Authority.
    ２　前項の根本基準の実施につき、必要な事項は、この法律に定めるものを除いては、人事院規則でこれを定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) A person who has special relationships prescribed in Article 4 (Scope of Persons or Corporations Connected with Basic Shareholders) or other equivalent relationships with the said single shareholder, etc.;
    二　当該一の株主等と第四条（同族関係者の範囲）に規定する特殊の関係その他これに準ずる関係のある者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A contact pad 11 of at least one integrated circuit 1 is connected with a conductive projection 2 directly attached on a basic substrate.
    少なくとも１つの集積回路１の接触パッド１１を、基礎基板上に直接に取り付けられる導電性の突起２と接続する。 - 特許庁
  • The instruction of updating the basic program stored in the ROM 1 is inputted from an update instructing means 309 by an operator.
    更新指示手段３０９からは、ＲＯＭ１に格納された基本プログラムを書き換えるための更新指示がオペレータによって入力される。 - 特許庁
  • In this data reception processor, a branched step to an extending function program is provided in advance to a basic program stored, in a ROM 7 of a digital television broadcasting decoder.
    デジタルテレビ放送用デコーダのＲＯＭ７に記憶されている基本プログラムに拡張機能プログラムへの分岐ステップを予め設けておく。 - 特許庁
  • The fitting hole part 5 has a conical inner face shape 12 gradually reduced from the basic end part 4 of the barrel part 3 toward the tip part direction.
    取付穴部５は、胴部３の基端部４から先端部方向に向けて次第に縮径する円錐状の内面形状１２を備える。 - 特許庁
  • A support pin positioning data 616 display a pin hole 504, a basic hole 514, and the component of the second mounting plane overlapped each other (S30).
    そして、サポートピン配置データ６１６には、ピン孔５０４、基準穴５１４および第２実装面の部品が重ね合わせて表示される（Ｓ３０）。 - 特許庁
  • In the unit (B), a basic end 42b the paper returning member 42 is rotatably mounted along a ridge line part of the frame 41 having a mountain-shaped cross section.
    ユニット（Ｂ）は断面山形のフレーム４１の稜線部分に沿って紙戻し部材４２の基端４２ｂが回動可能に設けられている。 - 特許庁
  • To provide a portable small-sized massage machine, giving four basic functions of massage such as stroking, massaging, pressing and vibrating individually or in combination thereof.
    撫でる，揉む，押す，振動を与える等のマッサージの基本４大機能を各個別に、又は、各個別の機能をそれぞれ組み合わせて与える。 - 特許庁
  • The coloring component absorbing means 2 is the one using an absorbent of powdered activated carbon and a basic ion-exchange resin immobilized on fibers.
    色素吸着手段２は、繊維に粉末活性炭と塩基性イオン交換樹脂を固定した吸着剤を用いた色素吸着手段である。 - 特許庁
  • A manufacturing method of the 1st water-absorbing agent comprises mixing an acidic water-absorbing resin with the basic water-absorbing resin obtained above.
    第１の吸水剤の製法は、上記方法で得られた塩基性吸水性樹脂に酸性吸水性樹脂を混合する方法である。 - 特許庁
  • To provide a functional apparatus which can connect an extension function module to a basic function module from any side of a successive provision direction.
    基本機能モジュールに対して拡張機能モジュールを連設方向における何れの側からも接続することができる機能装置を提供する。 - 特許庁
  • The results are important for most applications that use a pattern discovery of data mining, clustering, matching, etc., as a basic engine.
    この結果は、データ・マイニング、クラスタリング、及びマッチングなどのパターン発見を基本エンジンとして使用するほとんどのアプリケーションにとって重要である。 - 特許庁
  • A convection cell extraction part 1 extracts a convection cell as a basic unit of a cloud according to a meteorological echo observed by a meteorological radar A.
    対流セル抽出部１で、気象レーダＡにより観測された気象エコーをもとに雲の基本単位である対流セルを抽出する。 - 特許庁
  • In the aqueous lithium secondary battery 1, the negative active material contains the titanium pyrophosphate having the basic composition of (TiO)_2P_2O_7 as the main component.
    この水系リチウム二次電池１において、負極活物質は、(ＴｉＯ)_2Ｐ_2Ｏ_7を基本組成とするピロリン酸チタン化合物を主成分とする。 - 特許庁
  • A bar shaped tank storing hydrogen storage body is defined as a fixed standardized basic unit and storage capacity is set by the number of loaded tanks.
    水素吸蔵体を収容した棒状のタンクを規格化、定型化された基本ユニットとし、その搭載数量により吸蔵容量を設定する。 - 特許庁
  • An exhaust gas recirculation structure 10 has an intake manifold 12 of an engine and a valve basic part assembly body 14 is integrated with the intake manifold 12.
    排気ガス再循環構造１０はエンジンの吸気マニホルド１２を有し、弁基部組立体１４が吸気マニホルド１２と一体化される。 - 特許庁
  • To reduce the possibility of generating nonstandardized pixels to be generated by processing a basic signal sample and an additional signal sample by combining them.
    基礎信号サンプル及び追加信号サンプルを組み合わせて処理することにより生じる規格外の画素が発生する可能性を低減する。 - 特許庁
  • To provide a circuit inputting the two system of 10 bit parallel data to an LSI which uses 8 bit parallel input as basic.
    本発明は、８ビットパラレル入力を基本としたＬＳＩに１０ビットパラレルデータを２系統入力させることができる回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide a basic structure of a land bridge with the violent earthquake shock preventive function for allowing nonstop travel as an exhaust gas quantity reducing means in a car.
    車における排ガス量の軽減手段としてのノンストップ走行を可能とするための激震防除機能付陸橋の基本構造 - 特許庁
  • A composition for chemical mechanical polishing composition comprises fumed abrasive grains and about 0.01 to about 5.0 wt.% of at least one Cs+ basic salt.
    フュ−ムド砥粒ならびに約０．０１〜約５．０wt％の少なくとも１つのＣｓ＋塩基性塩からなる化学的機械研摩用組成物。 - 特許庁
  • The inorganic particle dispersion liquid is prepared by using weak basic and weak acidic characteristics which the inorganic particles have and adjusting the pH of the dispersion liquid.
    また当該無機粒子の分散液を用いたペースト組成物および熱機械特性や光学特性の優れた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • An unknown word detecting part 109 determines a word not registered in the basic word dictionary 105 as an unknown word with respect to a result of the morpheme analysis.
    未知語検出部１０９は形態素解析結果のうち基本単語辞書１０５に登録されていない単語を未知語と判定する。 - 特許庁
  • A basic field analysis part 12 analyzes the image so as to decide a force field so as to display it on a force field editing screen of an outputting device 50.
    基本場解析部１２はこのイメージを解析して力場を決定し、出力装置５０の力場編集画面に表示する。 - 特許庁
  • In March 1948, Tomio established a foundation called, 'Society for Promotion of Serology', where various basic and applied researches on serology were conducted.
    昭和23年（1948年）3月に財団法人血清学振興会を設立し、血清学領域の基礎研究及び応用研究が行われてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 .... 241 242 次へ＞

例文データの著作権について