「effected」を含む例文一覧(1848)

＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 36 37 次へ＞
  • To provide a system not to be operated with an idea that 'not to show, not to be stolen' but with an idea that it is natural to be seen and that security is effected by the protecting side when it is operated in a large scale pervasion of a network such as the internet.
    「見せない、盗まれない」と言う考えで運用するのではなく、インターネットなど大型のネットワーク普及の中で運用する場合、見られるのが当然と言う考えであくまでも守る側がセキュリティーを掛けるシステムを提案する。 - 特許庁
  • Article 93-2 (1) A resolution made at Investors' meetings shall, unless otherwise provided for in the certificate of incorporation, be effected by a majority of the votes of the Investors present at that meeting, where the Investors who hold a majority of the Issued Investment Equity are present.
    第九十三条の二　投資主総会の決議は、規約に別段の定めがある場合を除き、発行済投資口の過半数の投資口を有する投資主が出席し、出席した当該投資主の議決権の過半数をもつて行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (7) For the purpose of the matters to be contained in the patent gazette with regard to an international patent application, the term "after the laying open of a patent application" in Article 193(2)(iii) shall be deemed to be replaced with "with regard to an international patent application, the international publication of which has been effected."
    ７　国際特許出願に関し特許公報に掲載すべき事項については、第百九十三条第二項第三号中「出願公開後における」とあるのは、「国際公開がされた国際特許出願に係る」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • In this case, dehumidifying operation is effected by a method wherein refrigerant is circulated through a heating cycle and indoor air is heated by the indoor heat exchanger 21 and indoor air is dehumidified by the auxiliary heat exchanger 22 while the heated air and the dehumidified air are mixed to discharge them into a room.
    そして、暖房サイクルで冷媒を循環させ、室内熱交換器２１で室内空気を加熱し、補助熱交換器２２で室内空気の除湿を行って、これらをミックスして室内に吐出すことにより除湿運転を行う。 - 特許庁
  • To provide a light emission output controller in which a tone signal transmitting/receiving function can be effected surely even in the case of short distance fiber communication connection while sustaining stability of the feedback loop of an APC circuit concerning to emission output power.
    本発明は、発光出力パワーに係るＡＰＣ回路のフィードバックループの安定性を維持しつつ、かつ短距離ファイバ通信接続時にも、トーン信号の送受信機能を確実に実行できる発光出力制御装置を提供する。 - 特許庁
  • Accordingly, a user compares the image displayed on the main display unit and the image displayed on a sub-display unit with eyes, and can confirm whether or not there is a difference in any extent between both images or whether or not the effected image is excellent before the image is recorded.
    したがって、ユーザは、メイン表示部に表示された画と、サブ表示部に表示された画像とを見比べて、両者にどの程度の差があるか、あるいはエフェクトをかけた方が良いか否かを、画像が記録される前に確認することができる。 - 特許庁
  • When maintenance operation is performed under a state where the quantity of air in the subtank on the upstream side of a filter member 48a is appropriate, suction recovery processing is effected in a second suction mode where the differential pressure of the filter member 48a does not exceed a surface tension of ink.
    フィルタ部材４８ａの上流側のサブタンク内の空気量が適正な場合のメンテナンス動作時には、フィルタ部材４８ａでの差圧がインクの表面張力を越えない第２吸引モードで吸引回復処理を実行する。 - 特許庁
  • The holding of the internal cover 32 is effected by an arm 40 energized to be turned by a torsion spring 41.
    内部カバー３２を閉じたときに、該内部カバー３２を、緩衝材４５と本体の当接位置（又は内部カバー３２の他端）とが接する状態、若しくは、間隙を空けた状態で保持し、この内部カバー３２の保持は、トーションスプリング４１により回動付勢されたアーム４０による。 - 特許庁
  • To avoid faulty starting by a method wherein the liquid refrigerant discharging operation of a pump is effected nicely upon starting refrigerant circulating operation with respect to a refrigerant circuit, in which the refrigerant is circulated by a transfer means such as the pump or the like which sucks or discharges the liquid refrigerant.
    液冷媒を吸引排出するポンプ等の搬送手段によって冷媒が循環する冷媒回路に対し、冷媒循環動作の起動時に、ポンプの液冷媒排出動作を良好に行うことで、起動不良を回避する。 - 特許庁
  • When it is judged that there is a possibility that the vehicle travels in a deviated manner from the designated road, an inappropriate vehicle control is effected by stopping or suppressing the alarm or the automatic deceleration to prevent the sense of incompatibility from being given to a driver.
