ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「eMPIRE」を含む例文一覧(1097)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
21
22
次へ>
He was the ruler of the Inca
Empire
.
インカ帝国の支配者でした。
- Tatoeba例文
He worked as if the fate of the
empire
depended on his working.
ここを先途と働いた
- 斎藤和英大辞典
The
Empire
of Ogres appears as the enemy.
敵に百鬼帝国が登場。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then the
Empire
would be shaken to its foundation.
それでは国体が動揺する
- 斎藤和英大辞典
The sun never sets on the British
Empire
.
英領は日の入ること無し
- 斎藤和英大辞典
The Constitution of the
Empire
of Japan was promulgated
大日本帝国憲法発布
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hussar Romero - citadel of the Ottoman
Empire
.
ルメリ・ヒサール-オスマン帝国の城塞。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For the glory of the
empire
, sire.
帝国の栄光のために、種牡馬。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Adam smith: let us suppose that the great
empire
(アダム・スミス)こう仮定してみよう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The glory of the
Empire
blazes beyond the seas.
皇国の光輝海外に輝く
- 斎藤和英大辞典
The fate of the
Empire
depends on this action.
皇国の興廃此一戦にあり
- 斎藤和英大辞典
Jurisdiction ⋯ Direct control of the
Empire
of Japan
所 管・・・大日本帝国直轄
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a governor in India during the Mogul
empire
ムガール帝国の時期のインドの知事
- 日本語WordNet
The
empire
has taken control of the city.
この都市は帝国に支配された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
it was the evening of the Roman
Empire
それがローマ帝国の末路だった
- 日本語WordNet
Provisional Regulations on Sakhalin, 1867, Russian
Empire
樺太島仮規則 1867年 ロシア帝国
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First princess of the martian vers
empire
「火星 ヴァース帝国の第一皇女
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes ... the leader of that noble
empire
そう... あの気高き 帝国の指導者
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the
empire
can strike back.
そう 帝国は逆襲できるのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to show big brother france and roman
empire
フランス兄ちゃんやローマ帝国や
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Contents of the Constitution of the
Empire
of Japan
大日本帝国憲法の内容
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
it was the dawn of the Roman
Empire
それはローマ帝国の夜明けだった
- 日本語WordNet
He must've needed help running that drug
empire
of his, no? drug
empire
?
麻薬帝国の為に、彼はもっと助けが 必要だったんじゃないですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Russo-Japanese Treaty of Amity, 1855, Russian
Empire
日露和親条約 1855年 ロシア帝国
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a continuation of the Roman
Empire
in the Middle East after its division in 395
ローマ帝国東部を継承
- 日本語WordNet
The
empire
is still out there! I don't think...
外にはまだ帝国軍がいるわよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
empire
group is first, and then hyun joo.
帝国グループが一番 次がヒョンジュ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though
empire
high school is prestigious
帝国高校がステータスだと言っても、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There will be no place for us in the
empire
.
帝国に我々の居場所は無い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fate of the
Empire
depends on this action.
皇国の興廃この一挙にあり
- 斎藤和英大辞典
The fate of the
Empire
depends on this action.
皇国の損増この一戦に在り
- 斎藤和英大辞典
It holds the remains of the Khmer
Empire
.
そこにはクメール王国の遺跡がある。
- 浜島書店 Catch a Wave
Treaty of Aigun, May 28, 1858, Russian
Empire
アイグン条約 1858年5月28日 ロシア帝国
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the British created a great
empire
英国人は、偉大な帝国をつくった
- 日本語WordNet
Became the first great world
empire
.
世界初の巨大帝国になりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you loyal to the
empire
or not?
帝国に忠誠を誓っているのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will split up my father's
empire
.
自分が父親の帝国を潰すなんて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What I mean... was it right to run a drug
empire
?
麻薬王になる事は 正しいのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know of the rebellion against the
empire
?
帝国への反乱を 知っているのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The sun never sets on the British
Empire
.
英領は太陽の没すること無し
- 斎藤和英大辞典
First and foremost comes the
Empire
of Japan―The name of Japan heads the list―leads the rest.
筆頭第一に日本帝国
- 斎藤和英大辞典
There is an island (to the) east of the Middle
Empire
.
中国の東に当たって島あり
- 斎藤和英大辞典
The fate of the
Empire
depends on this action.
皇国の興敗この一挙にあり
- 斎藤和英大辞典
The
Empire
fell into the hands of the Shogunate.
天下は幕府の掌中に帰した
- 斎藤和英大辞典
They are stopping at the
Empire
Hotel.
彼らは帝国ホテルに泊まっています。
- Tanaka Corpus
They are stopping at the
Empire
Hotel.
彼らは帝国ホテルに泊まっています。
- Tatoeba例文
an Islamic Turkish nation called Ottoman
Empire
オスマン帝国という,トルコ系イスラム国家
- EDR日英対訳辞書
India was subject to the British
Empire
.
インドは大英帝国の支配下にあった。
- Tanaka Corpus
It is the highest rank in an Imperial family in the Korean
Empire
.
大韓帝国の皇族の最高位。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the sun never sets on the British
Empire
大英帝国の日は決して沈まない
- 日本語WordNet
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
21
22
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
eMPIRE