Dark cloud rolls in, opens up. 暗雲が立ちこめ 開放される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is not a speck of cloud in the sky.
空には一点の雲もない. - 研究社 新和英中辞典
A cloud of dust boiled high into the air.
土煙がもうもうと立った. - 研究社 新和英中辞典
There isn't a single cloud in the sky. 空には雲ひとつありません。 - Tatoeba例文
The moon came out from behind the cloud. 月が雲のかげから現れた。 - Tatoeba例文
The moon emerged from behind the cloud. 月が雲の後ろから現れた。 - Tatoeba例文
There's more cloud today than yesterday. 今日は昨日より雲が多いな。 - Tatoeba例文
There is not a cloud in the sky.
天空一点に雲を認めず - 斎藤和英大辞典
SIMULATION DEVICE FOR PERFORMING CLOUD OBSERVATION BY CLOUD OBSERVATION RADAR DEVICE AND ITS METHOD, AND CLOUD OBSERVATION DEVICE 雲観測レーダ装置により雲観測をするシミュレーション装置および方法,並びに雲観測装置 - 特許庁
Look at the cloud over there.
ずっと向こうの雲を見てごらん。 - Tanaka Corpus
SERVER CLOUD NETWORK FOR COMMUNICATION NODES 通信ノードのサーバクラウド化ネットワーク - 特許庁
So you can have this cloud. すると このような雲ができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the hidden cloud should kill sasuke もし 雲隠れが サスケをやったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now just knowing that word, the cloud 「モヤモヤ」という言葉を知るだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is a number, the roughness of the cloud 雲の荒さを表す数字です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is not a speck of cloud in the (whole) sky.
空には一点の雲もない. - 研究社 新和英中辞典
He's living in cloud‐cuckoo‐land.
彼は夢幻の世界に住んでいる. - 研究社 新和英中辞典
I am no longer under a cloud.
天下晴れて歩ける身になった - 斎藤和英大辞典
She looked at a floating cloud.
彼女は浮かんでいる雲を見た。 - Tanaka Corpus
The sky today is blue, without a cloud. 今日は雲一つ無い青空だ。 - Tatoeba例文
There wasn't a cloud in the sky. 空には一片の雲もなかった。 - Tatoeba例文
The moon came out from behind the cloud. 月が雲の後ろから現れた。 - Tatoeba例文
She looked at a floating cloud. 彼女は浮かんでいる雲を見た。 - Tatoeba例文
Look at the cloud over there. ずっと向こうの雲を見てごらん。 - Tatoeba例文
a cloud of dust created when a horse runs
馬が駆ける時に立つほこり - EDR日英対訳辞書
a cloud riding a mountain airstream
山岳波の波頭にできる雲 - EDR日英対訳辞書
a light cloud that is driven by the wind
風に吹かれて飛んでいく雲 - EDR日英対訳辞書
a stationary cloud shaped like a lens
凸レンズのような形をした雲 - EDR日英対訳辞書
Mt. Fuji was hidden from our view by cloud. 富士山は雲で見えなかった - Eゲイト英和辞典
to lose one's bearings―to be bewildered―in a fog―in a cloud―in a maze―utterly at fault―wholly at sea―all abroad
五里霧中に迷う - 斎藤和英大辞典
Where never creeps a cloud or moves a wind,
雲もたなびかず風も吹かず - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
There is a cloud on the title.
所有権に関する疑点がある - 斎藤和英大辞典
A cloud passed over his countenance
彼の顔は怒気を含んで曇った - 斎藤和英大辞典
They are as different as cloud and mud 【イディオム・格言的には:】“as like as chalk and cheese.”
雲泥の差がある - 斎藤和英大辞典
There was not a cloud in the sky.
空には一片の雲もなかった。 - Tanaka Corpus
There was not a cloud in the sky. 空には一片の雲もなかった。 - Tatoeba例文
raise a cloud of dust
もうもうとした土ぼこりを立てる. - 研究社 新英和中辞典
A cloud is a mass of vapor.
雲は水蒸気のかたまりである。 - Tanaka Corpus
Just a mass of atomized water, a big cloud. 霧と化した水 大きな雲です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then what about the cloud of smoke? じゃあ あの もうもうとした煙は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I see not just a cloud 雲を見ているわけ ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I call this place the cloud. この場所を「モヤモヤ」と呼んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is a cloud on the title.
所有権に疑うべき点がある - 斎藤和英大辞典
There is a cloud on the title.
所有権に疑わしい点がある - 斎藤和英大辞典
Not a cloud was to be seen in the sky.
空には雲一つ見えなかった。 - Tanaka Corpus
The cloud was in the shape of a bear.
その雲はクマの形をしていた。 - Tanaka Corpus
A cloud is a mass of vapor. 雲は水蒸気のかたまりである。 - Tatoeba例文
The moon emerged from behind the cloud. 月が雲の後ろから顔を出した。 - Tatoeba例文
The cloud was in the shape of a bear. その雲はクマの形をしていた。 - Tatoeba例文
Not a single cloud could be seen in the sky. 空には雲一つ見えなかった。 - Tatoeba例文