To provide a stable fuel cell system which doesnot cause poor fuel efficiency or troubles. 燃費悪化や不具合につながらない安定した燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
The N-type drain region 18 is made so that it doesnot develop a short circuit with the P-well 14. N型ドレイン領域18は、Pウェル14と非短絡状態となるように設ける。 - 特許庁
To provide a music box diaphragm which doesnot use lead for the weight of a bass vibration valve. 低音域振動弁のウェイトに鉛を使用しないオルゴール振動板を提供する。 - 特許庁
To provide a plate supply device which doesnot need a special drive means for separation. 分離のための専用の駆動手段を必要としないプレート供給装置を提供する。 - 特許庁
The coated steel product that doesnot require temper rolling for coating is produced by this method. この方法により塗装のためのテンパ圧延が不要なコーティング鋼製品を製造する。 - 特許庁
Since each FPC doesnot pass through the opening, waterproof performance is surely secured. FPCが筐体の開口を通らないので、確実に防水性を確保することができる。 - 特許庁
The handle 12 doesnot absorb moisture any more and the hygienic handle 12 may be provided. 柄12が水分を吸収しないようになり、衛生的な柄12を提供できる。 - 特許庁
An upper end part of the auxiliary rotary shaft 5a doesnot pass through the supporting member 7. 補助回転軸5aの上端部は、支持部材7に対して非貫通状態にする。 - 特許庁
To provide an insert holding tool wherein line wash doesnot enter an insert component. インサート部材内にのろが入り込むことがないインサート保持具を提供する点にある。 - 特許庁
The direction where it has the curvature is a direction X, and it doesnot have the curvature in a direction Y. 曲率をもつ方向はX方向であり、Y方向には曲率をもたない。 - 特許庁
Thus since the system doesnot depend on the spring pressure of the curl 14, erroneous fitting can be prevented. したがって、カール14のバネ圧に依存しないため、誤った取り付けを防止できる。 - 特許庁
To provide a serial-parallel converter which doesnot use a shift register and is fast and highly reliable. シフトレジスタを用いない高速・高信頼性のシリアル−パラレル変換器を提供する。 - 特許庁
To provide a small-sized optical pickup head which doesnot employ any holographic optical device. ホログラフィ光学的素子を使用しない小型光学的ピックアップ・ヘッドを提供すること。 - 特許庁
The decomposition point of the other fiber is ≥350°C and preferably doesnot have a melting point. 前記他の繊維が分解点350℃以上で融点を有さないことが好ましい。 - 特許庁
The Cu film 12F is a thin film which doesnot have a passage pattern functioning as a barrier rib layer. Cu膜12Fは隔壁層として機能する流路パターンを持たない薄膜である。 - 特許庁
To provide a compact fall impact relaxing device, which doesnot use oil and resists long usage. オイルを使用せず、長期使用に耐えるコンパクトな落下衝撃緩和装置を提供する。 - 特許庁
To manufacture a semiconductor device or the like which doesnot have voids or surface cracks in a wiring structure. 配線構造中にボイドや表面割れのない半導体装置等を製造する。 - 特許庁
Further, the privacy of a user who doesnot desire to participate in the audience rating survey can be protected. 視聴率調査への参加を希望しないユーザのプライバシー保護を図ることもできる。 - 特許庁
To provide an accurate and stable torsion angle measuring instrument which doesnot present measurer's personal errors. 測定者の個人誤差がなく、正確で、しかも、安定なねじれ角測定器を提供する。 - 特許庁
To prevent incorrect tampering for a data region which doesnot require authentication in an IC card. ICカード内の認証不要なデータ領域について、不正な改ざんを防止する。 - 特許庁
At this moment, the light emitting element 41 covered with the cap 46 doesnot come into contact with the screen 10. このときキャップ46に覆われた発光素子41はスクリーン10に接触しない。 - 特許庁
To provide a simple time division three-dimensional display which doesnot require shutter spectacles. シャッター眼鏡を必要としない簡易な時分割式立体表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a camera control device which doesnot need a long time for a power supply to start. 電源立ち上げに長時間を必要としないカメラ制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a phase conjugate light generation device that doesnot have polarization dependence for the conversion efficiency. 変換効率の偏波依存性のない位相共役光発生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sock excellent in comfortability when wearing, appearance of which doesnot look strange. 着用時の快適性に優れ、外観的に奇異に感じさせない靴下を提供する。 - 特許庁
