「eMPIRE」を含む例文一覧(1097)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞
  • Like these 36 views of the empire state building
    例えばこの「エンパイア・ステート・ビルの36景」などです - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was the largest empire the world had known until then.
    ペルシャは当時 世界最大の帝国でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Map of Empire State Plaza visitor parking lots.
    エンパイアステートプラザの来客用駐車場地図。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The Roman Empire broke up into the European states.
    ローマ帝国瓦解して欧州諸邦となった - 斎藤和英大辞典
  • He built an empire
    彼は自分の帝国を靴磨き台から築き上げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that's why the ottoman empire in its last decades
    それゆえ、オスマントルコの最後の何十年間は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, charlemagne had other ideas. to extend his empire.
    シャルルマーニュは 自らの帝国を拡大しようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A century ago, during the ottoman empire.
    1世紀前に遡り オスマン帝国時代になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was an empire that included the areas you see on the screen
    ご覧のとおりの 領土を持つ帝国であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Such a defeat would shake the foundation of the Empire.
    このような負けようをしては国家がグラつく - 斎藤和英大辞典
  • an empire destined to enter the Commonwealth plenarily
    完全に連邦に立ち入る運命にある帝国 - 日本語WordNet
  • They are not allowed to live within the confines of the Empire.
    日本領内に住居することを許さず - 斎藤和英大辞典
  • Originally under the suzerainty of the Ottoman Empire, in 1899, the seventh Emir Mubarak decided to escape the control of the Ottoman Empire by becoming a protectorate of the British Empire.
    もとはオスマン帝国の宗主権の下にあったが、1899年、第7代首長ムバラクがイギリスの保護国となることでオスマン帝国の支配を脱した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The government of the Inca Empire controlled everything.
    インカ帝国の政府はすべての物を管理していた。 - Tanaka Corpus
  • the Russian Empire was a typical incorporative state
    ロシア帝国は、典型的な結合的国家であった - 日本語WordNet
  • an ancient city that was the capital of the ancient Persian Empire
    古代ペルシア帝国の首都であった古代の町 - 日本語WordNet
  • You will see the image of the empire front line.
    帝国最前線の映像を ご覧いただきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you want to spend the rest of your life serving the empire?
    残りの人生を帝国に捧げたいのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not the brave men and women who gave their lives for the empire.
    帝国の為に命を捧げた勇士ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll also be treated as a state guest of the empire!
    帝国側も 国賓待遇してくれる予定だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Comes to america and builds an empire.
    アメリカにやってきた そして自分の帝国を築いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Comes to america, and builds an empire.
    アメリカにやってきた そして自分の帝国を築いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the early 20th century, with the fall of the ottoman empire
    20世紀初頭には、オスマントルコの終焉とともに、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An empire or a kingdom may also be called a monarchy.
    帝国や王国のことを君主国とも言える - 斎藤和英大辞典
  • They built their empire in Peru about five hundred years ago.
    彼らは５００年前にペルーに帝国を築いた。 - Tanaka Corpus
  • The United States was once part of the British Empire.
    合衆国はかつて大英帝国の一部だった。 - Tanaka Corpus
  • The government of the Inca Empire controlled everything.
    インカ帝国の政府はすべての物を管理していた。 - Tatoeba例文
  • They built their empire in Peru about five hundred years ago.
    彼らは５００年前にペルーに帝国を築いた。 - Tatoeba例文
  • The United States was once part of the British Empire.
    合衆国はかつて大英帝国の一部だった。 - Tatoeba例文
  • His original plan was to study in the Russian Empire.
    当初はロシア帝国に留学する予定であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Constitution of the Empire of Japan consists of 76 articles in seven chapters.
    大日本帝国憲法は、7章76条からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sino-Russian Treaty of Kuldja (Ili), August 6, 1851, Russian Empire
    中露イリ通商協定　1851年8月6日　ロシア帝国 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1889, the Constitution of the Empire of Japan was finally enacted.
    1889年の大日本帝国憲法制定を迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I am lucius, commander general black eagle corps roman empire.
    私はルシウス ブラック・イーグルスの司令官だ ローマ帝国 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Italy, here's a serious question. will you join me and become the roman empire?
    イタリア 真剣に俺とローマ帝国にならないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ottoman empire, which then covered the whole middle east
    当時、全中東を統治していたオスマントルコにより、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He built an empire from a shoeshine box.
    彼は自分の帝国を靴磨き台から築き上げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think we have just witnessed the fall of the british empire.
    これで大英帝国の陥落を 見たみたいだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is imperative on an island empire to have a navy.
    島国には何はさておき海軍が必要である - 斎藤和英大辞典
  • As an island Empire, Japan's future lies upon the sea.
    海国としての日本の将来は海上にあり - 斎藤和英大辞典
  • Our Imperial ancestors have founded Our Empire on a broad and far-reaching basis.
    我皇祖皇宗国を肇｛はじ｝むる事宏遠に - 斎藤和英大辞典
  • They fight to stop him and save the British Empire.
    彼らは彼を阻止し，大英帝国を救うために戦う。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The Inca Empire was destroyed by the Spanish in the 16th century.
    インカ帝国は16世紀にスペイン人によって滅ぼされた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He also received the Order of Merit of the British Empire.
    また、イギリス帝国のメリット勲章も受章している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Empire of Japan was established as a modern state.
    近代国家として大日本帝国を成立させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1889, the Constitution of the Empire of Japan was promulgated.
    1889年（明治22年）、大日本帝国憲法が公布された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the Catholic Church as it existed in the Byzantine Empire
    それがビザンチン帝国で存在したようなカトリック教会 - 日本語WordNet
  • a viceroy who governed a large province in the Roman Empire
    ローマ帝国で大きな行政区を支配した総督 - 日本語WordNet
  • the ruler of a Muslim country (especially of the former Ottoman Empire)
    イスラム教国の支配者（特に旧オスマン帝国の） - 日本語WordNet
  • the last emperor of a united Roman Empire, he took control of the eastern empire and ended the war with the Visigoths
    連合ローマ帝国の最後の皇帝、彼は東部帝国を統制し、西ゴート人との戦いを終結させた - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞

例文データの著作権について