「dancing」を含む例文一覧(1377)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞
  • You're dancing!
    あんた、踊れてる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in break dancing, a dancing technique called {windmill}
    ブレークダンスで,ウインドミルという技 - EDR日英対訳辞書
  • Kagura (sacred music and dancing performed at shrines) (30)
    神楽（30件） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Have fun dancing.
    ダンスを楽しんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No? you don't like dancing?
    ダンスは嫌いか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was doing dancing.
    ダンスもしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eh? ryuukyuu dancing?
    え? 琉球踊り? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I feel like dancing.
    踊りたい気分。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't this dancing?
    これは踊りなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a person dancing ballet
    バレエを踊る人 - EDR日英対訳辞書
  • suitable for dancing
    ダンスにふさわしい - 日本語WordNet
  • Yeah, break dancing.
    そう ブレークダンスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take my woman dancing, you know?
    女と踊って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dancing for the man's role
    男性役の舞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kami mai (literally "God dancing")
    神舞（かみまい） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kagura (sacred music and dancing performed at shrines) (59 entities)
    神楽（59件） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tom is dancing.
    トムが踊っている。 - Tatoeba例文
  • He was dancing
    彼は踊っていた。 - Weblio Email例文集
  • "Were you dancing?"
    「君は踊っていた？」 - James Joyce『死者たち』
  • Whether that's dancing ballet or dancing street.
    バレーか、ストリート・ダンスかに こだわらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • DANCING DOLL
    おどり踊る人形 - 特許庁
  • Dengaku (ritual music and dancing in shrines and temples) (24)
    田楽（24件） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This special dancing team...
    このスペシャルダンスチーム...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dirty dancing?
    いやらしい ダーティダンス? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the dancing and the singing
    踊りや歌など - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • People dancing, drinking
    人々は踊り 飲み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dancing, were they?
    踊っているやつか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me take you dancing.
    ダンスに誘いたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kakaemochi-gata (the style of holding or carrying): taiko-odori (Japanese drum dancing), nembutsu-odori (praying to Amida Buddha and dancing), taue-odori (dancing for planting crops)
    抱持形　太鼓踊、念仏踊り、田植踊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The dancing and public entertainment type
    舞踊・芸能型 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Do you like dancing?
    ダンスは好きですか。 - Tanaka Corpus
  • Do you like dancing?
    ダンスは好きですか。 - Tatoeba例文
  • a stage for dancing
    踊りをする舞台 - EDR日英対訳辞書
  • a music [dancing] master
    音楽[ダンス]教師. - 研究社 新英和中辞典
  • a shoe worn when toe-dancing
    トーダンス用の靴 - EDR日英対訳辞書
  • Yeah, this is slow dancing, which is really...
    ああ、スローダンスさ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, chastity, dirty dancing.
    そうよ ダーティなダンス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, keep dancing my boy.
    おい 踊り続けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then listen to my dancing feet.
    俺のダンスを聴け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was dancing the lead?
    彼女が主役を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And dancing and hunting aren't skills enough
    ダンスと狩りでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Music and dancing/Entertainment
    歌舞音曲・芸能 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Eejanaika (never mind; frenzied dancing and chanting)
    ええじゃないか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • be inapt at dancing
    踊りが下手である. - 研究社 新英和中辞典
  • a heart dancing with happiness
    幸せに躍る胸 - Eゲイト英和辞典
  • someone who does clog dancing
    クロッグダンスをする人 - 日本語WordNet
  • someone who does square dancing
    スクエアダンスをする人 - 日本語WordNet
  • The house business was Ancient Shinto music and dancing.
    家業は神楽。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You want to go dancing?
    踊りに行かないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Storytelling, dancing, or hairstyling.
    物語、ダンス、ヘアスタイル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞

例文データの著作権について