「default」を含む例文一覧(4610)

＜前へ 1 2 .... 65 66 67 68 69 70 71 72 73 .... 92 93 次へ＞
  • When motion picture recording is started, a program corresponding to a selected photographing scene is implemented and a default information image is produced based on the program (S51).
    動画記録が開始されると、選択された撮影シーンに対応するプログラムを実行し、該プログラムに基づいてデフォルトの情報画像を生成する（Ｓ５１）。 - 特許庁
  • The variation of the present value from the default value is calculated, and when the variation reaches a predetermined level, the feeling of the visitor is determined to uprear.
    デフォルト値に対する現在値の変化量を算出し、その変化量が所定レベルに達した場合に、来訪者の感情が高揚したと判定する。 - 特許庁
  • Thus, the on-vehicle sonar 2 is turned ON (or OFF) at starting of the vehicle 5 according to "ON" (or "OFF") of default setting memorized in EEPROM 53.
    そうして、ＥＥＰＲＯＭ５３に記憶されているデフォルト設定「オン」（又は「オフ」）に応じて、車両５の始動時に車載ソナー２がオン（又はオフ）される。 - 特許庁
  • When the date tagged to the image is old, is close to a default date or has a considerable difference between groups, the date is occasionally incorrect.
    画像に付けられた日付が古い場合、デフォルトの日付に近い場合、またはグループ間に大きな隔たりを有する場合、日付は誤っていることがある。 - 特許庁
  • To provide a virtual mouse device which can reduce unintended returns of a virtual mouse to a default location, and cause the virtual mouse to respond more quickly.
    仮想マウスが意図せずに初期位置に戻ることを抑制でき、かつ、仮想マウスの応答を更に高速にできるようにした仮想マウス装置を提供する。 - 特許庁
  • In the case that it has not been registered, a specific SIP URI for use as a default is used instead to original a call to the SIP network 100.
    その際、登録ＮＧであれば、デフォルトとして用いられる特定のＳＩＰ ＵＲＩをその代替として用いてＳＩＰネットワーク１００に発信する。 - 特許庁
  • Thus, it is possible to acquire the same color printed result, and to suppress the consumption of color materials according to default information in the distributed printing of the color image.
    カラー画像の分散印刷はデフォルト情報によって同一のカラー印刷結果が得られると共に色材の消費量を抑制することができる。 - 特許庁
  • (3) Costs awarded by the Registrar may in default of payment be recovered in a court of competent jurisdiction by the person to whom the costs were awarded.
    (3) 登録官により裁定された費用の納付が履行されない場合は，当該費用を裁定された者は，管轄裁判所において回収することができる。 - 特許庁
  • To a square 15a where a default is a selection icon (selection position) for e-mail, the two applications of the e-mail and a music player are displayed and registered.
    デフォルトが電子メールの選択アイコン（選択位置）であった升目１５ａに対して、電子メールと音楽プレーヤとの２つのアプリケーションが表示され、登録される。 - 特許庁
  • The contact part is reduced by securing a space between the spring and the throttle gear, and the contact part is reduced further by removing the default lever, reducing the friction.
    また、スプリングとスロットルギア間の隙間確保による接触部低減と、デフォルトレバー廃止による接触部低減により、フリクションの低減を図ることができる。 - 特許庁
  • By providing the association between the default registers 202 and the bound registers 204, the calling convention of these registers 202 remains the same.
    また、デフォルトレジスタ２０２と、境界レジスタ２０４との間の関連を提供することによって、これらのレジスタ２０２の呼出し規約は、同じに保持される。 - 特許庁
  • To obtain an information processing device capable of default setting for users by combining a personal authentication technology with a system for storing personal setting information.
    個人認証技術と個人設定情報を格納するシステムとを組み合わせ、使用者用のデフォルトの設定の使用を可能にする情報処理装置を得る。 - 特許庁
  • A system management server 10 sets a primary communication port out of primary and secondary communication ports of storage devices 20a and 20b as a current communication port by default.
