「changed」を含む例文一覧(47857)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 957 958 次へ＞
  • Nice to see you haven't changed, nimrod.
    変わってないな、ニムロッド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's still summer for me, but even the scenery's changed. everything's changed!
    夏だってのに景色までみんな変わっちまって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What changed?
    何が変わったの? 多分 何も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She changed her name to vivian
    ビビアンと改名しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Think todd changed his mind?
    トッドの気が変わったかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But everything has changed.
    全てが変わっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then, it all changed.
    そして すべてが変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Things have changed.
    物事は変わってしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The membranes changed;
    細胞膜も変化しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And my life changed completely.
    生活は一変しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But she had changed, right?
    でも変わっていたんだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You need to get changed.
    君も着替えた方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • School's changed me, I guess.
    私 学校で変わったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh it changed the color. really!
    あっ 色変わった。 ホントだ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know what, I changed my mind.
    気持ちが変わったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've changed so much.
    あなたはとても変ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you changed your feelings?
    気持ちは切り替えられた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well , mr. turner, i've changed me mind .
    ターナー君 気が変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Elvia style changed? what?
    エルビア 作風 変わった? えッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've changed my mind now.
    もう考えは変わったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I changed my mind.
    はい! 俺は考えを変えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The establishment has changed hands.
    あの店は代が変わった - 斎藤和英大辞典
  • He changed colour in alarm.
    驚いて顔色を変えた - 斎藤和英大辞典
  • I had my trunk changed （for another）
    鞄をすり替えられた - 斎藤和英大辞典
  • The political situation has changed.
    政治情勢が変わった。 - Tanaka Corpus
  • The situation has changed dramatically.
    事態は大きく変わった。 - Tanaka Corpus
  • I'll go get changed.
    服を着替えに行ってくる。 - Tatoeba例文
  • The political situation has changed.
    政治情勢が変わった。 - Tatoeba例文
  • The situation has changed dramatically.
    事態は大きく変わった。 - Tatoeba例文
  • The light has changed to red.
    信号が赤に変わった. - 研究社 新英和中辞典
  • I changed seats with Mary.
    メアリーと座席を替わった - Eゲイト英和辞典
  • He changed his name into Genmyo.
    名を玄妙と改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The condition suddenly changed.
    容体が急変しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Well, times have changed.
    ええ、時代は変わりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • But Lanyon's face changed,
    ラニョンの顔色が変わった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
  • On this occasion, the numbers of locomotives manufactured by Sharp, Stewart Co., Ltd. were changed, namely No. 34 was changed to No. 31 and No. 38 was changed to No. 32.
    その際、シャープ・スチュアート製は、34は31に、38は32に改番されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I've changed my mind.
    私は心変わりしました。 - Weblio Email例文集
  • What was changed?
    何が変更になりましたか？ - Weblio Email例文集
  • I changed my hair style. I changed it to a short hair style.
    ヘアースタイルを変えました。ショートヘアーにチェンジしました。 - Weblio Email例文集
  • That hasn't changed even now.
    それは今も変わりません。 - Weblio Email例文集
  • My schedule changed.
    私の予定が変わりました。 - Weblio Email例文集
  • His original name was Harutsugu, which he later changed to Sakitsugu.
    初名は晴嗣、前嗣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Changed his name to Nobufusa.
    時に、名を宣房と名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, the timbre is changed into a piano group thereof to be changed.
    さらに、変更されたピアノ系の音色に変更する。 - 特許庁
  • His changed his name to Shintaro after he came of age.
    成人後、晋太郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then he changed his name to Daizen.
    後に大膳と改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In September, 1867, his rank was changed to Naidaijin.
    9月、内大臣転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In September the name of the era changed to Daiei.
    8月、大永に改元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later, ri was changed to go.
    里はのちに郷とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He changed to western style after that.
    後は洋装に改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 957 958 次へ＞

例文データの著作権について