ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「committed」を含む例文一覧(3213)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
64
65
次へ>
Rather, local leaders
committed
加えて地域リーダー達が後に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was a
committed
christian.
彼は敬虔なクリスチャンであり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, well, I have
committed
an act of cruelty
いやいや罪作りをした
- 斎藤和英大辞典
He
committed
five murders.
彼は5つの殺人を犯した。
- Tanaka Corpus
He
committed
suicide by taking poison.
彼は毒を飲んで自殺した。
- Tatoeba例文
He
committed
five murders.
彼は5つの殺人を犯した。
- Tatoeba例文
May 18, 1333: He
committed
suicide.
元弘3年(1333年)5月18日、自刃。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In principle, those who
committed
these crimes were executed.
基本的に死刑となった。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yes the crimes
committed
from the remains
はい 遺留品から 犯行は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course he has
committed
a crime
もちろん 彼は罪を犯した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because norden was a
committed
christian.
ノルデンは敬虔なクリスチャンです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a person who has
committed
a crime
罪を犯した人間として
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
committed
suicide while watching the video, right?
動画を見ながら自殺ねえ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The russian may have
committed
suicide.
ロシア人は自殺かもしれない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That he wasn't in an accident, but
committed
suicide.
事故じゃなく 自殺だって。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your mother
committed
suicide when you were 16.
16歳の時に 母親が自殺
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My father
committed
suicide...
うちの親父は自殺したんです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have
committed
an egregious blunder.
お話にならぬ失錯をした
- 斎藤和英大辞典
The government has
committed
a grave blunder.
政府は大失態を演じた
- 斎藤和英大辞典
Yuriko Himekusa
committed
suicide.
姫草ユリ子が自殺したのです。
- Tatoeba例文
He
committed
suicide to atone for his sin.
彼は死んで罪を償った。
- Tatoeba例文
in the manner of someone who has
committed
an offense
罪を犯した人の様に
- 日本語WordNet
I have
committed
an egregious blunder.
とんだしくじりをやらかした
- 斎藤和英大辞典
he was
committed
to prison
彼は刑務所に収容された
- 日本語WordNet
Nagayasu MAENO (
committed
suicide after being spared)
前野長康(助命後自裁)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kuniuji HATAKEYAMA
committed
suicide.
畠山国氏は自害して果てた。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some of them
committed
suicide.
自殺してしまった方もいます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
committed
suicide last night in the cutback motel
昨日、キュバクホテルで自殺した。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Committed
ecological suicide
生態的な自殺をしていたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, janine, i'm
committed
to us.
でも、ジェニン 僕らは離れないよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And he wouldn't have
committed
murder.
殺人を犯すこともなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her brother abel
committed
suicide...
彼女の弟アベルは自殺した...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know why your husband
committed
suicide?
自殺した 理由はご存じで?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were all
committed
by the same person as this time.
全部 今回と同一犯
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doesn't that mean he
committed
suicide?
そりゃ 自殺したってことだろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Made it look like he
committed
suicide...
自殺したように見せかけた➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. president, i've also
committed
a violation!
社長 私も違反しました!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has
committed
no crime
彼は何の罪も犯していない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Takashi, I heard your brother
committed
suicide.
孝 お兄さん 自殺したって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The case is put on trial―
committed
for trial.
事件が公判に付せられる
- 斎藤和英大辞典
He has
committed
an egregious blunder.
念入りの失錯をしたものだ
- 斎藤和英大辞典
He
committed
suicide in the police station.
自殺だそうです 警察署で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was wounded in the Heiji Rebellion and
committed
suicide.
平治の乱で傷つき、自害。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a person
committed
to your care
あなたの世話を委任された人
- 日本語WordNet
Hisashige
committed
himself to the rise of the Saga Domain.
佐賀藩の興隆に尽くす。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Himuro has
committed
a serious crime!
氷室は 重大な罪を犯した!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the day that robin williams
committed
suicide
ロビン・ウイリアムズが自殺した日は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The president of the united states
committed
suicide?
アメリカの大統領が... 自殺を?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kishitani
committed
suicide without a doubt.
岸谷は間違いなく自殺です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No actual crime was
committed
.
実際に犯罪は犯していない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
64
65
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
committed