    システム管理サーバ１０は、ストレージ装置２０ａ、２０ｂの正・副通信ポートのうち、デフォルト設定として、正通信ポートをカレント通信ポートとして設定する。 - 特許庁
  • In S2, a user sets by a setting tool, using provided functions for changing the default value according to the network environment and a control policy.
    Ｓ２でユーザはネットワーク環境や管理方針に従い、デフォルト値から変更する場合は提供された機能を使用して設定ツールにより設定を行う。 - 特許庁
  • To distribute loads by distributing default routers taking into account the loads of the routers without revising an existing communication terminal and a DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) server.
    既存の通信端末とＤＨＣＰサーバに変更を加えることなく、ルータの負荷を考慮したデフォルトルータの分散による負荷分散を行う。 - 特許庁
  • To provide a data processing apparatus and a control method therefor capable of arbitrarily changing default resource data of a printer to be referred to during printing processing.
    印刷処理時に参照されるプリンタのデフォルトリソースデータを任意に変更することができるデータ処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
  • The operator can know that because there exists an empty space before the numeral value, this numeral value is a default value, and the setting for the initial residual amount has never been performed before.
    オペレータは、数値の前にスペースが空いていることから、この数値がデフォルト値であり、今までに初期残量の設定が行われたことがないことを知る。 - 特許庁
  • Because EPS bearer context establishment and radio bearer establishment are repeatedly attempted, the probability of success in default bearer establishment is improved, as a result.
    こうしてＥＰＳベアラコンテキスト確立及び無線ベアラ確立を繰り返し試みるので、デフォルトベアラ確立の成功確率を結果的に向上することができる。 - 特許庁
  • In this way, the default action when a user requests a file is to open the file without denying other users access to the file.
    このようにして、ユーザがファイルを要求するときのデフォルト動作は、他のユーザがそのファイルにアクセスするのを拒絶せずにファイルをオープンすることである。 - 特許庁
  • A tape printer 1 includes a basic character input key 21, a tonal symbol input key 22, a vowel symbol input key 23, a default key 24, and a cursor key 25.
    テープ印刷装置１は、基本文字入力キー２１、声調記号入力キー２２、母音記号入力キー２３、デフォルトキー２４、カーソルキー２５を有する。 - 特許庁
  • As a result of initial learning, an image having the corresponding image feature quantity is connected to a keyword (Old keyword) in a default recognition dictionary.
    初期学習の結果、デフォルトの認識辞書では、あるキーワード（Ｏｌｄキーワード）に、対応する画像特徴量を有する画像が結び付けられている。 - 特許庁
  • In a case where the player does not select to change the adopted pay table to the game device, the game device decides the game results based on the default pay table.
    プレーヤが、採用したペイテーブルをゲーム装置に変更させることを選択しない場合、ゲーム装置はデフォルトのペイテーブルに基づいてゲーム成果を決定する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor memory device in which a package testing is conducted within a bandwidth other than a default bandwidth without correcting the wiring for a package option pad.
    パッケージオプションパッドに対するワイヤーリングの修正なしにデフォルトバンド幅以外のバンド幅でパッケージテストを行うことのできる半導体メモリ素子を提供する。 - 特許庁
  • The appeal decision given by default shall be subject to opposition within 15 days as from notification to the person or to his domicile.
    欠席裁判で下された不服申立の判決については，その者又はその者の住所への通知から15日以内に，異議申立をすることができる。 - 特許庁
  • Does this mean that only fiscal indicators are considered in your evaluation of relative judgment of default risk? If you argue that you do take into account economic fundamentals as well, you should explain in more detail how and to what extent each of these factors is taken into account.
    経済のファンダメンタルズも考慮しているというのであれば、各要素がどのように、どの程度考慮されているかを説明すべき。 - 財務省
  • However, it remains unclear as to how each of the factors you mention (outside fiscal indicators) are considered in your calculation of default risk.
    しかしながら、現実には、財政指標以外の諸要素がデフォルトリスクの算定にどのように勘案されているかについて、依然明確な説明がなされていない。 - 財務省
  • In case of the sound person mode, an operational function based on the setting of a default stored in a sound person data file 15b is applied to an operating panel 12.
