The background signal control means changes the pressure in the optical chamber, for example, steadily pressurizes the pressure in the optical chamber that is higher than the atmospheric pressure, or temporarily pressurizes or depressurizes from the steady state. バックグラウンド信号制御手段はオプティカルチャンバ内の圧力を変えるものであり、例えばオプティカルチャンバ内の圧力を大気圧よりも定常的に加圧し、又は定常状態から一時的に加圧又は減圧するものである。 - 特許庁
To obtain a liquid crystal display device which can display the respective screens of two display panels with the same quality, can deal with the differences in the characteristics of the respective display panels, changesin environment temperatures, etc., and can constitute driving circuits at a low cost. 二つの表示パネルの各画面を同じ品質で表示することができると共に、各表示パネルの特性の相違や環境温度の変化等にも対応でき、かつ、駆動回路を安価に構成できる液晶表示装置を得る。 - 特許庁
To prevent generation of control timing lag to the movement of the developing mechanism of special steps, even if the torque of a motor changes because of fluctuations in power supply voltage in controlling the motor with a roof opened. オープンループでのモータ制御において、電源電圧6,5の変動でモータ4のトルクが変化しても特殊踏段の展開機構部10の動きに対する制御タイミングのずれを防止することができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁
The projection 9 for guide changes a position in the circumferential direction in accordance with travel of the piston 2 into the vertical direction by a guide channel 10 formed on an internal wall of the inner cylinder 1 to rotate and displace the valve element 6. そのガイド用突起9は、内筒1の内壁に形成された案内溝10によって、ピストン2の上下方向への移動に伴い円周方向の位置を変更することで上記弁体6を回転変位させる。 - 特許庁
Even if the proportional relation of currents flowing in the first transistor 11 and the second transistor 13, changes due to the temperature difference generated by power consumption, overcurrent in the first transistor 11 can precisely be detected. これにより、電力消費により生じた温度差によって第1トランジスタ11と第2トランジスタ13とに流れる電流の比例関係が変化しても、第1トランジスタ11における過電流を正確に検出することができる。 - 特許庁
A receiver side is provided with a fluctuation absorption buffer for absorbing delay fluctuation of the received packet, and dynamically changes the fluctuation absorption buffer amount in response to the delay fluctuation in a section of the encoded data for which the soundless flag is set. 受信側では、受信したパケットの遅延変動を吸収する揺らぎ吸収バッファを設け、無音フラグが設定された符号化データの区間で遅延変動に応じて揺らぎ吸収バッファ量を動的に変更する。 - 特許庁
In acquiring the contract change information transmitted from the center 20, the information terminal equipment 10 automatically changes voice recognition dictionary data stored in the voice recognition database 14a of an external memory 14 so as to be utilized. 情報端末装置10は、センター20から送信された契約変更情報を取得すると、自動的に、外部メモリ14の音声認識データベース14aに記憶している音声認識辞書データを利用可能に変更する。 - 特許庁
Consequently, if the normal maintenance person adds or changes the operation information registered in the call control apparatus 1 without noticing error in updated contents, the high-level maintenance person can notice the fact. したがって、通常保守者が、更新内容に誤りがあることに気づかないまま、呼制御装置1に登録されている運用情報を追加・変更等してしまった場合、上級保守者がその事実に気づくことができる。 - 特許庁
A server connected communicably to each of the performers prepares matrix information representing connection states of effective performers in the performance network as nodes and links and changes the connection states in response to a notification from a performer CL. 各演奏者と通信可能に接続されるサーバでは、演奏ネットワーク内で有効な演奏者の接続状態をノード及びリンクで表わすマトリクス情報が作成され、接続状態は演奏者CLからの通知に応じて変更される。 - 特許庁
To impart an acoustic feeling, etc., to a musical sound generated by using existent acoustic conditions, etc., in a room and to automatically suppress trouble such as howling and crosstalk even in the case installation environment, etc., changes. 既存の室内の音響条件等を利用して発生させる楽音にアコースティック感等を付与することができ、かつ設置環境等が変動した場合にもハウリングやクロストーク等の障害が生じることを自動的に抑制する。 - 特許庁
