「communicate」を含む例文一覧(7267)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 145 146 次へ＞
  • Human beings communicate with each other by means of language.
    人間は互いに言葉で意思を通じ合う。 - Tatoeba例文
  • They communicate disapproval by shaking their heads.
    首を横に振ることで不承認を与える。 - Tatoeba例文
  • We use words to communicate.
    私たちは言葉によって意志を伝える。 - Tatoeba例文
  • We communicate by means of language.
    私たちは言語という手段を使って意志の疎通をします。 - Tatoeba例文
  • We communicate by means of language.
    私たちは、言語という手段を使って意思の疎通をします。 - Tatoeba例文
  • We communicate with each other by telephone every day.
    私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。 - Tatoeba例文
  • Language is the means by which people communicate with others.
    言葉は人々が他人と意思伝達をする手段である。 - Tatoeba例文
  • Pilots communicate with the airport by radio.
    パイロットは無線で空港と情報を交換する。 - Tatoeba例文
  • Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese.
    テッドはついに日本語で考えを伝えることができた。 - Tatoeba例文
  • Languages enable us to communicate with other people.
    言語のおかげで他人とのコミュニケーションがとれる。 - Tatoeba例文
  • We communicate with one another by means of language.
    言語によって私たちはお互いに意思疎通をはかっている。 - Tatoeba例文
  • We need to communicate with each other.
    我々は互いにコミュニケーションをとる必要がある。 - Tatoeba例文
  • We need to communicate with each other.
    我々はお互いにコミュニケーションをとる必要がある。 - Tatoeba例文
  • It's very difficult to communicate with people from other cultures.
    異文化間のコミュニケーションはとてもむずかしいです。 - Tatoeba例文
  • We use words in order to communicate.
    意志を伝え合うために、私たちは言葉を使うのです。 - Tatoeba例文
  • They communicate with each other often by mail.
    しばしば手紙で連絡しあっている。 - Tatoeba例文
  • Tom says that he is able to communicate with the dead.
    トムは死者と交信することができると言っている。 - Tatoeba例文
  • We communicate with one another by means of language.
    私たちは言葉を介して互いに意思を通わせる。 - Tatoeba例文
  • Are you still not able to communicate well in French?
    今でもフランス語で上手く意思の疎通ができないの？ - Tatoeba例文
  • Mary can communicate with ghosts.
    メアリーは霊と交信することができるの。 - Tatoeba例文
  • Tom says he's able to communicate with the dead.
    トムは死者と交信することができると言っている。 - Tatoeba例文
  • able or tending to communicate
    通信することができる、または、通信しやすい - 日本語WordNet
  • able to communicate in Bantu
    バンツー語で意志疎通することができる - 日本語WordNet
  • prone to communicate confidential information
    機密情報を伝達する傾向がある - 日本語WordNet
  • able to communicate in a Finno-Ugric language
    フィン・ウゴル語派でやりとりすることができる - 日本語WordNet
  • able to communicate in Flemish
    フラマン語で意思疎通することができる - 日本語WordNet
  • able to communicate in French
    フランス語で意志疎通することができる - 日本語WordNet
  • able to communicate in Italian
    イタリア語で意志疎通することができる - 日本語WordNet
  • able to communicate in Samoyedic
    サモイェード語族で通信することができる - 日本語WordNet
  • able to communicate in a Semitic language
    セム族の言語で意思疎通することができる - 日本語WordNet
  • able to communicate in a Siouan language
    スー語でコミュニケーションがとれる - 日本語WordNet
  • able to communicate in Turkic
    チュルク語で意思疎通することができる - 日本語WordNet
  • Please communicate this message to all employees
    このメッセージを全社員に伝えてください - 日本語WordNet
  • communicate nonverbally by telepathy
    テレパシーによって言葉を用いずに意思疎通する - 日本語WordNet
  • communicate with and within a group
    グループと、またはグループ内で伝達する - 日本語WordNet
  • communicate silently and non-verbally by signals or signs
    信号やサインで静かにそして口頭によらずに交信する - 日本語WordNet
  • communicate the intended meaning or impression
    意図された意味または印象を伝える - 日本語WordNet
  • any language that pretends to communicate but actually does not
    伝えるふりをしているが、実際はそうでない言葉 - 日本語WordNet
  • a burst of light used to communicate or illuminate
    光の破裂は、知らせるかまたは以前明るくした - 日本語WordNet
  • something intended to communicate a particular impression
    ある印象を伝えるためにすること - 日本語WordNet
  • the use of manner of speaking to communicate particular meanings
    特定の意味を伝えるための言葉遣い - 日本語WordNet
  • someone who can use sign language to communicate
    意志伝達のために手話を用いる人 - 日本語WordNet
  • loss of all ability to communicate
    意志を伝達する能力が全くないこと - 日本語WordNet
  • We communicate with each other by letter .
    私たちは手紙で連絡をとりあっています - Eゲイト英和辞典
  • We could communicate with you in English only in writing.
    英語は筆談でのみ対応できますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I can communicate well because my face is numb.
    顔がしびれてうまく会話できません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • They couldn't communicate their ideas to men.
    彼女らは自分の考えを男性に伝えられなかった。 - Tanaka Corpus
  • They communicate with each other by telephone every day.
    彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。 - Tanaka Corpus
  • He asked me to communicate his wishes to you.
    彼は君に彼の希望を伝えてくれと私に頼んだ。 - Tanaka Corpus
  • Japanese people exchange gifts in order to communicate.
    日本人は気持ちを伝えるために贈り物を交換します。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 145 146 次へ＞

例文データの著作権について