「cannot be」を含む例文一覧(12792)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 255 256 次へ＞
  • This cannot be won militarily.
    「軍事的には勝利することはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we look at what cannot be seen.
    “見えるものでなく 見えざるものを見よ” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Justice is something that cannot be seen with the eye.
    正義とは 眼に見ることができぬもの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He cannot be from space! it's not possible.
    宇宙から来たんじゃない あり得ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As the stars cannot be seen that well from our place...
    ウチからは星もそんなにみえなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You cannot be a beacon of hope
    そんなお前が希望の光のはずはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your call cannot be answered at this time.
    [tel]「ただ今 電話に出ることができません」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Foreign languages cannot be learned in class alone.
    外国語は教室だけでは学べない. - 研究社 新和英中辞典
  • It cannot be regarded as a careless mistake.
    不注意な誤りとは考えられない. - 研究社 新和英中辞典
  • She cannot be over twenty.
    彼女は２０歳を超えているはずがない。 - Tanaka Corpus
  • She cannot be over thirty.
    彼女が３０歳をこえているはずがない。 - Tanaka Corpus
  • His promise cannot be counted on at all.
    彼の約束は少しも当てにできない。 - Tanaka Corpus
  • Time lost cannot be recalled.
    失われた時を取り返すことはできない。 - Tanaka Corpus
  • The work cannot be done in a day.
    その仕事は１日では終えられません。 - Tanaka Corpus
  • Such a crime cannot be despised enough.
    そのような犯罪は憎んでも余りある。 - Tanaka Corpus
  • Strictly it cannot be called tamago kake gohan.
    厳密には卵かけご飯とは呼べない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Strongly warped or curved materials cannot be used.
    ねじれ、そりの強い材料は使えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What is done cannot be undone.
    いったんしたことは元どおりにならない。 - Tatoeba例文
  • There's nothing that cannot be done with money in this world.
    金でできぬ事はこの世にはないわ。 - Tatoeba例文
  • an errant pitch that the catcher cannot be expected to catch and that allows a base runner to advance a base
    捕手が取れない投球 - 日本語WordNet
  • these solutions cannot be found overnight!
    これらの解決は一夜で見つけられない - 日本語WordNet
  • This apartment cannot be subdivided any further!
    このアパートをこれ以上分譲できない！ - 日本語WordNet
  • She cannot be over twenty.
    彼女は２０歳を超えているはずがない。 - Tatoeba例文
  • She cannot be over thirty.
    彼女が３０歳をこえているはずがない。 - Tatoeba例文
  • His promise cannot be counted on at all.
    彼の約束は少しも当てにできない。 - Tatoeba例文
  • Time lost cannot be recalled.
    失われた時を取り返すことはできない。 - Tatoeba例文
  • The work cannot be done in a day.
    その仕事は１日では終えられません。 - Tatoeba例文
  • Such a crime cannot be despised enough.
    そのような犯罪は憎んでも余りある。 - Tatoeba例文
  • John cannot be living in London now.
    ジョンは今ロンドンに住んでいるはずがない。 - Tatoeba例文
  • ink that cannot be erased or washed away
    消したり洗い流したりできないインク - 日本語WordNet
  • a time period after which suits cannot be brought
    訴訟を起こすことができない期間 - 日本語WordNet
  • to sew something so that the stitches cannot be seen on the face
    縫い目が表に出ないように縫う - EDR日英対訳辞書
  • a problem that cannot be placed only under a single classification
    一つに部類分けができない問題 - EDR日英対訳辞書
  • an item that cannot be placed only under a single classification
    一つに部類分けができない題目 - EDR日英対訳辞書
  • All this cannot be achieved in a day.
    これ全部を 1 日では成し遂げられない. - 研究社 新英和中辞典
  • This place cannot be compared with Naples.
    この地はナポリとは比べものにならない. - 研究社 新英和中辞典
  • disease that cannot be cured and will cause death.
    治癒せず死亡の原因となる疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Note, k cannot be zero.
    k はゼロにできないので注意してください。 - Python
  • This wound cannot be healed with a bandage.
    絆創膏では、この傷は治りませんね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • they cannot be lifted up in any wise.
    けして傲慢な人々ではありません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
  • She cannot be killed by mortal means. she can only be bound in iron.
    永遠に殺す事は、できない 拘束しかできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It cannot be denied that we cannot do without the telephone in our modern life.
    電話が現代に欠かせないものである事はほぼ否定できません。 - Tanaka Corpus
  • It cannot be denied that we cannot do without the telephone in our modern life.
    電話が現代に欠かせないものである事はほぼ否定できません。 - Tatoeba例文
  • It cannot be operated on during data editing.
    データの編集中は操作ができません。 - Weblio Email例文集
  • That product cannot be shipped overseas.
    その商品の海外への発送はできない。 - Weblio Email例文集
  • I probably cannot be a farmer.
    私は農家になることは出来ないでしょう。 - Weblio Email例文集
  • Most of those cannot be seen on this island.
    それらの多くはこの島で見られません。 - Weblio Email例文集
  • That cannot be made by anyone else.
    それは他の誰にも造ることができません。 - Weblio Email例文集
  • When chat cannot be used, I will use email.
    もしチャットができない時はメールをします - Weblio Email例文集
  • This restriction cannot be withdrawn.
    かかる減縮は撤回することができない。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 255 256 次へ＞

例文データの著作権について