When a determination is made that the device to be set is not in operating state, a designation unit 114 changes the resonance frequency of electromagnetic waves transmitted by the power transmission coil 12 by controlling on/off of switches SW1-SW3 in a resonance capacitor unit 16. そして、動作状態でないと判別された場合、指示部114は、共振コンデンサ部16のスイッチSW1〜SW3の開閉を制御して、送電コイル12が送電する電磁波の共振周波数を変更する。 - 特許庁
Thus, the control part of the mobile communication terminal 1 calculates a view angle in accordance with the detected opening angle, and changes a parameter used in the 3D display so that the satisfactory visual recognition state is maintained even when the opening angle is changed. よって、移動体通信端末1の制御部は、検出された開角度に応じて視角を算出し、3D表示に用いるパラメータを変更することで、開角度が変化しても、良好な視認状態を維持させる。 - 特許庁
To provide an alternate two-step type hair dye which is good in hair-dyeing power for keratin fibers such as human hair, little changes color, and is excellent in shampoo resistance and treatment resistance, and to provide an alternate two-step type hair-dyeing method using the same. 人毛などのケラチン繊維に対し、染毛力が良好であるとともに、色変化が少なく、耐シャンプー・トリートメント性に優れた交互2段階式染毛料およびこれを用いた交互2段階式染毛法を提供する。 - 特許庁
Rigidity of the entire pellicle frame body is enhanced as a result and deflection is suppressed, so that a large pellicle hardly comes off a handling jig in spite of changesin position to various directions when the large pellicle is fixed to the handling jig and is inspected. ペリクル枠体の全体的な剛性が高まることとなり、撓みを抑えられるため、ハンドリング治具に大型ペリクルを固定して検品する際に様々な方向へ位置を変化させてもペリクルがハンドリング治具から落ち難い。 - 特許庁
In constitution in which update processing of display data is executed based on rotary angle information of a device detected by a sensor, when the device is rotated exceeding the operation range already set to the device, a control part changes the operation range. センサによって検出される装置の回転角度情報に基づいて表示データの更新処理を実行する構成において、装置に設定済みの動作範囲を超えて装置が回転した場合、制御部が動作範囲を変更する。 - 特許庁
The block dividing means changes a pattern by which the line sensor is divided into the plurality of photoelectric conversion element blocks so that an arrangement of the effective focus detection areas in the photographic image plane is switched in accordance with an operation by a user. ブロック分割手段は、使用者の操作に応じて撮影画面内における有効焦点検出領域の配置が切り替わるように、ラインセンサを複数の光電変換素子ブロックに分割するパターンを変更する。 - 特許庁
The damper 4 comes into contact with the vehicle body 2 in a condition pushed and pressed by the door 3 and the vehicle body 2 in such an extent that the shape of the liquid chamber 21 changes compared to the time when the damper 4 does not contact with the vehicle body 2 when the door 3 is closed. ダンパ4は、ドア3の閉状態において、ダンパ4が車体2に当接していないときに比べて液室21の形状が変化する程度にドア3および車体2により押圧された状態で、車体2に当接する。 - 特許庁
When it is determined that the vehicle is inside the restricted area, an upper limit acceleration changing section 63 changes a threshold value at which image data in a temporary storage section 52 is stored in a stored data storage section 53, from an upper limit acceleration to a restriction time upper limit acceleration. 上限加速度変更部63は、車両が制限領域にあると判断されたとき、一時記憶部52から保存データ記憶部53に画像データを記憶する閾値を上限加速度から制限時上限加速度へ変更する。 - 特許庁
The gas sensor includes: a detection sheet 1 the color of which changes to a different color from the original color in response to exposure to a specific type of gas; and a covering part 2 covering the surface of the detection sheet 1 in close contact with the surface so as to shield external air. ガスセンサは、特定の種類のガスに曝されて原色と異なる色に呈色する検知シート1と、検知シート1の表面を密着しながら被覆して外気を遮断可能に被覆する被覆部2とを有する。 - 特許庁
To reduce a size of a mechanism which changes a phase difference between both rotors in a double structure in which the annular two rotors of a motor are coaxially arranged internally and externally with respect to an output shaft to reduce the size of the motor as a whole. モータの環状の2ロータが内外に出力軸に対して同軸に配置される二重構造において両ロータ間の位相差を変更する機構を小型化することができ、これによってモータ全体を小型化すること。 - 特許庁
