「between」を含む例文一覧(49936)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 998 999 次へ＞
  • a sexual relationship between a man and a woman
    男女の性的関係 - EDR日英対訳辞書
  • boys between the ages of nine and thirteen
    9歳から13歳の少年 - Eゲイト英和辞典
  • the connection between smoking and lung cancer
    喫煙と肺癌の関係 - Eゲイト英和辞典
  • Changes Between the 3.4.1 and 3.5.1 Releases
    リリース 3.4.1 と 3.5.1 間の相違点 - NetBeans
  • 14.7 colorsys -- Conversions between color systems
    14.7 colorsys -- 色体系間の変換 - Python
  • VARIABLE MECHANISM OF CLEARANCE BETWEEN TOOLS
    工具の間隔可変機構 - 特許庁
  • a relation between poverty and crimes
    貧困と犯罪の関わり - Eゲイト英和辞典
  • There's great sympathy between us.
    私たちはとても気が合う - Eゲイト英和辞典
  • No snacks between meals.
    間食してはいけませんよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Eating between meals is bad for the figure.
    間食は美容に悪い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • STRUCTURE OF PASSAGE BETWEEN BUILDINGS
    建物間の通路の構造 - 特許庁
  • They seem to have settled the matter between themselves.
    内済にしたと見える - 斎藤和英大辞典
  • We shall settle the matter between ourselves.
    相対で事を定めます - 斎藤和英大辞典
  • to make a compromise between Japanese and foreign―blend things Japanese and Western
    和洋を折衷する - 斎藤和英大辞典
  • to be in a fix―in a dilemma―between the devil and the deep sea
    進退谷｛きわ｝まる - 斎藤和英大辞典
  • WIRING PROTECTIVE COVER BETWEEN BOXES
    ボックス間の配線保護カバー - 特許庁
  • SEALING STRUCTURE BETWEEN TWO MEMBERS
    ２部材間の封止構造 - 特許庁
  • METHOD OF CONNECTING BETWEEN TERMINALS AND CONNECTION STRUCTURE BETWEEN TERMINALS
    端子間の接続方法、および端子間の接続構造 - 特許庁
  • COMMUNICATION EQUIPMENT BETWEEN VEHICLES AND COMMUNICATION PROGRAM BETWEEN VEHICLES
    車車間通信装置、および車車間通信用プログラム - 特許庁
  • CONNECTING DEVICE BETWEEN DUPLEX LANS
    二重化ＬＡＮ間接続装置 - 特許庁
  • MATERIAL FOR PROTECTING LAWN BETWEEN PAVING STONE
    敷き石間の芝生保護材 - 特許庁
  • GAP SETTER BETWEEN PARTS
    部品間の隙間設定装置 - 特許庁
  • SYSTEM FOR ROUTING BETWEEN EXCHANGES
    交換機間のルーチング方式 - 特許庁
  • DEVICE FOR FORMING SPACE BETWEEN CONTAINERS
    容器の間隔形成装置 - 特許庁
  • JOINT BETWEEN LED ELECTRODES
    ＬＥＤ電極の接合体 - 特許庁
  • COOPERATIVE SECURITY SYSTEM BETWEEN SYSTEMS
    システム間連携セキュリティシステム - 特許庁
  • The difference between smart phones and feature phones.
    スマートフォンとガラケーの違い - Weblio Email例文集
  • That does a loop between here.
    それはこの間をループする。 - Weblio Email例文集
  • METHOD OF JOINTING BETWEEN RESINS
    樹脂材間の接合方法 - 特許庁
  • DEVICE FOR MANAGING LINK BETWEEN DATABASES
    データベース間リンク管理装置 - 特許庁
  • COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN SIGNAL DEVICES
    信号装置間通信システム - 特許庁
  • Relationship Between the Cooperative and Officers
    組合と役員との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i)-2 Liaison between cooperatives, etc.
    一の二　組合等の連絡 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • CONNECTING CONSTRUCTION BETWEEN TUB AND PIPE
    槽と管との接続構造 - 特許庁
  • DISTANCE-BETWEEN-VEHICLES MEASUREMENT METHOD
    車両間隔計測方法 - 特許庁
  • SEALING DEVICE BETWEEN BUILDING-MATERIAL PANEL
    建材パネル間のシール装置 - 特許庁
  • SYSTEM FOR COMMUNICATION BETWEEN MOBILE OBJECTS
    移動体間通信方式 - 特許庁
  • a secret rendezvous (especially between lovers)
    （特に恋人同士の）密会 - 日本語WordNet
  • a free hour between classes
    授業の間の自由時間 - 日本語WordNet
  • a Manichaean conflict between good and evil
    善悪のマニ教の対立 - 日本語WordNet
  • a boat for communication between ship and shore
    船と海岸を結ぶボート - 日本語WordNet
  • a conversation between two persons
    2人の人物の間の会話 - 日本語WordNet
  • a contest of speed between horses
    馬が速さを競う競争 - 日本語WordNet
  • He had Prince Tsunesada between Princess (Empress) Seishi. [BETWEEN MAKES NO SENSE]
    皇后正子内親王との間に恒貞親王を儲けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The CTC system was adopted in the section between Amagasaki and Hirono.
    尼崎～広野間CTC化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Between Misasagi and Sanjo-keihan, 3.4 km
    御陵～三条京阪間3.4km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Between Ayabe Station and Higashi-Maizuru Station, and between Miyazu Station and Toyooka Station, the direction of movement is inverted.
    綾部～東舞鶴間、宮津～豊岡は逆向き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Its gakuzuka (a frame hung between the shimagi and the nuki) says "Hosshinmon."
    額束は「発心門」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was born between Izanagi and Izanami in the chapter of kamiumi (bearing gods between Izanagi and Izanami).
    神産みの段でイザナギとイザナミの間に産まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Route in the period between 630 and 665: Northern route
    630年～665年の航路…北路 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について