ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「cannot be」を含む例文一覧(12813)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
256
257
次へ>
I
cannot
be
sick. I am a robot.
ヤバくありません ロボットですから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
cannot
be
copied because you're not data.
情報と違い コピーはできない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cannot
be
forgiven. shut up!
許されることじゃない うるせえッ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This card
cannot
be
normal summoned.
このカードは 通常召喚できず
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
cannot
be
dispensed with.
彼なしではとてもやっていけない.
- 研究社 新和英中辞典
cannot
be
divided without leaving a remainder
残りを出さずに分割できない
- 日本語WordNet
I
cannot
be
of any help to you this time.
今回はお力になれません。
- Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
I
cannot
abide being [to be] made to wait.
待たされるのは我慢できない.
- 研究社 新英和中辞典
Such behavior
cannot
be
pardoned.
そのようなふるまいは許されない.
- 研究社 新英和中辞典
One
cannot
be
in two places at once.
同時に二箇所にはおられない
- 英語ことわざ教訓辞典
Unilateral Measures
Cannot
be
Justified
一方的措置は正当化されない
- 経済産業省
He
cannot
be
so easily controlled.
彼は簡単にはコントロールされない。
- 浜島書店 Catch a Wave
Life
cannot
be
capture. the human heart
cannot
be
captured.
生命は記録することができます、心臓は書かれることができません。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
cannot
govern a country in which we
cannot
travel freely. he must
be
stopped now.
自由に行き来できん国は 国家ではない 阻止しろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
cannot
be
adopted into use.
それは適用する事ができません。
- Weblio Email例文集
Ann
cannot
be
playing the piano.
アンがピアノをひいているはずがない。
- Tanaka Corpus
strings
cannot
be
longer than maxsize .
文字列はmaxsizeより長くてはいけない。
- JM
Then, Hakudo said, 'That
cannot
be
true.
すると伯道が「そんなはずは無い。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cannot
be
determined .due to lack of data.
データの不足により 算出不能
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Miss, you
cannot
be
up here.
お客様 ここには居られませんよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That man
cannot
be
trusted.
あの男を 信用したわけじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That, too,
cannot
be
easily wiretapped.
簡単には盗聴できないのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That in itself
cannot
be
called intelligence.
それだけではn知性とは言えない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People think that he
cannot
be
killed by an ordinary mortal.
普通の人間には殺せない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, no. that
cannot
be
.
いやいや そんなわけ ありませんやん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Generally speaking, it
cannot
be
used for sake brewing.
酒造りには通常使えない。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This stain
cannot
be
easily removed [will not come out].
このしみは容易にとれません.
- 研究社 新和英中辞典
The rumor
cannot
be
true.
その噂は本当であるはずがない。
- Tanaka Corpus
Ann
cannot
be
playing the piano.
アンがピアノをひいているはずがない。
- Tatoeba例文
The rumor
cannot
be
true.
その噂は本当であるはずがない。
- Tatoeba例文
That
cannot
be
said as a rule.
それは一概にそうとは言えない。
- Weblio Email例文集
He
cannot
be
trusted with a secret.
彼には秘密を打ち明けられない.
- 研究社 新英和中辞典
a region in which the law
cannot
be
enforced
法の規制などの及ばぬ地域
- EDR日英対訳辞書
I
cannot
be
a nurse.
私は看護師になることができない。
- Weblio Email例文集
That
cannot
be
changed midway through.
それは途中で変更はできません。
- Weblio Email例文集
This product
cannot
be
bought at a store.
この商品は店では買えません
- Weblio Email例文集
(iv) Devices which
cannot
be
installed, or which
cannot
be
operated
四 装備することができない装置又は作動させることができない装置
- 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) Reason why devices
cannot
be
installed, or reason why they
cannot
be
operated
五 装備することができない理由又は作動させることができない理由
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Such a state of things
cannot
be
put up with.
そういう事態は我慢できない。
- Tanaka Corpus
The memory
cannot
be
accessed at all.
そのメモリには全くアクセスできない。
- JM
special
cannot
be
found in the mount table.
specialがマウント・テーブル内に見当たらない。
- JM
People's worth
cannot
be
surmised with money.
人の価値は 金では推し量れない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This card
cannot
be
normal summoned.
このモンスターは 通常召喚できず
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. augustine, you
cannot
be
up here!
オーガスティン博士 ここには入れません!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which
cannot
be
understood or predicted
理解や予測ができない振る舞いが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This ship
cannot
be
crewed by two men .
この船はふたりでは動かせない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This brazen audacity
cannot
be
tolerated.
厚かましい行為を許容できない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Temporal machine gods
cannot
be
destroyed.
時械神は 破壊することはできない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Izanami's awakening
cannot
be
stopped.
イザナミの覚醒は もはや 止められない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your call
cannot
be
connected.
ただ今 電話に出る事ができません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
256
257
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
cannot be