ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「eMPIRE」を含む例文一覧(1097)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
21
22
次へ>
German
Empire
: Shwarzenstein
ドイツ帝国・シュワルツェンシュタイン
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
sovereign of the Roman
Empire
ローマ帝国の主権者
- 日本語WordNet
The
empire
heist in the bronx?
ブロンクスのエンパイア強盗?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the panthian
empire
is here
パルティア帝国はここだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What an industrious
empire
!
なんと勤勉な帝国だ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Coming into
empire
now.
今 エンパイアに入ってくる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Instead of building an
empire
...
帝国を築く代わりに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
empire
has become corrupt.
帝国は堕落している
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to play for kingdom―play for
empire
天下やりとりのばくち
- 斎藤和英大辞典
The
Empire
is founded on a solid basis―built on a rock.
国の基礎が固い
- 斎藤和英大辞典
a gold coin of the Byzantine
Empire
ビザンチン帝国の金貨
- 日本語WordNet
Constitution of the
Empire
of Japan
大日本帝国憲法
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'll expand the
empire
throughout....
帝国を広める... 広める...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's what an
empire
is.
それが帝国というもの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to undermine the foundation of the
Empire
国の基礎を危うする
- 斎藤和英大辞典
No
empire
endures for ever―lasts for ever.
永久続く国は無い
- 斎藤和英大辞典
to shake the foundation of the
Empire
―shake the
Empire
to its foundation
国家の基礎を動かす
- 斎藤和英大辞典
- Red, shu-iro (
empire
red), dark red
-赤色・朱色・エンジ色
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Empire
grand hotel, london
ロンドン: ホテル・エンパイア・グランド 2011年
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to unify the
Empire
―place the country under one rule―bring the country under one sway
天下を統一する
- 斎藤和英大辞典
On behalf of the roman
empire
ローマ帝国を代表して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another terran
empire
, another starfleet?
他の地球帝国に艦隊?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another terran
empire
? another starfleet?
他の地球帝国に艦隊?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to contend for a political prize―fight for the crown―play for
empire
―electioneer
中原の鹿を追う
- 斎藤和英大辞典
The welfare of the
Empire
is at stake.
国家の一大事である
- 斎藤和英大辞典
The sun never sets on the British
Empire
.
英領は日が入らぬ
- 斎藤和英大辞典
the male ruler of an
empire
帝国の男性の統治者
- 日本語WordNet
How? destroyed by the
empire
.
帝国に破壊されたんだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You build an
empire
.
あなたが 帝国を構築し −
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Austria- the Hungarian
Empire
; Warborn
オーストリア=ハンガリー帝国・ワールボルン
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
Empire
was discerped after the war
帝国は戦後分離された
- 日本語WordNet
an inhabitant of the ancient Roman
Empire
古代ローマ帝国の住民
- 日本語WordNet
a ruler of the eastern Roman
Empire
東ローマ帝国の統治者
- 日本語WordNet
He died in combat for the
empire
.
奴は帝国の為に死んだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I built a secret
empire
.
私は 秘密の帝国を築き
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Twenty-six centuries have elapsed since the
Empire
was founded.
開国二千六百年
- 斎藤和英大辞典
far-flung corners of the
Empire
帝国の遠く離れた地方
- 日本語WordNet
the Greek language prior to the Roman
Empire
ローマ帝国以前のギリシア語
- 日本語WordNet
sovereign of the Holy Roman
Empire
神聖ローマ帝国の統治者
- 日本語WordNet
The folly of
empire
repeating its course
帝国の愚は繰り返される
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
German mantle clock.
empire
style.
ドイツのマントルクロック 帝政様式
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the
Empire
on which the sun never sets
日の入らぬ国は英領
- 斎藤和英大辞典
the Golden Age of the British
Empire
大英帝国の黄金時代
- Eゲイト英和辞典
to enhance the glory of the
Empire
帝国の光栄を宣揚する
- 斎藤和英大辞典
He inherited the oil
empire
.
彼は石油帝国を受け継いだ
- Eゲイト英和辞典
The
Empire
of Japan: Jutaro KOMURA
大日本帝国・小村寿太郎
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an ancient
empire
to the west of Israel
イスラエル西部の古代の帝国
- 日本語WordNet
Become a part of the holy roman
empire
!
待て 神聖ローマ帝国になれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I now crave an
empire
.
私は今 帝国を切望してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
empire
is at his nod.
彼は飛ぶ鳥を落とす勢いだ
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
21
22
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
eMPIRE