To improve accuracy in detection of a suspicious person by eliminating performance fluctuation of a human sensor due to seasonal changes without unduly stimulating him, in a lighting control system for alarming residents of a suspicious person. 居住者に対し不審者の通報を行う照明制御システムにおいて、不審者を不要意に刺激せず、季節変化に基づく人感センサの性能変動を排除することにより、不審者検出の精度を向上させる。 - 特許庁
To provide an elevator capable of ensuring stable riding comfortableness by compensating changesin weight balance in the longitudinal and lateral directions of a car due to weight of a compensation rope and a tail chord which is changed by ascent and descent positions of the car. 乗りかごの昇降位置によって変化する補償ロープやテールコードの重量による乗りかごの前後左右の重量バランスの変化を補正できるようにして、安定した乗心地を確保できるようにしたエレベーターを提供する。 - 特許庁
A failure determining unit 28 determines that the steering device 10 has failed based on a change of an input value by the operation in the main operational direction M and input values by the operations in the sub-operational directions Sb1 and Sb2 and changes thereof. フェイル判定部28は、主操作方向Mへの操作による入力値の変化と、副操作方向Sb1,Sb2への操作による入力値及びその変化とに基づいて操舵装置10が故障していると判定する。 - 特許庁
A control circuit changes at random for each pulse the pulse width of current pulse, in both pulse trains when two pulse trains of a first pulse train (refer to Fig.2(a)) and a second pulse train (refer to Fig.2(b)) are generated in an inverter. 制御回路は、第1のパルス列(図2(a)参照)と、第2のパルス列(図2(b)参照)の2つのパルス列をインバーターに生成させる際に、双方のパルス列において、電流パルスのパルス幅を1パルス毎にランダムに変化させる。 - 特許庁
The method of controlling a permanent-magnet motor includes a step of sequentially exciting and freewheeling a winding of the motor to be freewheeled over a freewheel angle; and a step of varying the freewheel angle in response to changesin speed of the motor. フリーホイール角にわたってフリーホイールされるモータの巻線を順次励起してフリーホイールさせる段階と、モータの速度の変化に応答してフリーホイール角を変更する段階とを含む永久磁石モータを制御する方法。 - 特許庁
Thus, the reduction in the range of changesin the shooting intensity of balls from the shooting solenoid 142 enables the adjustment of the range of the rotational manipulated variable of the operation handle 51 for shooting the balls into a playing area. よって、発射ソレノイド142から発射される球の発射強度の変動幅を少なくできることにより、遊技領域に球を打ち込むための操作ハンドル51の回動操作量の範囲を調整することができる。 - 特許庁
A Hall IC 64 provided in a magnetic field between the first magnet 61 and the second magnet 62, outputs a voltage signal in accordance with the direction of a magnetic field which changes by relatively rotating with respect to the first and second magnets 61 and 62. 第1磁石61と第2磁石62との間の磁界内に設けられるホールIC64は、第1磁石61及び第2磁石62と相対回転することで変化する磁界の向きに応じた電圧信号を出力する。 - 特許庁
Early and rapid detection of such changesin the reaction forces allows a control system to aid in preventing lurch forward events or the lurch forward or backward events respectively of the construction machine (10). 反力のこうした変化を早期かつ迅速に検出することにより、制御システムは、建設機械(10)が前方に急に傾く事態、又はそれぞれ前方もしくは後方に急に傾く事態を防止するのに役立つことができる。 - 特許庁
To provide a final speed reduction gear for a vehicle, applicable to changesin manufacture and specification by forming a differential carrier in a separate structure for axially supporting an intermediate shaft for a gear train from a drive pinion and a differential case for a differential gear. ドライブピニオンからのギヤトレインのための中間シャフトと差動歯車装置のデファレンシャルケースとを軸支するデファレンシャルキャリヤを分割構造として、製造及び仕様変更に対応可能な車両用最終減速機を提供する。 - 特許庁
In a navigation system 300, a device-operation monitoring program 110b is executed, and the operation of devices and sensors such as a windshield wiper 14, a headlight 16, a fog light 18, a heliograph 20 and the like and changesin their output values are monitored. ナビゲーション装置300では、機器動作監視プログラム110bが実行されており、ワイパー14,前照灯16,フォグランプ18,日照計20などの機器やセンサ類の動作及び出力値の変化が監視されている。 - 特許庁
