「difficulty」を含む例文一覧(4090)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 81 82 次へ＞- I have a difficulty staying asleep.
何度も目が覚める。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I have difficulty in sleeping.
寝付きにくいんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - to get over a difficulty―tide over a difficulty―bridge over a difficulty―weather （out） a difficulty
困難をしのぐ - 斎藤和英大辞典 - carry with difficulty
困難を伴って運ぶ - 日本語WordNet - Any difficulty at the border?
〈国境は問題なく? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to meet with a difficulty―encounter a difficulty
困難に遭遇する - 斎藤和英大辞典 - without (any) difficulty
(何の)苦もなく, 楽々と. - 研究社 新英和中辞典 - I have a difficulty falling asleep.
なかなか寝付けない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - It can be done without difficulty―without trouble.
仔細無くできます - 斎藤和英大辞典 - Recognition of Difficulty in Payment
弁済困難の認定 - 日本法令外国語訳データベースシステム - held in check with difficulty
困難に抑制されて - 日本語WordNet - understanding with difficulty
苦労して理解すること - 日本語WordNet - to face the difficulty―face the music
潔く難事に当たる - 斎藤和英大辞典 - He succeeded with difficulty―with much ado.
辛うじて成功した - 斎藤和英大辞典 - digested with difficulty
かろうじて消化された - 日本語WordNet - I'm facing difficulty falling asleep.
なかなか寝付けません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I’m having difficulty breathing.
息苦しさを感じます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - a difficulty that is hard to deal with
扱いづらい難題 - 日本語WordNet - to lighten the difficulty of living
生活難を緩和する - 斎藤和英大辞典 - to feel a difficulty in breathing
呼吸困難を覚ゆ - 斎藤和英大辞典 - with (great) difficulty
(非常に)苦労して, やっと. - 研究社 新英和中辞典 - Are you having difficulty breathing?
呼吸が苦しいですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - a real difficulty
（想像でなく）真の困難 - 斎藤和英大辞典 - I experience difficulty in walking.
脚気で歩行が困難だ - 斎藤和英大辞典 - The difficulty is insurmountable.
この困難には打勝てぬ - 斎藤和英大辞典 - They have difficulty maintaining it.
メンテナンスが難しいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But with great difficulty.
だがそれはとても難しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Difficulty breathing.
呼吸が困難になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The difficulty lies in the choice of men.
困難は人選に在り - 斎藤和英大辞典 - I have difficulty walking.
歩くのに難儀しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I have difficulty in breathing.
息苦しい感じがします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I have a difficulty of conception.
中々妊娠できません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Where does the difficulty lie?
困難は那辺に存するか - 斎藤和英大辞典 - The difficulty is not to be overcome―There is no way out of the difficulty―It is no use―no good―no go.
埒が明かぬ - 斎藤和英大辞典 - a difficulty that causes anxiety
心配を引き起こす困難 - 日本語WordNet - a cause of difficulty and suffering
困難や苦しみの原因 - 日本語WordNet - A new difficulty presented itself.
あらたな困難が現れた。 - Tanaka Corpus - Was that difficulty with breathing
呼吸困難がきっかけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is not without difficulty.
−困難がない訳ではない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The difficulty lies in the choice of the personnel.
困難は人選にあり - 斎藤和英大辞典 - A new difficulty has arisen.
新しい困難が生じた。 - Tanaka Corpus - I have difficulty chewing.
食べ物が噛みにくいのです。 - Tanaka Corpus - A new difficulty presented itself.
あらたな困難が現れた。 - Tatoeba例文 - slowly and with difficulty
ゆっくりと、そして、苦労して - 日本語WordNet - without difficulty or distortion
困難または歪曲なしで - 日本語WordNet - express with difficulty
困難を伴って伝達する - 日本語WordNet - A new difficulty has arisen.
新しい困難が生じた。 - Tatoeba例文 - I have difficulty chewing.
食べ物が噛みにくいのです。 - Tatoeba例文 - to have difficulty in going ahead
先へ進めなくなり困る - EDR日英対訳辞書 - to do with difficulty
苦しみながら物事をする - EDR日英対訳辞書
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