    そして、健常者モードの場合には、健常者データファイル１５ｂに記憶されているデフォルトの設定に基づいた操作機能を操作パネル１２に適用する。 - 特許庁
  • To provide a system LSI having a default slave capable of surely returning a response signal to a CPU even when an invalid address is accessed.
    無効なアドレスがアクセスされた場合でも、ＣＰＵに対して確実に応答信号を返すことができるデフォルトスレーブを備えたシステムＬＳＩを提供する。 - 特許庁
  • In a default value, the tabs 1-4 are arranged regularly in this order, however, the arrangement sequence for the tabs is changed, for example the tabs 2, 3, 1, and 4 are arranged in this order, according to their usage frequencies.
    初期値はタブ１〜タブ４と規則正しく並んでいるが、タブの利用頻度により、タブ２、タブ３、タブ１、タブ４というように、並びが変化する。 - 特許庁
  • To speedily perform batch account settlement netting processing in the default of a client and to enable a precise and delicate credit risk managing job based on real work.
    取引先のデフォルトに際し一括清算ネッティング処理に迅速に行い、また、実務に基づいた精緻にして繊細な信用リスク管理業務を可能にする。 - 特許庁
  • A default recipient of a message and/or photograph sent from a mobile camera telephone set 200 is determined based on one of several alternative methods.
    カメラ付き携帯電話機２００から送信されたメッセージおよび／または写真のデフォルト受信者は、以下の各方法のうちの１つに基づいて決定される。 - 特許庁
  • This throttle device has a mechanism for keeping an opening of a throttle valve at a default opening larger than a full-close position when the power is not distributed to a motor 5 driving the throttle valve 2 of a combustion engine.
    燃機関の絞り弁２を駆動するモータ５の非通電時に絞り弁の開度を全閉位置より大きいデフォルト開度に保つ機構を有する。 - 特許庁
  • To automatically prepare a default content distribution schedule relating to a user in the initial period of a contract corresponding to prescribed conditions such as the intention and attribute of the user.
    契約初期のユーザに関するデフォルトのコンテンツ配信予定を、ユーザの意志や属性など所定の状況に応じて自動作成可能とする。 - 特許庁
  • The recognition field is set, or the activities, dependency, and resources are specified by using a default global recognition field so that the process can be described and analyzed.
    認識場を設定し、あるいはデフォルトのグローバル認識場を用いて活動、依存関係、資源を規定してプロセスを記述して分析を行う。 - 特許庁
  • In another embodiment, the item with the RFID tag is related to several item categories based on a default category or a user-designated category.
    別の実施形態において、ＲＦＩＤタグ付き品目は、デフォルトのカテゴリか、あるいはユーザ指定のカテゴリに基づいて、いくつかの品目カテゴリに関連している。 - 特許庁
  • Next, the available document processing device is set as the default selection for performing document processing operations based on the detected wireless connection.
    次に、検出された無線接続に基づいて、利用可能なドキュメント処理装置が、ドキュメント処理操作を実行するためのデフォルトの選択として設定される。 - 特許庁
  • An AF driving control part focuses a focal lens (#1), a gyro gain adjustment part sets a default gain (#3) and a blurring correction control part starts the blurring correction (#4).
    ＡＦ駆動制御部はフォーカスレンズを合焦させ（♯１）、ジャイロゲイン調整部はデフォルトゲインを設定し（♯３）、ぶれ補正制御部はぶれ補正を開始する（♯４）。 - 特許庁
  • The determined value is formalized according to the customs and rules of a default area defined in user's operation environment and displayed in the selected field.
    決定された値が、ユーザの操作環境で定義されるデフォルトの地域の習慣および規則に従って形式化され、選択されたフィールドに表示される。 - 特許庁
  • Or when the template ID is "Temp001" and the display size is in excess of "640×480", the mobile speed is a (default value)/2 (e.g. 1 pixel per second).