To prolong a life of an electric motor, in a variable valve system which changes a lift amount of at least an intake valve or an exhaust valve, by moving a cam shaft having a tapered cam face in an axial direction by using the electric motor. 電気モータを使用してテーパ状のカム面を有するカムシャフトを軸線方向に移動させ、少なくとも吸気弁又は排気弁のリフト量を変化させる可変動弁装置において、電気モータの寿命を向上させることである。 - 特許庁
Heating element disconnection due to heat expansion or shrinkage in the heating element can be avoided by preventing changes for heat expansion or heat shrinkage in the heating element, and consequently the life cycle of the heating element extends. 発熱体の熱膨張および熱収縮に伴う変形を防止することにより、発熱体の熱膨張および熱収縮に伴って発生する発熱体の断線は未然に防止できるので、発熱体の寿命を延長できる。 - 特許庁
The step S358 searches a table for a WOT assist amount coefficient lower limit table value KQBWOASTL changesin the increase accompanying the increase in an available are PECAPFIB out of remaining battery capacity SOC. ステップS358にて、バッテリ残容量SOCに対する使用可能領域PECAPFIBの増加に伴い、増加傾向に変化するWOTアシスト量係数下限テーブル値KQBWOASTLをテーブル検索する。 - 特許庁
When the on-off valve 5 is closed in reheating dehumidifying operation and a refrigerant in a two-phase state flows into the second passage 14 from the upper branch pipe 21, the refrigerant changes into a stable state from the unstable state and passes through the throttle mechanism 6. 再熱除湿運転時に開閉弁5が閉じられ、二相状態の冷媒が上側分岐管5から第2流路14に流れ込むと、冷媒は不安定な状態から安定した状態に変化して、絞り機構6を通過する。 - 特許庁
This can reduce frequency of changesin mounting height of a mounting head and the applying height of an applying head as much as possible, and thus, the three-dimensional component mounting operations in stack mounting can be efficiently performed. これにより、実装ヘッドにおける実装高さの変更や塗布ヘッドにおける塗布高さの変更の頻度を極力少なくすることができ、スタック実装における3次元部品実装動作を、効率よく行うことができる。 - 特許庁
The heat from the heat storage agent 8 in the first chamber 11 which changes the phase with a time difference since it passes through the communication part 13 is stopped by the heat storage agent 8 in the second chamber 12, and prevented from being dissipated to the cylinder block outer wall 5 side. 連通部(13)を通過するために時間差をもって相変化する第一室(11)内の蓄熱剤(8)が発する熱は、第二室(12)内の蓄熱剤(8)に阻まれてシリンダブロック外壁(5)側への放出が防止される。 - 特許庁
To provide an inexpensive distributed type radar information processing system capable of avoiding a full-scale system stop even when a failure partly results in the system, of flexibly corresponding to system changes, and of manufacturing in short time. システムの一部に故障が生じてもシステムの全面的な停止を回避することができ、システムの変更に対しても柔軟に対応でき、短期間で製造できる安価な分散型のレーダ情報処理システムを提供する。 - 特許庁
The weighting factor is a value based on, for instance, a dual energy ratio R for the specified substance that changesin response to the distance r from a center ISO to the pixel g within an image reconstructive area in the tomogram G to be processed. 重み係数は、例えば、対象となる断層像Gにおける画像再構成領域の中心ISOからの画素gまでの距離rに応じて変化する、上記所定の物質のデュアルエネルギー比Rに基づく値とする。 - 特許庁
On the contrary, if the present vehicle reflected on a wall surface such as a road surface and a sound-proof wall of a shadow of the vehicle running in parallel with the present vehicle, its way of change is completely different from that of the vehicle running in parallel with the present vehicle such that the optical flow sharply changes to zero. これに対し、道路面や防音壁などの壁面に映る自車或いは併走車両の影の場合には、オプティカルフローが急激にゼロに変化するなど、その変化の仕方が併走車両と全く異なる。 - 特許庁
In this cellular telephone 10, when a current value flowing through an IC chip 30 changes due to communication between the IC chip 30 and an IC chip reader/writer 40, a change in current value is detected by a detecting circuit 12. 本発明に係る携帯電話10においては、ICチップ30とICチップリーダ/ライタ40との通信によってICチップ30に流れる電流の値が変化すると、その電流値変化が検出回路12によって検出される。 - 特許庁
