ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「cannot be」を含む例文一覧(12792)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
255
256
次へ>
It
cannot
be
destroyed by anyone.
誰にも 倒すことはできないのです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
cannot
be
reversed.
それが逆戻りする事はありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
cannot
be
done out of a textbook.
それは公式どおりには行かない.
- 研究社 新和英中辞典
His words
cannot
be
taken at (their) face value.
あの男の話はまゆつば物だ.
- 研究社 新和英中辞典
That
cannot
be
true.
そんなことが本当であるはずがない。
- Tanaka Corpus
Things
cannot
be
accomplished overnight.
何事も一朝一夕にはいかない。
- Tatoeba例文
That
cannot
be
true.
そんなことが本当であるはずがない。
- Tatoeba例文
Such a state of things
cannot
be
put up with.
そういう事態は我慢できない。
- Tatoeba例文
a deed so bestial it
cannot
be
forgiven from a humanitarian standpoint
人道上許されない行為
- EDR日英対訳辞書
He
cannot
be
strict with himself.
彼は自分自身に厳しくできない
- Weblio Email例文集
That is an incident that
cannot
be
forgotten.
それは、忘れられない出来事です。
- Weblio Email例文集
That is something that
cannot
be
recovered.
それは取り返しのつかないことだ。
- Weblio Email例文集
This
cannot
be
sold separately.
単品ではご注文いただけません。
- Weblio Email例文集
'
cannot
be
loaded.' );}//continue with including the driverrequire_once $file;//...?Writing informative release notes
リリースノートに必要な情報
- PEAR
The risk of losing your eyesight
cannot
be
denied.
失明のリスクは否定できません。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
We look not at what can
be
seen, but we look at what
cannot
be
seen.
"見えるものでなく 見えざるものを見よ"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
cannot
deny the possibility, remote though it may
be
, that we may
be
beaten.
万一我々が負けないとも限らない.
- 研究社 新和英中辞典
It
cannot
be
realized if even one of them is lacking.
どれかが欠けても成り立たない。
- Weblio Email例文集
His account
cannot
currently
be
accessed.
彼の口座は、現在利用できません。
- Weblio Email例文集
I
cannot
be
satisfied with this sort of toy.
こんな玩具じゃ満足出来ない。
- Weblio Email例文集
But that
cannot
be
true.
しかし,それは真実であるはずがない。
- 浜島書店 Catch a Wave
Money
cannot
be
got at bidding.
おいそれと金はできるものじゃない。
- Tanaka Corpus
Such a thing
cannot
be
done in the U.S.
米国ではそんなことはできない。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Of course. but that
cannot
be
known.
勿論 だがそんなことはわからない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
cannot
be
solved person by person, nation by nation.
個々の国では解決できません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And once per turn, this card
cannot
be
destroyed in battle!
そして このカードは 1ターンに一度
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
cannot
possibly
be
the truth.
到底 真実とは言い難いことです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An iron bond that
cannot
be
broken.
決して切れることのない 鉄の絆。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His death
cannot
be
deplored too much.
彼の死は惜しみてもなお余りある.
- 研究社 新和英中辞典
Perfection
cannot
be
expected in anything.
何事によらず完全は望みえない.
- 研究社 新和英中辞典
The rumor
cannot
be
true.
そのうわさは本当であるはずがない.
- 研究社 新和英中辞典
She
cannot
be
here so early.
彼女がこんなに早く来るはずない。
- Tanaka Corpus
Bento lunches (boxed lunches) also
cannot
be
delivered.
出方からの弁当なども入れない。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Money
cannot
be
got at bidding.
おいそれと金はできるものじゃない。
- Tatoeba例文
She
cannot
be
here so early.
彼女がこんなに早く来るはずない。
- Tatoeba例文
Every man
cannot
be
happy.
人は皆幸せになれるわけではない。
- Tatoeba例文
a real number that
cannot
be
expressed as a rational number
有理数では表せない実数
- 日本語WordNet
a divine work that
cannot
be
understood by human intelligence
人知でははかれない神の行為
- EDR日英対訳辞書
the degree to which people or things
cannot
be
trusted
人や物の信用できない程度
- EDR日英対訳辞書
That has no form, and
cannot
be
seen by eye.
それは形が無くて、目にみえない。
- Weblio Email例文集
That has no form, and
cannot
be
seen by eye.
それは形が無くて目にみえない。
- Weblio Email例文集
He
cannot
be
away from me.
彼は私から離れることが出来ない。
- Weblio Email例文集
The hard limit
cannot
be
crossed.
ハード・リミットは超過することは出来ない。
- JM
cannot
be
caught or ignored.
は捕捉できず、無視することもできない。
- JM
I
cannot
be
dawdling.
私も のんびりとしていられませんので。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The throwaway society
cannot
be
contained
この使い捨て社会は阻止できません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The white here are countries which
cannot
be
classified
白い丸は 分類できない国です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
cannot
be
a part of wholeness
あなたは全体の一部なのではなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This patient
cannot
be
accepted here.
この患者 うちでは 受け入れられない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it
cannot
be
the necromancer.
だが死霊術士の仕業じゃないだろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
255
256
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at
http://www.opencontent.org/openpub/
).
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
cannot be