    あるいは、テンプレートＩＤが「Ｔｅｍｐ００１」であり、表示サイズが「６４０×４８０超」であれば、移動速度は（デフォルト値）／２（例えば毎秒１ピクセル）となる。 - 特許庁
  • When determining in step 300 that the replacement unit is the original manufacturer's product, the image forming apparatus goes to step 302 and determines whether or not a current action mode is a default mode.
    ステップ３００において、純正品であると判定された場合は、ステップ３０２に進み、現在の動作モードがデフォルトモードであるか否か判定する。 - 特許庁
  • To readily shift a display to a language selection picture that is easily understood by an operator even when the display is switched to a language display other than a default language in an electronic apparatus.
    電子機器において、デフォルト言語以外の言語表示に切換えられていても、操作者に理解し易い言語選択画面へ簡単に移行可能にする。 - 特許庁
  • Some FTP clients default their transfer mode to ascii and attempt to change any end-of-line characters received to match the conventions used by the client's system.
    FTP クライアントの中には、 転送モードのデフォルトをアスキー (ascii) モードにして、クライアント側システムの慣習にあうよう、 すべての行末の文字を変更するものがあります。 - FreeBSD
  • Symlinks do not have permissions, and by default, chmod(1) will not follow symlinks to change the permissions on the target file.
    FreeBSD が何故 ELF フォーマットを利用しているのかを理解するためには、 まずUNIXにおいて現在「優勢」な 3 種類の実行フォーマットについていくらか知っておく必要があります。 - FreeBSD
  • It is possible to set default mixer values at the driver level -- this is accomplished by defining the appropriate values in /boot/device.
    FreeBSD 5.3-RELEASE 以降では、適切な値を /boot/device.hintsファイルに記述することにより、 ドライバレベルでミキサの初期値を設定することができます。 たとえば、以下のような行を追加します。 - FreeBSD
  • Turn off header pages (which are on by default) by inserting the sh capability; see the Suppressing Header Pages section for more information.
    sh の項目を追加することで、 ヘッダページの出力を禁止します(デフォルトは許可)。 これについては、「 ヘッダページの印字を禁止する」を参照してください。 - FreeBSD
  • If you put a zero for this capability, there will be no limit on file size; however, if no mx capability is specified, then a default limit of 1000 blocks will be used.
    この mx 項目の値として 0が指定されると、 ファイルサイズの制限はなくなります。 mxが指定されない場合は、 デフォルトの制限として 1000 ブロックが使われます。 - FreeBSD
  • Hereafter, the terminology default printer means the printer named in the PRINTER environment variable, or the printer named lp when there is no PRINTER environment variable.
    以下では、デフォルトプリンタという用語が意味するプリンタは、PRINTER環境変数で指定されたプリンタ、もしくは、PRINTER環境変数がない場合は、lp という名前のプリンタです。 - FreeBSD
  • Because we used the -t option to lpr(1) , the spooler will convert the GNU troff output into a format the default printer can understand when it prints the job.
    lpr(1) には -t オプションが使われているため、 スプーラでジョブを印字したときにGNU troff の形式から、デフォルトプリンタが解釈できる形式へと変換されます。 - FreeBSD
  • Important: Your USB device may have two modes the default of which may not be HCI, but HID.If this is your case, use hid2hci to switch to HCI mode.
    重要:USBデバイスには2つのモードがあることが多く、デフォルトモードは大概HCIではなくHIDでしょう。 これに該当するならば、hid2hciを使ってHCIモードに設定してください。 - Gentoo Linux
  • To make things a little easier especially for users with multiple devices that support Bluetooth, it is advisable to make a few changes to the default rfcomm config at /etc/bluetooth/rfcomm.conf.
    特にBluetoothをサポートするデバイスをいくつも持っているようなユーザにとっては、/etc/bluetooth/rfcomm.confにあるrfcommのデフォルトの設定を変更することが賢明でしょう。 - Gentoo Linux
＜前へ 1 2 .... 65 66 67 68 69 70 71 72 73 .... 92 93 次へ＞

例文データの著作権について