ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「complicated」を含む例文一覧(12750)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
254
255
次へ>
An incredibly
complicated
disease.
非常に複雑な病気です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's so, so
complicated
.
とってもとっても複雑なの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's very, very
complicated
.
とってもとっても複雑なの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not that
complicated
:
なにも複雑なことではない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's sort of
complicated
.
ちょっと複雑な事情がね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Criminals aren't
complicated
, alfred.
犯罪者は不可解じゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of something, to become
complicated
and entangled
物事が紛糾すること
- EDR日英対訳辞書
This computer is too
complicated
.
このコンピュータは複雑すぎる
- Eゲイト英和辞典
This is a
complicated
affair―a tangled affair―a labyrinthine affair.
これは錯雑した事件だ
- 斎藤和英大辞典
It was more
complicated
than that.
それよりもっと複雑なの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
complicated
but that's what he said.
複雑だけど そういう事
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's all very
complicated
.
全てが とても複雑なんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think it would be a
complicated
feeling.
複雑な心境だろうな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's really not terribly
complicated
.
さほど複雑な話でもない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a bit more
complicated
. is it?
もうちょっと複雑なんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our lives are
complicated
.
私達の生活は複雑だわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's an incredibly
complicated
disease
すごく複雑な病気ですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's all too
complicated
for me.
どれも俺には難しすぎる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not very
complicated
code.
難しいコードではないのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something so
complicated
like a cloud
雲のような複雑なものは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I assumed it would be a lot more
complicated
than this.
もっと複雑なはずだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a very
complicated
situation.
とても複雑な状況なの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a
complicated
world, johnny.
それは複雑な世界よ ジョニー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't know it was this
complicated
.
こんなに複雑だったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a
complicated
concatenation of circumstances
状況の複雑な結びつき
- 日本語WordNet
It's a very
complicated
ecology.
とても複雑な生態学です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has a
complicated
life cycle
条虫のライフサイクルが複雑で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's... it's
complicated
.
でも それには 複雑な事情が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The atmosphere's much more
complicated
.
「大気はもっと複雑だ」と言い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That sounds too
complicated
.
なんか複雑に聞こえるけれど...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why? what the hell is so
complicated
?
何がそんなに複雑なのよ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why is this so
complicated
and messy?
何でそんなに複雑なんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Trust is
complicated
, lionel.
信頼とは複雑なんだ ライオネル
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, why is this so
complicated
?
なぜこんなに難しいことに?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why is it so
complicated
and messy?
何でそんなに複雑なんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's a
complicated
proposition, harold.
それは複雑な提案だ、ハロルド
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The affair is much
complicated
.
だいぶいきさつのある事件だ
- 斎藤和英大辞典
Relationships are very
complicated
.
人間関係はとても複雑だ。
- Tatoeba例文
That's a little
complicated
, nat.
それは少し複雑なんだ ナット
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There were
complicated
circumstances behind his birth.
その出生は複雑である。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And any sufficiently
complicated
task
そして 十分に複雑な仕事―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Complicated
, multidimensional ideas.
豊かで 複雑で 複数次元です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They also have a very
complicated
shape.
かなり複雑な形でもある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes people can be rather
complicated
.
たまに人はやや複雑になる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're doing these quite
complicated
calculations
極めて複雑な計算をして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
complicated
right now.
それはある。 それが今は複雑だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A specialist in
complicated
acquisitions.
難物買い取りの 専門家です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this is pretty
complicated
stuff, right?
とても複雑な関係ですね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, she says i'm
complicated
.
彼女曰く 俺は難解だって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our relationship was... yeah,
complicated
.
私たちの関係は - 複雑でね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
254
255
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
complicated