Gas sealing portions 7a and 7b in which its volume changesin different degree when irradiated with a light; and a photoelectric conversion element 2 driven by these gas sealing portions 7a and 7b, and approximately facing oppositely to the light source are provided. 光が照射された際に異なる度合で容積が変化する気体封入部7a及び7bと、これらの気体封入部7a及び7bにより駆動され、光源に略正対する光電変換素子2とを設ける。 - 特許庁
The printer 1 changes the driving parameter of the carrier motor (#25) when the vibration occurs in the carrier (YES in #24) and controls the rotation speed of the carrier motor feedbacking the same using the changed driving parameter to execute the printing operation (#26). そして、プリンタ1は、キャリアに振動が発生していれば(#24でYES)、キャリアモータの駆動パラメータを変更し(#25)、その変更した駆動パラメータを用いてキャリアモータの回転速度をフィードバック制御して、印刷動作を実行する(#26)。 - 特許庁
The control device 40 controls the tilt mechanism so as to make the headrest 5 follow the anatomic tilting of the head part Pa and tilt, in the process in which the seated person P changes the posture between a seating posture and a supine posture. 制御装置40は、着座者Pが着座姿勢と仰臥姿勢との間で姿勢を変える過程で、頭部Paの解剖学的な傾動に倣う倣い傾動をヘッドレスト5に行わせるように、前記傾動機構を制御する。 - 特許庁
To provide an optical recording method or an optical reproducing method using a holography having resistance against changesin recording or reproducing wavelengths by an environment or against fluctuation in recording or reproducing wavelengths among devices, and having excellent carrying property and compatibility among devices. 環境による記録再生波長の変動や、装置間での記録再生波長のばらつきに強く、可搬性や装置間での互換性に優れた、ホログラフィを利用する光記録方法または光再生方法を提供する。 - 特許庁
The mode changing switch 15 changes over between a normal use mode in which the control signal is supplied to the amplifier 6 through an attenuator 18, and a gain adjusting mode in which the control signal is supplied to the amplifier 6 by bypassing the attenuator 18. モード切り換えスイッチ15は、制御信号をアッテネータ18を通してアンプ6に供給する通常使用モードと、制御信号をアッテネータ18を迂回してアンプ6に供給するゲイン調節モードとの間で切り換える。 - 特許庁
The thermoplastic over-molding method does not require pre-lamination of the end 16B, and can be performed at temperatures and pressures which do not result in undesirable morphological changesin the tubular filtration medium. 熱可塑性樹脂オーバモールド法は、上記一端部16Bの予備ラミネーションを必要とせず、且つ管状フィルタ作用媒体における望ましくない形態的な変化を結果として生じることのない温度および圧力にて遂行され得る。 - 特許庁
(1) Subject to Subsection (2), the Registrar shall, upon the written request of the owner of a patent, make changesin the text or drawings of the patent in order to limit the protection conferred by the patent. (1) (2)に従うことを条件として,登録官は,特許所有者から書面による請求があったときは,特許により与えられている保護を限定するために特許の文章部分及び図面に変更を施すものとする。 - 特許庁
Throughout the entire term of protection of the trademark, its owner may request to OSIM, on payment of the prescribed fee, to enter in the Trademark Register changes occurred in the name, designation, address or headquarters of the owner. 商標保護期間全体を通じて,所有者は,OSIMに対し,所定の手数料の納付により,所有者の名称,呼称,住所又は本拠について生じた変更を商標登録簿に登録するよう請求することができる。 - 特許庁
(3) The Office shall after the registration of the trademark into the Register publish the data, set forth in the Section 7(1)(a) - (e) in the Gazette, and the changes concerning the basic data, which were made after the registration of the trademark into the Register. (3) 商標が登録簿に登録された後,庁は,第7条(1)(a)から(e)までに掲げる事項を公報で公告すると共に,登録簿への商標登録の後に生じた基本的事項の変更についても公報で公告する。 - 特許庁
Changesin the shape, proportions or material of a patented object or of one that is public property, except where such a change alters the qualities or functions of the object thereby producing an improvement in its use or the effects of its intended functions;
特許された対象又は公有財産の形状・大きさ・材質の変更。ただし、当該変更が、対象の品質や機能を改めることにより、その利用や想定された機能上の効果が改善される場合を除く。 - 特許庁