In this case, a protruding thing from a housing 20 doesnot exist in the periphery of the connector 10. この場合、コネクタ10の周囲には、ハウジング20からの突出物は存在しない。 - 特許庁
If it doesnot manage to find a radio channel available and suitable for both units, then the process is repeated. 両ユニットに適した無線チャネルを発見できないと、そのプロセスが繰り返される。 - 特許庁
Filler doesnot exist substantially in the substrate in the uppermost layer 101 which has first density. 最上層(101)の基質は、実質的にフィラーが存在せず、第1の密度を有する。 - 特許庁
Thus, a brine piping doesnot need to be arranged outside the refrigerating machine unit 30. これにより、冷凍機ユニット30の機外においてブライン配管する必要が無くなる。 - 特許庁
To provide a resist peeling agent which shows excellent resist stripping property and doesnot corrode copper. 優れたレジスト剥離性を示すとともに、銅を侵さないレジスト剥離剤を提供する。 - 特許庁
To provide an image processor in which the omission of a job log doesnot occur in a print history report. プリント履歴レポートにジョブログの欠落を生じない画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an emulator which doesnot generate mismatching on operation between when mounted and when simulated. 実装時とエミュレーション時とで動作上の不整合が発生しないエミュレータを提供する。 - 特許庁
To provide a decorative member which doesnot cause thermal deformation during manufacturing processes. 製造工程において熱変形の生じることのない装飾部材を提供すること。 - 特許庁
An object recovery section 30 doesnot eliminate an object of a class of which attribute is defined as "pool". オブジェクト回収部30は、属性が“プール”となっているクラスのオブジェクトは消去しない。 - 特許庁
The antioxidant applied to a metal material surface doesnot readily sag, owing to Gairome clay. 蛙目粘土により、金属素材表面に塗布された酸化防止剤は垂れにくい。 - 特許庁
To provide a traction control device that has a low cost and doesnot generate an operation fault. 低コストかつ作動不具合の発生しないトラクションコントロール装置を提供すること。 - 特許庁
Further, since the substrate 23 remains even in the final bonding, position shift doesnot occur. また、本接着時においても基板23が残存するため、位置ずれが生じることもない。 - 特許庁
To provide a useful lens sheet which doesnot incur waste and gains a printing width, and to provide a printer capable of satisfactorily printing on the so-called oblique lens sheet. 無駄が出ず、しかも印字幅を稼ぐことができるレンズシートを得ること。 - 特許庁
As a result, the electrical output signal CFCS doesnot exceed a finite peak power capacity of an amplifier at a succeeding stage. その結果、後に続く増幅器の有限なピークパワー容量を超えることがない。 - 特許庁
To reliably present information even when a driver doesnot operate an operation pedal. 運転者が操作ペダルを操作していない場合であっても情報提示を確実に行う。 - 特許庁
To provide an aerosol container suppressing bursting of the container when an explosion-proof mechanism doesnot function. 防爆機構が機能しない場合に容器の破裂を抑制するエアゾール容器を提供する - 特許庁
Further, when the position of the center of gravity doesnot exist near the tire (No), ωyaw is replaced with ωyaw in step (7). また、重心位置がタイヤ近くでないとき(No)は、ステップ〔7〕でωyaw←ωyawとされる。 - 特許庁
To provide a device capable of performing lifting of a load-carrying platform even if a trailer head doesnot exist. トレーラーヘッドが無くても荷台の昇降を可能とするための装置を提供する。 - 特許庁
Also, the player doesnot have an unpleasant feeling by static electricity received when leveling the game balls. また、遊技球を均す際に受ける静電気による不快感を味わうこともない。 - 特許庁
To provide an energy system which is solid, doesnot require a transformer and has a simple design. 頑丈で、変圧器を必要としない、シンプルなデザインのエネルギー・システムを提供する。 - 特許庁
It is better if a space, where the top surface guide plate 31 doesnot interfere, exists above the disk 1. ディスク11上方には上面ガイド板31が干渉しない空間があればよい。 - 特許庁
The solenoid operated actuator is sealed so that the fuel doesnot prevent the movement of the component. 電磁アクチュエータは、燃料が構成要素の動きを妨げないようにシールされる。 - 特許庁
Thus, the user doesnot select a channel through which no program is broadcast. したがって、ユーザにより、番組が放送されていないチャンネルが選曲されることがない。 - 特許庁
Further, in the case that the container is tumbled, the stored content doesnot leak out of the container. さらに、容器を転倒した場合にも、内容物が外部に漏出することがない。 - 特許庁
To prevent an image from being printed in a recording medium in the direction which an operator doesnot intend. 作業者が意図しない向きで画像が記録媒体に印刷されることを防止する。 - 特許庁