To display a part of an image, even when it doesnot have a shared key. 共通鍵を持たない場合でも、画像の一部を表示させることができるようにする。 - 特許庁
To provide a heat sensitive recording body, which is excellent in light resistance and doesnot damage a thermal head. 耐光性に優れ、かつサーマルヘッドの損傷がない感熱記録体を提供する。 - 特許庁
CONTENT ADDRESSABLE MEMORY HAVING READ-OUT/WRITE-IN FUNCTION WHICH DOESNOT INTERRUPT CONTINUOUS RETRIEVING CYCLE 連続検索サイクルを中断させない読み出し/書き込み機能を有するコンテントアドレサブルメモリ - 特許庁
To obtain a plurality process which doesnot deteriorate the flatness of a wafer even when its diameter is large. ウエハ径が増大しても、平坦性が損なわれない研磨加工を提供すること。 - 特許庁
To obtain a resistance element the resistance value of which doesnot reflect directly the variation of its machining accuracy. 加工精度のばらつきが抵抗値に直接反映されない抵抗素子を得る。 - 特許庁
The service agent doesnot distribute a session key to the terminal whose copied terminal is detected. サービス機関は、複製端末が発見された端末に対してセッション鍵を配布しない。 - 特許庁
To provide an inexpensive steering device for a vehicle where a turning angle doesnot change when a system is turned off. システムオフ時に転舵角が変化せず安価な車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wheelchair that doesnot necessitate a help of a nursing carer and is capable of climbing stairs. 介助者を必要とせず、階段を昇降可能な車椅子を提供すること。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for an aluminum threaded container which doesnot impair the inside coating of the mouth. 口部の内面塗膜に損傷を与えないねじ付きアルミニウム容器の製造方法 - 特許庁
When the motor doesnot drive, the motor is restarted using the second acceleration. モータが作動しない異常を検出したときは、第二の加速度で再起動するようにした。 - 特許庁
To provide a spectacle frame that doesnot cause strain due to stress applied to a lens. レンズに応力がかかり歪みを発生させることのない眼鏡枠を提供する。 - 特許庁
To provide a signal holding circuit which doesnot have to be provided with a terminal for a control signal. 制御信号用の端子を設ける必要がない信号保持回路を提供する。 - 特許庁
To provide a construction method for a drain pipe, which doesnot require piping work for drain. ドレン排水の配管工事が不要なドレン排水管の敷設方法を提供する。 - 特許庁
To provide an active antenna that doesnot require individual gain adjustment work or design. 個別の利得調整作業や設計を必要としないアクティブアンテナを提供すること。 - 特許庁
The cold working is desirably performed by oil lubrication since deterioration in surface roughness doesnot occur. 冷間加工を油潤滑により行えば、表面粗さの劣化がなく、望ましい。 - 特許庁
If the system doesnot have translation information in the desired language, the system displays other language and the original text. 希望する言語の翻訳情報が無い場合は、他の言語、原文を表示する。 - 特許庁
The water which doesnot include abrasive grains is supplied from a clean fluid bath 54 to the cleaning nozzle 18. 砥粒を含まない水が、清液槽54から洗浄ノズル18へ供給される。 - 特許庁
To provide a method of correcting defect in color filter which doesnot cause failure after correction. 修正後に、不具合が生じることがないカラーフィルタ欠陥修正方法を提供する。 - 特許庁
When the present number of simultaneously transferred calls exceeds a threshold, the MSC doesnot transfer any call. 現在の同時転送呼数が閾値を超えている場合、MSCは呼を転送しない。 - 特許庁
To provide a heat exchanger, which doesnot need a substantial change of design, restrains the deformation of hot water supply piping at low cost, doesnot increase pressure loss in the water supply piping, can secure heat transfer area, doesnot deteriorate heat exchange efficiency, and is excellent in reliability and durability. 大幅な設計変更を必要とせず、低コストで給湯水管の変形を抑制し、給湯水管の圧力損失も増加せず、伝熱面積が確保でき、熱交換効率が悪くならず、信頼性および耐久性に優れた熱交換器を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device that doesnot generate erroneous write, access delay and the like. 誤書込みやアクセス遅延等の発生しない半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To provide a packaging box which doesnot require a bag for putting in a product and is easy to recycle. 製品を入れるための袋を必要とせず、リサイクルしやすい包装箱を提供する。 - 特許庁
When it doesnot exceed the reference value, a signal for continuing aging is sent to a controller 32. 基準値を越えない場合には、エージングを継続する信号をコントローラ32に送る。 - 特許庁
