「communicate」を含む例文一覧(7267)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 145 146 次へ>
  • I couldn't communicate.
    通信できませんでした。 - Weblio Email例文集
  • communicate by gesture
    身ぶり[手まね]で話し合う. - 研究社 新英和中辞典
  • communicate by [through, with] signs
    信号で伝達する. - 研究社 新英和中辞典
  • to communicate something by words
    言葉で伝達する - EDR日英対訳辞書
  • to communicate with another
    相手に意思を伝える - EDR日英対訳辞書
  • to communicate secretly with someone
    (敵に)こっそり内通する - EDR日英対訳辞書
  • to communicate secretly with an enemy
    そっと敵に通じる - EDR日英対訳辞書
  • to communicate in writing
    書いて意志を伝え合う - EDR日英対訳辞書
  • to communicate one's intention
    (人間が)意思を伝える - EDR日英対訳辞書
  • communicate a personal response
    個人的な反応を伝える - Weblio Email例文集
  • to communicate
    音信を通ずること - EDR日英対訳辞書
  • Can you communicate in Japanese?
    あなたは日本語でやり取りできますか? - Weblio Email例文集
  • pigeons that are used by the military to communicate messages
    軍事用の通信に使われる鳩 - EDR日英対訳辞書
  • to be able to communicate one's idea to another person
    意思などが相手に通ずる - EDR日英対訳辞書
  • to clearly communicate one's ideas to another
    (自分の考えが)相手に理解される - EDR日英対訳辞書
  • communicate in English
    英語でコミュニケーションをする - Eゲイト英和辞典
  • to be able to communicate
    互いに心が通うことができる - EDR日英対訳辞書
  • They communicate with each other by mail.
    彼らは互いに文通している。 - Tanaka Corpus
  • They communicate with each other by gesture.
    彼らはお互いに身振りで知らせた。 - Tanaka Corpus
  • You had better communicate with the police.
    警察に連絡した方がよい。 - Tanaka Corpus
  • We communicate by means of language.
    我々は言語で意思を伝える。 - Tanaka Corpus
  • I want to be able to communicate in English.
    私は英語でコミュニケーションをとれるようになりたい。 - Weblio Email例文集
  • It's fun to communicate with people from all over the world.
    世界の人々と交流するのは楽しいです。 - Weblio Email例文集
  • I provided a device with which both sides could communicate.
    わたしは、双方がやりとりできる工夫を施した。 - Weblio Email例文集
  • If I can't speak English, I cannot communicate with him.
    私は英語ができないと彼と意思疎通ができません。 - Weblio Email例文集
  • We weren't able to communicate very well.
    私たちは意思の疎通が上手く行かなかった。 - Weblio Email例文集
  • We couldn't communicate with one another.
    私たちの間で意思疎通が取れなかった。 - Weblio Email例文集
  • I want to communicate with lots of people face to face.
    私はたくさんの人と顔を見ながら通じ合いたい。 - Weblio Email例文集
  • I have to aim to communicate with the subordinates.
    私は部下とコミニケーションを図らなかればならない。 - Weblio Email例文集
  • They still cannot communicate with you with words.
    彼らは言葉であなたに伝えることがまだ出来ない。 - Weblio Email例文集
  • I want to communicate with my friends.
    私は友達とコミュニケーションを図りたい - Weblio Email例文集
  • The spiritualist claims to be able to communicate with the dead.
    その降霊術者は死者と話ができると言い張っている。 - Weblio英語基本例文集
  • Email is a timesaving way to communicate.
    メールは時間を節約できる通信方法だ。 - Weblio英語基本例文集
  • It is important to communicate effectively with the high-ups.
    上司とうまくコミュニケートすることが大切である。 - Weblio英語基本例文集
  • We managed to communicate in [by] mime.
    私たちはどうにか身ぶりで意思を伝達した. - 研究社 新英和中辞典
  • John and I don't communicate. We're just not on the same wavelength.
    ジョンと私では話が通じない. 波長が違うのだ. - 研究社 新和英中辞典
  • He is so obstinate I can't communicate with him.
    彼は頭が固くて話がうまく通じない. - 研究社 新和英中辞典
  • to receive and communicate messages from the spirits of those who have died
    死者の霊を招き寄せて,その言葉を人に伝える - EDR日英対訳辞書
  • of teachers, to verbally communicate the secrets and mysteries of something to students
    (秘伝を師から弟子に)口で伝える - EDR日英対訳辞書
  • the skill of being able to communicate with dead people, called spiritualism
    (生きている人が)死者の霊魂と意思を通じ合う術 - EDR日英対訳辞書
  • to communicate using codes
    特定の符号を用いて意思を伝達する - EDR日英対訳辞書
  • a device using teletype to communicate to the other party, and is connected in the same way as a dialing a telephone
    テレックスという,電信方式 - EDR日英対訳辞書
  • to non-verbally communicate true feelings
    (心に思っていることが)先方に通じる - EDR日英対訳辞書
  • a writing that is circulated among a number of people in order to communicate a matter
    何人かに回覧して用件を伝える文書 - EDR日英対訳辞書
  • a person who has the ability to communicate with spirits and the dead
    神霊や死者の霊との意思を通ずる能力をもつ人 - EDR日英対訳辞書
  • movement of information (understand, communicate: between living person and spirits of deceased)
    死者の霊魂と生きている人とが意思を通じ合うこと - EDR日英対訳辞書
  • inability to communicate with others in an articulate manner
    他人との意志疎通がすみやかに行なわれないこと - EDR日英対訳辞書
  • They communicate the distance and direction of the food by dancing.
    踊りによってその食糧までの距離や方角を伝える。 - Tanaka Corpus
  • to communicate by telephone
    電話で連絡する - コンピューター用語辞典
  • to communicate with the system via ~
    ~を介してシステムと通信する - コンピューター用語辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 145 146 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.