ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「complicated」を含む例文一覧(12745)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
254
255
次へ>
It's a fairly
complicated
sentence.
かなり複雑な文です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My life is really fucking
complicated
.
人生が難解すぎて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's just... you know, it's
complicated
.
ただ ちょっと・・・複雑で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not simple or
complicated
.
単純も複雑も ない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's... just... it's
complicated
.
ちょっと複雑なんだが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a
complicated
situation.
難しい状況なんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Iris, this is going to be
complicated
. you know I don't like
complicated
.
アイリス これは複雑な状況だぞ 分かるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's gonna be a
complicated
life.
複雑な人生になる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That sounds
complicated
, right?
複雑に聞こえますよね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's just it's
complicated
.
ちょっと複雑なんだが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lizzy, it's more
complicated
リジー もっと 複雑なのよ・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know, it's
complicated
.
複雑で分からないんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shower sex that's
complicated
.
シャワーセックス これは複雑だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't make it so
complicated
.
難しく考えないでよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's more
complicated
than that.
それはより複雑なんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're a
complicated
chick.
君は面倒な女の子だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh not
complicated
ああ 複雑どころじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's too
complicated
.
こんなに複雑だったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shower sex... that's
complicated
.
シャワーセックス これは複雑だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A rather more
complicated
relationship.
もっと複雑な関係だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's more
complicated
than that.
もっと複雑な事情が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was a terribly
complicated
theory
ひどく複雑な理論で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The... the situation is quite
complicated
.
状況が複雑なんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nothing
complicated
なにも複雑なことではない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
complicated
question, doctor.
難しい質問だわ 先生
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When, in actuality, women are
complicated
実際 女性は複雑で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's kind of
complicated
.
ちょっと複雑な問題で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lizzy, it's more
complicated
リジー それは難しいことよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
God, life is
complicated
.
神様、人生は複雑だな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a
complicated
affair―a tangled affair―a labyrinthine affair.
これは複雑な事件だ
- 斎藤和英大辞典
This is a
complicated
affair―a tangled affair―a labyrinthine affair.
これは繁雑な仕事だ
- 斎藤和英大辞典
Grammar is very
complicated
.
文法はとてもややこしい。
- Tatoeba例文
Grammar is very
complicated
.
文法は非常に煩雑だ。
- Tatoeba例文
a novel with a
complicated
plot
入り組んだ筋の小説
- Eゲイト英和辞典
Because it's
complicated
.
いろいろややこしいからだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My life is
complicated
, max.
私の人生は複雑なの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. I mean, it's
complicated
.
うん っていうか 複雑だな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah! I hate
complicated
things.
ああ ややこしい事嫌いだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a
complicated
family... I guess?
複雑なご家庭...なのかな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're very
complicated
.
あなたって とっても複雑ね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Complicated
my middle name.
ミドルネームは 難しくなったわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the more
complicated
the organization
組織が複雑になるほど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of things, the condition of being
complicated
物事が混乱すること
- EDR日英対訳辞書
As can be seen above, Sarutahiko has a
complicated
divinity.
複雑な神格を持つ。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Do a little more
complicated
instrument.
もう少し複雑な楽器を」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But things have gotten
complicated
.
だが事態は複雑になった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But even that's
complicated
でもそれでもまだ複雑です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're very
complicated
, you know.
私達はとても複雑よね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because they are so expensive and
complicated
?
高価で複雑なのだから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that job that
complicated
?
そんなに大変な仕事なの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
254
255
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
complicated