The groove 274 doesnot communicate with the first recess, but is open to the second recess. 溝274は、第一凹陥部には連通しないが、第二凹陥部には開かれている。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus realizing quick action even when a user doesnot perform special operation. ユーザーが特別な操作をしなくても動作が速い撮像装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide an aligning roller table which doesnot generate defective rotation even when receiving heat from a steel bar. 棒鋼から熱を受けても回転不良が生じないアライニングローラーテーブルを提供する。 - 特許庁
To provide a truck having casters which doesnot run on to a human foot or a curb. 人の足や縁石に乗り上げることのない自在輪を有する台車を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing honeycomb structure which doesnot develop deformation or cracks. 変形やクラックの発生がないハニカム構造体を製造する方法を提供すること。 - 特許庁
A lubricant doesnot leak out of the housing 9 of the reduction gear due to the existence of the packing 17. パッキン17の存在により減速機ハウジング9外部に潤滑剤が漏れない。 - 特許庁
To provide an object accessing method which doesnot have to prepare a lap object in advance. 事前にラップオブジェクトを作成する必要がないオブジェクトアクセス方法を提供する。 - 特許庁
Thus the light guide 1 doesnot make contact with the light emitting element 3 and the light receiving element 4. したがって、ライトガイド1と発光素子3及び受光素子4とが衝突しない。 - 特許庁
To provide overlay printing that doesnot reduce a printing speed and to reduce the quantity of a memory element. 印刷速度を落とすことのないオーバレイ印刷と、メモリ素子の物量の削減。 - 特許庁
To provide an organic light emitting element array which doesnot raise a power source voltage. 電源電圧を上げない有機発光素子アレイを提供することを目的とする。 - 特許庁
An application system 12, 22 has a password protection function, and doesnot correspond to DRM. アプリケーション12,22はパスワード保護機能を有するが、DRMには対応していないとする。 - 特許庁
The adhesive layer 40 is formed by a resin or a coupling material that doesnot include a mold release material. 密着層40は離型材を含まない樹脂又はカップリング材から形成される。 - 特許庁
The surface of colored resin coating layer doesnot exceed intersections of warp yarns and weft yarns of the conductive cloth. 樹脂コーティング層の表面は、導電布の縦ヤーンと横ヤーンの交差を通過しない。 - 特許庁
To provide a replacement device for a gas meter that doesnot require air purge and has high operability. エアーパージが不要でかつ操作性の良好なガスメーター交換装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a horizontal type organic EL device which has a high display quality and doesnot require a sealing structure. 表示品質が高く封止構造を必要としない横型有機EL装置を得る。 - 特許庁
The power supply 3 for the ignition applies a voltage which doesnot generate discharge at the spark plug 2. 点火用電源3は、点火プラグ2に放電を発生させない電圧を印加する。 - 特許庁
The CA including the address attribute value doesnot cause an increase in overhead even after performing load distribution. 「address」属性値を含むCAは、負荷分散を行った場合にもオーバーヘッドが増大しない。 - 特許庁
To provide a printing apparatus which doesnot cause an erroneous detection of a sensor and is excellent in reliability. センサの誤検出が発生しない、信頼性に優れた印刷装置を提供する。 - 特許庁
To maintain a state where paper peeling oil doesnot remain on the surface of a fixing roll. 用紙剥離用オイルが定着ロール表面に残留しない状態を維持すること - 特許庁
To cut a paper sheet by a cutter so that a cut end of the paper sheet doesnot become oblique. ペーパーの切り口が斜めにならないようにカッターで切断することを課題とする。 - 特許庁
To provide an oscillator which doesnot vary in resonance frequency even if ambient temperature varies. 周囲の温度が変化しても共振周波数が変化しない発振器を提供する。 - 特許庁
To provide a multiplexing apparatus which doesnot make a user who watches a moving picture feel uncomfortable. 動画像を見るユーザに対して不快感を与えない多重化装置を提供する。 - 特許庁
Therefore, the wear is comfortable and doesnot have a fear of causing the uncomfortable feeling. よって、その着用はきわめて楽で、着用者に苦痛を感じさせるおそれもない。 - 特許庁
The bolt hole 13 has such a depth that an inner end doesnot reach to an end surface of the outer ring 3. 前記ボルト孔13は、内端が前記外輪3の端面に達しない深さとする。 - 特許庁
Also, the skip animation display of the article title which doesnot include any display target category data is operated. 表示対象カテゴリデータを含まない記事タイトルのスキップアニメーション表示を行なう。 - 特許庁
If the value of the oil removal dedicated counter doesnot exceed the predetermined value, the printing is started. また、オイル除去専用カウンタの値が所定の値を越えていなければ、印刷を開始する。 - 特許庁
To provide a liquid discharge apparatus which reduces an occurrence of jamming, and doesnot stain a recording medium even if a liquid leaks. ジャムの発生を減少させ、液体漏れが発生しても記録媒体が汚れない。 - 特許庁