「delayed」を含む例文一覧(4416)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 88 89 次へ＞- be delayed
遅れた - 日本語WordNet - Business is delayed.
事務渋滞す - 斎藤和英大辞典 - Weighting factors for delayed emissions
遅延排出（delayed emissions）の重み係数 - 経済産業省 - DELAYED INTERFEROMETER
遅延干渉計 - 特許庁 - DELAYED ADHESIVE
遅延粘着剤 - 特許庁 - I got delayed.
遅れてしまった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was delayed.
わしは遅刻した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Business is delayed.
事務が停滞する - 斎藤和英大辞典 - to take time―to be delayed―detained―kept long
手間が取れる - 斎藤和英大辞典 - My work is delayed
仕事が滞った - 斎藤和英大辞典 - delayed mail matter
延着の郵便物 - 斎藤和英大辞典 - OPTICAL DELAYED INTERFEROMETER
光遅延干渉計 - 特許庁 - What ? delayed ? why's that ?
えっ? 遅れてる? 何で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Have the sea trials been delayed?
試運転も延期か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - DELAYED RELEASE SEALING APPARATUS
時限開放封止具 - 特許庁 - DELAYED STOP OPERATION APPARATUS
遅れ停止操作装置 - 特許庁 - I got... you know, delayed.
その... 遅れてしまって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was delayed on the way.
途中で手間取った - 斎藤和英大辞典 - a delayed reaction indicating surprise
驚きを示す反応 - 日本語WordNet - We were delayed by the snow.
雪のために後れた - 斎藤和英大辞典 - DELAYED SETTING CONCRETE
遅延凝結性コンクリート - 特許庁 - DEVICE FOR TESTING DELAYED FRACTURE
遅れ破壊試験装置 - 特許庁 - DELAYED CREDIT SALE SYSTEM
ディレードクレジット販売システム - 特許庁 - I was delayed on the way.
途中で手間が取れた - 斎藤和英大辞典 - DELAYED PROFILE GENERATING DEVICE
遅延プロファイル生成装置 - 特許庁 - DELAYED-PLASTIC GROUT MATERIAL
遅延型可塑性グラウト材 - 特許庁 - DELAYED SALE ON CREDIT SYSTEM
ディレードクレジット販売システム - 特許庁 - DELAYED TACK TYPE ADHESIVE SHEET
ディレードタック型粘着シート - 特許庁 - This river could have delayed them.
川が奴らを食い止める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - My departure has been delayed.
出発が延びてしまった - 斎藤和英大辞典 - Delayed Payment of Estimated Insurance Premiums
概算保険料の延納 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Oh, the train is being delayed.
ああ。電車が遅れている。 - Tanaka Corpus - What does that mean delayed ?
遅れてるって どういう事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Will be delayed by one hour.
1時間 遅らせるそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh, the train is being delayed.
ああ。電車が遅れている。 - Tatoeba例文 - DELAYED-JETTING DEVICE FOR AEROSOL
エアゾール用遅延噴射装置 - 特許庁 - No, it's been delayed 45 minutes.
いいえ、４５分遅れてます。 - Tanaka Corpus - DELAYED JETTING DEVICE FOR AEROSOL
エアゾール用遅延噴射装置 - 特許庁 - For them, justice delayed is truly...
彼らには 裁判の遅れは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The consequence was that my departure was delayed.
ために出発が後れた - 斎藤和英大辞典 - No, it's been delayed 45 minutes.
いいえ、４５分遅れてます。 - Tatoeba例文 - DELAYED SYNCHRONOUS LOOP AND METHOD
遅延同期ル—プ及び方法 - 特許庁 - Weighting factors for delayed emissions
遅延排出の重み係数 - 経済産業省 - Has Flight 123 been delayed?
１２３便は遅れていますか。 - Tanaka Corpus - Oh self introduction was delayed
ああ 自己紹介が遅れたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah. I may be a little delayed.
僕は ちょっと遅れるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Has Flight 123 been delayed?
１２３便は遅れていますか。 - Tatoeba例文 - The arrival of the train was delayed.
列車の到着が遅れた - Eゲイト英和辞典 - (a) Delayed recovery of Russian economy
①回復が遅れるロシア経済 - 経済産業省 - Subsequently, the delayed complex data and delayed complex data are divided.
続いて、遅延複素データ及び遅延複素データは除算される。 - 特許庁
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
