doesnot exist or is not a child of the calling process.
で指定したプロセスが存在しないか、呼び出し元プロセスの子プロセスでない( SIGCHLD - JM
I can not see ... because my voice doesnot reach, I think that fuko is doing this 会えないから...声が届かないから、 風子はこうしてるんだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a hardened thermosetting resin while doesnot damage objective materials, doesnot cause dusting is, suitable as grits for shot blast and doesnot deteriorate work environment. 対象物を傷つけることがなく、微粉の発生が少なく、作業環境を悪化させないショットブラスト用投射材として好適な熱硬化性樹脂硬化物を提供する。 - 特許庁
Accordingly, the coating layer 1 doesnot easily cause cracks and doesnot come off even if the high impact load is applied, and the abrasive doesnot easily come off even if a grinding efficiency is high. このため、大きな衝撃荷重が作用しても被覆層1が割れを発生して脱落することが少なく、研削能率が大きくても砥粒の脱落が少ない。 - 特許庁
The cellular phone doesnot automatically open an electronic mail having attached image data which the sender doesnot permit the cellular phone to make public. 送信者が公開を許諾していない画像データが添付されている電子メールは自動開封しない。 - 特許庁
That is, the user doesnot work on the background area 61. 即ち、ユーザは、背景領域61では作業しない。 - 特許庁
An imaging device C1 photographs hands and fingers under a background which doesnot include color tone and doesnot change with passage of time. 撮影装置C1は、色合いを含まずかつ経時的に変化しない背景の下に手指を撮像している。 - 特許庁
In the case of a child of shihan, he doesnot need to be apprenticed to any.
師範の場合は内弟子に入る必要はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The style of his performance is daring and stirring but he doesnot lapse into rudeness.
豪快ながらも粗野にならない芸風とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
No-wash rice, that doesnot have to be washed before cooking, is also sold commercially.
洗わずに炊ける無洗米も市販されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kudenshi' doesnot exist, and kijishi also manufactures kuden palace.
「宮殿師」が存在せず、木地師が宮殿も製作する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a game ball feeder which doesnot need a large installation space and doesnot incur cost increase. 大きな設置スペースを必要とせず、かつコスト高を招くことがない遊技球供給装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a wall-instrumentation-type bioinstrumentation device that doesnot disturbance an operation, doesnot take time, and has fewer measurement errors. 邪魔にならず、手間がかからず、計測誤差の少ない壁設置型の生体計測装置を提供する。 - 特許庁
To perform a color half-toning method which doesnot substantially have moire. 実質的にモアレのないカラーハーフトーン化を実行する。 - 特許庁
The base board side connector 40A doesnot have latch metallic parts. 基板側コネクタ40Aはラッチ金具は有していない。 - 特許庁
The first diffusion layer 226 doesnot have a silicide layer. 第1拡散層226はシリサイド層を有していない。 - 特許庁
To provide a game machine that doesnot waste a stack area, and doesnot wastefully react with power supply noise and instantaneous interruption. スタックエリアの無駄使いがなく、また、電源ノイズや瞬停に無駄に反応しない遊技機を提供する。 - 特許庁
He doesnot hesitate to hit the first pitch in his first at-bat.
第1打席での初球を打つのをためらわない。 - 浜島書店 Catch a Wave
The ball doesnot fly very fast, so it is easy to hit it back.
ボールがあまり速く飛ばないので,打ち返しやすい。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Ichinomiya family doesnot like to owe anything to anyone.
