ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「devoted」を含む例文一覧(911)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
18
19
次へ>
self-sacrificing―
devoted
献身的
- 斎藤和英大辞典
devoted
to pleasure
快楽主義
- 日本語WordNet
devoted
friends―sworn friends
断金の友
- 斎藤和英大辞典
Kannon-do hall (hall
devoted
to Kannon)
観音堂
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is
devoted
to his profession.
篤学の士
- 斎藤和英大辞典
a
devoted
land
運の尽きた国
- 斎藤和英大辞典
a
devoted
head
運の尽きた人
- 斎藤和英大辞典
devoted
followers
熱心な門下生
- 斎藤和英大辞典
a
devoted
land
呪われたる国
- 斎藤和英大辞典
devoted
friends
献身的な友人
- 日本語WordNet
Benzaiten-do hall (hall
devoted
to the goddess Saraswati)
弁財天堂
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
deeply
devoted
to
深く専念させた
- 日本語WordNet
They are a loving couple―a
devoted
couple.
仲の好い夫婦だ
- 斎藤和英大辞典
a dish prepared from fowl―(鳥料理屋は)―a restaurant
devoted
to fowl -dishes
鳥料理
- 斎藤和英大辞典
He is
devoted
to his profession―enthusiastic in his profession.
専門に熱心だ
- 斎藤和英大辞典
a
devoted
husband and father
献身的な夫と父
- 日本語WordNet
devoted
to a political party
政党にささげられる
- 日本語WordNet
I'm 1 of 4,000
devoted
followers.
4,000人のファンが見てるの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do you want to die? I
devoted
my life
なぜ死にたいんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to become
devoted
friends―become sworn friends―vow eternal friendship
断金の交りを結ぶ
- 斎藤和英大辞典
He is zealous in his duties―
devoted
to his duties―intent upon his duties.
職務に熱心だ
- 斎藤和英大辞典
I
devoted
my life
人生を捧げてたんだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
devoted
my life...
人生を捧げてたんだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is
devoted
to his profession.
彼は篤学の士である
- 斎藤和英大辞典
a life
devoted
to poetry
詩にささげられた人生
- 日本語WordNet
He is
devoted
to pleasures.
あの人は遊び専門だ
- 斎藤和英大辞典
Would be
devoted
to bacteria and virus
細菌とウイルスに割かれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a magazine
devoted
to comic strips
続き漫画専門の雑誌
- 日本語WordNet
devoted
to matters of the mind
心の問題に取り組んだ
- 日本語WordNet
Shotoku Taishi-do hall (hall
devoted
to Prince Shotoku: Reconstructed in the mid Edo period
聖徳太子堂
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I
devoted
my genius to him.
彼に才能を捧げたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sincere and
devoted
...he's a kind man.
真面目でマメで... 優しい人。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is engrossed in his profession―
devoted
to his profession.
専門に打ち込んでいる
- 斎藤和英大辞典
devoted
to a cause or party
主義や党にささげられる
- 日本語WordNet
He has
devoted
followers.
彼には熱誠な門下がある
- 斎藤和英大辞典
There are whole villages
devoted
to sericulture.
養蚕専門の村がある
- 斎藤和英大辞典
Chris is a very
devoted
husband and, um....
クリスは献身的な夫で... ,
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have
devoted
my life to it.
俺の人生を捧げて来た
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please be
devoted
to your beloved studies
どうぞ 研究に専念され
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is
devoted
to the study of English―absorbed in the study of English.
彼は英語に凝っている
- 斎藤和英大辞典
He is
devoted
to the cause of education.
教育事業に執心だ
- 斎藤和英大辞典
devoted
friends―sworn friends―Damon and Pythias
断金の友、刎頸{ふんけい}の友
- 斎藤和英大辞典
He was
devoted
to his lord.
赤心をもって君に仕えた
- 斎藤和英大辞典
a magazine
devoted
to reports of current events
時事のレポートに徹した雑誌
- 日本語WordNet
The two of you
devoted
your youth
2人で青春を犠牲にして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The adherents are
devoted
to their leader.
部下は首領に服している
- 斎藤和英大辞典
She
devoted
herself to him.
彼女は彼に自分をささげた。
- Tatoeba例文
And he is a
devoted
teacher.
そして彼は熱心な先生だ。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
They are
devoted
to their respective professions.
おのおのの専門に熱心だ
- 斎藤和英大辞典
a person
devoted
to the contemplative life
黙想生活に専念する人
- 日本語WordNet
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
18
19
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
devoted