「does not」を含む例文一覧(49948)

<前へ 1 2 .... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 .... 998 999 次へ>
  • Then metatron, does that not make you god? oh. semantics.
    それではメタトロン あんたは神にならないのか? 意味論だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is only one, and she does not want me.
    一人しかいません そして彼女は私が欲しくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is majesty does not record his personal feelings and memories.
    陛下はご自身の感情や記憶を 記録されません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How does this sound? if you're not back by midnight, you're going to jail.
    夜中までに戻らなかったら 刑務所行きだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How boring to know that what happens today, this month, this year, does not matter?
    今日、今月、今年 なにが起ころうと どうでもいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is the only way this does not eat you alive.
    それが あなたを苦しめない 唯一の方法だからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does not end at the last layer of the epithelium of our bodies
    体の一番外側である皮膚で終わるのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not only does he love you, he has his own emotions.
    あなたを愛するあまり 自分の感情を持ったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But okay ogiso does not have to worry about anything
    でも大丈夫 小木曽は何も心配しなくていい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It does not mean that I want to do something special.
    特別に何かしてほしい ということではありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey! if everyone does not want to die, jump into this hole!
    おい! みんな 死にたくなかったら この穴に飛び込め! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Saying his name repeatedly does not increase productivity! okay, go!
    繰り返し彼の名を呼んでも生産性は上がりません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because as long as you can't have her, she does not matter to me.
    お前がいる限り 彼女は私に重要ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That does not mean that you were wrong about the man being a murderer.
    あの男が殺人犯じゃないって意味じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does not have a simple, neat truth
    単純で明確な真実だけで 語ることができません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It does not have to be nasty, scary or painful.
    不快さや恐怖、苦痛を伴う必要はありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wow wow wow, floating miya 's floating does not come up
    わ~ッ すごいね 浮いてる 浮いてる 美也のは浮かないよ~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why does not she come first to your mind?
    なぜ 彼女のことがn真っ先に頭に浮かばないのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It does not inspire them to dream about all that they could be.
    全ての夢を持ち続けなさいとは 勧めていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You may not care if I get killed, but i'll bet the rest of humanity does.
    俺が死んでもいいが 人類が滅亡するんだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everyone seems to not sleep well, but does the body move? yes!
    みんな あまり寝てないようだが 体は動くか? はい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What does it matter to you whether i'm drunk or not?
    私が酔ってようとなかろうとあんたに関係ある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Mlwb does not require a spatial calibration prior to use.
    MIwbは,利用に先立つ空間的較正を必要としない。 - 英語論文検索例文集
  • My father does not allow me to go to the movies alone.
    父は私にひとりで映画を見に行かせてくれない。 - Tanaka Corpus
  • Her charm does not consist only in her beauty.
    彼女の魅力はその美しさだけにあるのではない。 - Tanaka Corpus
  • He does not need to eat, he is just greedy.
    彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。 - Tanaka Corpus
  • It has dawned upon me that he does not like me.
    彼が私を好きでないことが私にはわかってきた。 - Tanaka Corpus
  • It is entirely up to him whether he does it or not.
    彼がそれをするか否かは全く彼が決めることだ。 - Tanaka Corpus
  • Wisdom does not consist only in knowing facts.
    知恵というものは単に事実を知っているだけではない。 - Tanaka Corpus
  • Honesty does not always pay. Such is the way of the world.
    正直者が馬鹿を見ることもある。それが世の中だ。 - Tanaka Corpus
  • The true value of a man does not lie in what he has.
    人間の真の価値はその財産にあるのではない。 - Tanaka Corpus
  • Please see to it that the child does not go near the pond.
    子どもが池に近寄らないよう気をつけてください。 - Tanaka Corpus
  • In Great Britain the king reigns but does not govern.
    英国では国王は君臨するが政治は行わない。 - Tanaka Corpus
  • Though Mike likes his job very much, it does not pay well.
    マイクは仕事はとても気に入っているが、もうからない。 - Tanaka Corpus
  • a military person who does not fight in battles, called pacifist
    非交戦者という,戦地で戦闘に従わない軍人 - EDR日英対訳辞書
  • a kind of verse that does not rhyme, which was developed in Britain
    韻をふまない,イギリスで発達した詩の一形式 - EDR日英対訳辞書
  • a hat that does not lose its shape if folded, called crush hat
    クラッシュハットという,たたんでも型くずれしない帽子 - EDR日英対訳辞書
  • this does not always mean the cancer has been cured.
    これは必ずしもがんの治癒を意味するものではない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • this type of study does not usually have a control group.
    この種類の研究には通常、対照群がない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • it does not need to be renewed over time.
    したがって、月日が経過しても更新する必要がない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • parenteral nutrition does not use the digestive system.
    非経腸栄養では消化器系が使われることがない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • hyperalimentation does not use the digestive system.
    高栄養療法では消化器系が使われることがない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • He is very conservative and does not like things to change.
    彼はとても保守的で物事の変化を好まない - Eゲイト英和辞典
  • It does not seem to spur them into action.
    それは、彼らを行動に駆り立てるようには見えない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Sidewalk shed does not meet Building Code specifications.
    歩道小屋は建築基準法仕様に合致していない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The child does not need to stay home if s/he feels well.
    子どもは具合がよければ、家にいる必要はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It does not address carbon dioxide emissions.
    それは二酸化炭素排出(問題)に対処していない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • In Great Britain the king reigns, but does not govern.
    英国では国王は君臨するが政治は行わない。 - Tatoeba例文
  • The price of this article does not cover the cost of its manufacture.
    この品物の値段では製造費をまかなえない。 - Tatoeba例文
  • This work does not meet our requirements.
    この仕事はわれわれの必要条件を満たしていない。 - Tatoeba例文
<前へ 1 2 .... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について