市ノ宮家は他人に借りを作ることを嫌っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The mercury barrier doesnot virtually absorb mercury. 水銀障壁は、実質的に水銀を吸収しない。 - 特許庁
Thus the mapping doesnot take place in a liquid environment. すなわち、マッピングは液体環境では行われない。 - 特許庁
The coupling member doesnot get coupled with the metal member. そして、カップリング部材は金属部材とはカップリングしない。 - 特許庁
To obtain a temperature detection device of a brushless motor which doesnot include a detection error, and doesnot become an operation load of a CPU. 検出誤差を含まず、かつCPUの演算負荷とならないブラシレスモータの温度検出装置を得る。 - 特許庁
If the valid utilization information doesnot exit, new registration is performed. 有効な利用情報がなければ、新規に登録する。 - 特許庁
The processor doesnot duplicatively store the L data elements. プロセッサはL個のデータ・エレメントを二重に保管しない。 - 特許庁
To provide a chip feeder where waste of a tape like a taper feeder doesnot exist and chip clogging like a bulk feeder doesnot occur. テープフィーダのようなテープの無駄がなく、バルクフィーダのようなチップ詰まりが発生しないチップフィーダを得る。 - 特許庁
Thus, the programmed current doesnot fluctuate. このためプログラムされた電流が変動することがない。 - 特許庁
Therefore, the case 8 doesnot obstruct the visual field needlessly. よって、ケース8が不必要に視野を遮ることが無い。 - 特許庁
The EUV irradiation (56) doesnot corrodes the nozzle (42) too much, and doesnot pollutes the irradiation source optical system (34). また、そのEUV放射(56)はあまりノズル(42)を侵食せず、放射源光学系(34)を汚染しない。 - 特許庁
The cushioning layer substantially doesnot contain a fluorine polymer. 緩衝層は、実質的にフッ素重合体を含まない。 - 特許庁
In other cases, the radio terminal doesnot automatically respond. それ以外の場合、無線端末は自動応答しない。 - 特許庁
To provide a fixing roller 50 from which a coil spring 60 doesnot come off and where the winding pitch of the spring 60 doesnot fluctuate. コイルばね60が抜け出ることがなく、その巻きピッチも変動しない定着ローラ50を提供する。 - 特許庁
At this time, the resonance frequency of the other mode doesnot vary. この際、他のモードの共振周波数は変化しない。 - 特許庁
To provide an incandescent lamp with a base which doesnot damage a pinch seal part and doesnot use an adhesive. ピンチシール部が破損することがない接着剤を使用しないベース付白熱電球を提供することにある。 - 特許庁
ELECTROLYTIC CELL WHICH DOESNOT DISCHARGE ONE KIND OF ELECTROLYTIC WATER 1種類の電解水が排出されない電解槽 - 特許庁
The beam length doesnot change even in the case of defocusing. また、デフォーカスが生じてもビーム長は変化しない。 - 特許庁
OZONE STERILIZATION AND DEODORIZATION APPARATUS WHICH DOESNOT RELEASE OZONE OUTSIDE オゾンを外部に放出しないオゾン殺菌・脱臭装置 - 特許庁
The slurry doesnot include a separate film-forming agent. このスラリーは、別個のフィルム形成剤を含有しない。 - 特許庁
Further, because of the strong acidity, the heteropolyacid doesnot react with SO_X and doesnot cause the sulfur poisoning of the NO_X occluding material. またヘテロポリ酸は強酸性であるのでSO_x と反応することはなく、NO_x 吸蔵材の硫黄被毒が生じない。 - 特許庁
The intruder from the outside doesnot know the presence of the sensors. 外部からの侵入者はセンサーの存在を知らない。 - 特許庁
In subsection (1), “patent” doesnot include a reissued patent.
(1)において,「特許」には,再発行特許は含まれない。 - 特許庁
KIPO doesnot have specific requirement for this part.
KIPOには、この点に関する特定の要件は存在しない。 - 特許庁
KIPO doesnot give a direct answer for this question.
KIPOは、この質問に対する直接の回答をしていない。 - 特許庁
(ii) The term "alien1" means a person who doesnot have Japanese nationality.
二 外国人 日本の国籍を有しない者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
NEW EXTRACTANT FOR TRANSITION METAL THAT DOESNOT EXTRACT IRON 鉄を抽出しない新規な遷移金属抽出剤 - 特許庁
The handrail reinforcing plate doesnot slip out by the action of projections 4a and 4b. 突起4a、4bの作用で抜けることはない。 - 特許庁
To provide a ball-point pen which doesnot cause an ink leakage even when a ball comes off and doesnot obstruct an ink discharge during routine writing. ボール脱落時にもインキ洩れを起こさず、通常筆記時にインキ吐出を阻害しないボールペンを得る。 - 特許庁
Thus it becomes unable to observe the power fluctuation associated with whether or not a register write does or doesnot occur from the outside. したがって、レジスタ書き込みが起きるか否かに関係する電力変動が外部から観察できなくなる。 - 特許庁
The outsole 10 doesnot contain bubbles substantially. このアウトソール10は、気泡を実質的に含んでいない。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.