「dancing」を含む例文一覧(1371)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞
  • We're not just dancing.
    ダンスしてるわけじゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please, I need to go dancing with you.
    君と踊りに行きたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 1,200 dancing bears.
    1200頭のダンシングベアがいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you can have unicorns dancing
    ユニコーン達を踊らせたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When it's dancing like no one's watching.
    誰も見ていないダンスだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Maiko who performs dancing in Kyoto
    で舞を披露する舞妓 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to train a girl to female accomplishments―make a girl learn music or dancing
    娘に芸を仕込む - 斎藤和英大辞典
  • I wasn't dancing!
    踊っていたわけじゃないよ。 - Tatoeba例文
  • CONTROL TOOL FOR DANCING OF CABLE
    ケーブルのダンシング制御ツール - 特許庁
  • music composed for dancing the conga
    コンガを踊るための音楽 - 日本語WordNet
  • music composed for dancing the samba
    サンバを踊るための音楽 - 日本語WordNet
  • a participant in a rave dancing party
    レイブダンスパーティーの参加者 - 日本語WordNet
  • The family inherited the hereditary art of performing sacred music and dancing Kagurado.
    家業は神楽道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Who cares about your stupid dancing teacher?
    ダンス教師の心配なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No dancing for you.
    おまえのためには 踊らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dancing should be enjoyed freely!
    ダンスは自由に楽しむもの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anyway, it's time for dancing.
    とにかく 踊りの時間です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your dancing is great.
    あなたの踊りは すばらしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To not quit social dancing?
    社交ダンス やめないように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Betty is a dancing teacher.
    ベティはダンスの先生である。 - Tanaka Corpus
  • It is also called Kenshibu (sword and poetry dancing).
    剣詩舞（けんしぶ）とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Betty is a dancing teacher.
    ベティはダンスの先生である。 - Tatoeba例文
  • a style of dance called kabuki dancing
    歌舞伎踊りという踊り - EDR日英対訳辞書
  • I admire belly dancing.
    私はベリーダンスに憧れます。 - Weblio Email例文集
  • be skillful at dancing [handicraft]
    ダンス[手芸]が上手である. - 研究社 新英和中辞典
  • to fly in a manner that is suggestive of dancing; (flitter)
    舞うようにして飛ぶ - EDR日英対訳辞書
  • She was dancing alone.
    彼女は1人で踊っていた - Eゲイト英和辞典
  • Her dancing is excellent.
    彼女の踊りはすばらしい - Eゲイト英和辞典
  • I felt like dancing.
    踊りたい気分になりました。 - Weblio Email例文集
  • music for dancing the quadrille
    カドリールを踊るための音楽 - 日本語WordNet
  • Hey, sarge! are we going dancing?
    ねえ、ダンスに行くんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Social dancing is impossible.
    無理ですよ 社交ダンスなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Starts to vibrate around, just dancing.
    振動して踊り始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Miss eliza! why are you not dancing?
    ミス・イライザ 踊らないのかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is where I do my street dancing.
    ここが俺のストリートダンスだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And dancing silently in a park
    無言で公園で踊ったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've not been dancing. look at you.
    もう踊ってないんでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Three oni in different colors perform dancing.
    -三色の鬼が舞い踊る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Betty is crazy about dancing.
    べティはダンスに夢中である。 - Tanaka Corpus
  • Tom hates dancing.
    トムはダンスが大嫌いなんだよ。 - Tatoeba例文
  • Betty is crazy about dancing.
    べティはダンスに夢中である。 - Tatoeba例文
  • a woman who performs kabuki dancing
    歌舞伎踊りを演じる女 - EDR日英対訳辞書
  • (in Japanese noh theater) the act of dancing called 'shimai'
    能で演技をすること - EDR日英対訳辞書
  • a dancing music particular to Gypsies
    ジプシー独特の舞踊音楽 - EDR日英対訳辞書
  • `It's the first position in dancing.'
    「おどりの最初のポジションよ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • "after all your dancing."
    「あれだけ踊った後ですもの。」 - James Joyce『死者たち』
  • Do you like dancing?
    あなたは踊るのは好きですか？ - Weblio Email例文集
  • of or relating to dancing
    踊りに関する、またはそれの - 日本語WordNet
  • music for dancing the hornpipe
    ホーンパイプを踊るための音楽 - 日本語WordNet
  • a professional dancing girl in India
    インドのプロのダンサーの少女 - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞

例文データの著作権について