ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「difficulty」を含む例文一覧(4090)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
81
82
次へ>
of a
difficulty
, to be lying ahead of a person
困難などが横たう
- EDR日英対訳辞書
wriggle oneself out of a
difficulty
どうにか苦境を脱する.
- 研究社 新英和中辞典
the degree of
difficulty
することがむずかしい程度
- EDR日英対訳辞書
I've been having
difficulty
sleeping at night.
夜、なかなか眠れません。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I have
difficulty
swallowing.
つばを飲むのも苦しいです。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I have
difficulty
in swallowing.
ものが飲み込みにくいです。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I had no
difficulty
in accomplishing my purpose
難無く目的を遂げた
- 斎藤和英大辞典
But the
difficulty
of the problem
しかし問題の難しさや
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It offers no
difficulty
at all.
それは一向苦にならない.
- 研究社 新和英中辞典
The
difficulty
is not to be overcome
この困難には打勝てぬ
- 斎藤和英大辞典
I feel no particular
difficulty
―I find no great
difficulty
―(in doing it).
別に困難を感ぜぬ
- 斎藤和英大辞典
He succeeded with ease―without any
difficulty
.
彼は苦もなく成功した
- 斎藤和英大辞典
He gets up the tree without
difficulty
.
彼は簡単に木にのぼる。
- Tanaka Corpus
He gets up the tree without
difficulty
.
彼は簡単に木にのぼる。
- Tatoeba例文
difficulty
in waking up
なかなか目を覚まさないこと
- EDR日英対訳辞書
Aren't you having
difficulty
breathing?
呼吸は苦しくないですか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
to boggle at a
difficulty
困難を見て二の足を踏む
- 斎藤和英大辞典
"The only
difficulty
is with the feet:
『むずかしいのは足だけだ。
- LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
release from entanglement of
difficulty
困難のもつれからの解放
- 日本語WordNet
move with great
difficulty
かなりの困難を持って動く
- 日本語WordNet
I will help you out of the
difficulty
.
俺が活路を開いてやる
- 斎藤和英大辞典
to find one's way out of the
difficulty
―struggle through difficulties―get out of trouble
困難を切り抜ける
- 斎藤和英大辞典
an avoidance of danger or
difficulty
危険や困難を避けること
- 日本語WordNet
the degree to which something does not cause
difficulty
手数がかからない程度
- EDR日英対訳辞書
I have
difficulty
in maintaining concentration.
集中力が続きません。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I passed with ease―had no
difficulty
in passing―come off with flying colours.
難無く及第した
- 斎藤和英大辞典
I passed with ease―had no
difficulty
in passing―came off with flying colours.
難無く及第した
- 斎藤和英大辞典
I accomplished my purpose with
difficulty
.
やっとの思いで成功した
- 斎藤和英大辞典
The natives are kept down with
difficulty
.
土人はやっと抑えて置く
- 斎藤和英大辞典
To eliminate
difficulty
in reducing debris.
デブリの抑制が困難である。
- 特許庁
But now, effort and
difficulty
でも 今や 努力と困難こそ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before, effort and
difficulty
以前は 努力や困難課題は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't boggle at a
difficulty
!
困難を見て二の足を踏むな
- 斎藤和英大辞典
The invalid seems to breathe with
difficulty
.
病人は息が苦しそうだ
- 斎藤和英大辞典
It helps us in times of
difficulty
.
苦境にあるときも助かる。
- Tanaka Corpus
the condition of having
difficulty
in recovering from an illness
病気が回復しにくい
- EDR日英対訳辞書
He triumphed over the
difficulty
.
彼はその困難に打ち勝った.
- 研究社 新英和中辞典
TERM
DIFFICULTY
LEVEL DIAGNOSTIC DEVICE AND TERM
DIFFICULTY
LEVEL DIAGNOSTIC PROGRAM
用語難易度診断装置および用語難易度診断プログラム
- 特許庁
I have a little
difficulty
on my knees.
膝がちょっと不自由です。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I have
difficulty
in discerning small prints.
細かい字が見えにくいです。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To reconcile them is a matter of
difficulty
.
二人の仲直りは難事だ
- 斎藤和英大辞典
move with
difficulty
, by grasping
掴むことで、どうにか移動する
- 日本語WordNet
Are you still having
difficulty
with physics?
いまだに物理が苦手なのか。
- Tanaka Corpus
I mean, the great
difficulty
in europe
ヨーロッパでの最大の問題は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had no
difficulty
in seizing [collaring] the thief.
難なく賊を取り押さえた.
- 研究社 新和英中辞典
The invalid seems to breathe with
difficulty
.
病人は息苦しい様子だ
- 斎藤和英大辞典
We pulled our way to our ship with
difficulty
.
やっと本船へ漕ぎつけた
- 斎藤和英大辞典
Here arises a
difficulty
.
ここに一つの困難が生ずる
- 斎藤和英大辞典
The
difficulty
is not to be overcome―insurmountable.
この困難は打ち勝ち難い
- 斎藤和英大辞典
I have
difficulty
in Japanese.
私は日本語で苦労している。
- Tanaka Corpus
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
81
82
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
difficulty