    自車が指定道路を外れて走行している可能性があると判定された場合には、前記警報や自動減速を中止あるいは抑制することにより、不適切な車両制御が実行されてドライバーに違和感を与えるのを防止する。 - 特許庁
  • To prevent a clamp property from being disturbed by temperature effected components and an absolute value of the forward voltage of a diode even if a clamp device composed of a capacitor and the diode is used in order to detect a momentary change of a physical value to be measured.
    被測定物理量の瞬間的な変化分を検出するために、コンデンサとダイオードで構成するクランパを用いた場合でも、ダイオードの順方向電圧の絶対値および温度影響成分によって、クランプ特性が乱れないようにする。 - 特許庁
  • (6) With regard to a designated case, if the office of relevant designated member(s) becomes vacant before the completion of business pertaining to the case, the patent professional corporation shall newly designate other member(s) to handle the case. If said designation is not effected, all members of the patent professional corporation shall be deemed to have been so designated.
    ６　指定事件について、当該事件に係る業務の結了前に指定社員が欠けたときは、特許業務法人は、新たな指定をしなければならない。その指定がされなかったときは、全社員を指定したものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The method for hydrogen quick filling of a hydrogen tank has a restriction means for continuously connecting the hydrogen supply source and the hydrogen tank, on the passage connecting the hydrogen supply source and the hydrogen tank, and hydrogen filling is effected via the restriction means.
    また、水素タンクへの水素急速充填方法であって、水素供給源と水素タンクとを常時連通する絞り手段を水素供給源と水素タンクとを結ぶ流路上に備え、絞り手段を介して水素を充填する。 - 特許庁
  • Thermal crystallization employing a metallic element is effected after a semiconductor film is exposed to a plasma atmosphere of gas principally comprising one kind or a plurality of kinds selected from a rare gas element, nitrogen and ammonia.
    本発明は、希ガス元素、窒素、およびアンモニアから選ばれた一種または複数種を主成分とする気体をプラズマ化した雰囲気中に、半導体膜を曝す処理を行なってから、金属元素を用いた熱結晶化法を行なうことを特徴とする。 - 特許庁
  • Thereby, friction effected to each bump is almost uniformed, a deterioration of joint strength caused from a mispositioning of semiconductor chip and a reduction of contact area of bump can be prevented, and the occurrence of product failure can be more reduced compared with the past.
    よって各バンプに作用する摩擦がほぼ均一化させるので、半導体チップの位置ずれや、バンプの接触面積が減少することによる接合強度の低下を防止でき、製品不良の発生を従来に比べて低減することができる。 - 特許庁
  • When the employee accesses a schedule management system thereafter, a transfer request inputting process S40 is effected to designate a person to which the schedule is to be transferred, and this information is stored in a record which stores the schedule, in a transfer request reflecting process S50.
    その後離任者がスケジュール管理システムをアクセスしたとき、引き継ぎ依頼入力処理Ｓ４０を実行し、上記スケジュールの引き継ぎ先を指定させ、その情報を引き継ぎ依頼反映処理Ｓ５０によりスケジュールを記録するレコードに記録する。 - 特許庁
  • To provide a method for compressing an image in a system outputting an image on a photographic film as a JPEG image film where JPEG compression can be effected with an optimal compression rate, depending on various processing conditions, e.g. the type of film.
    写真フィルムに撮影された画像をＪＰＥＧの画像ファイルとして出力するシステムにおいて、フィルム種等の各種の処理条件に応じて、最適な圧縮率でＪＰＥＧ圧縮を行うことができる画像圧縮方法を提供する。 - 特許庁
  • SBW-ECU executes a program including a step (S104) for executing release instruction of the parking mechanism when a shift position is a parking position (YES at S100) and a condition regarding the state of an engine is effected (YES at S102).
    ＳＢＷ−ＥＣＵは、シフトポジションがパーキングポジションであって（Ｓ１００にてＹＥＳ）、エンジンの状態についての条件が成立すると（Ｓ１０２にてＹＥＳ）、パーキング機構の解除指令を実施するステップ（Ｓ１０４）を含む、プログラムを実行する。 - 特許庁
  • By changing the direction of the pole in which the rotor core 20 is excited, the rotating magnetic field is switched to 2 pole and 6 pole, and the magnetic pole of the rotor Rt is also switched to 2 pole and 6 pole, and as a result, a variable speed operation can be effected in a wide speed range.
    回転子鉄心２０が励磁される極の向きを切り替えることで、回転磁界が２極と６極に切り替わり、回転子Ｒｔの磁極も２極と６極に切り替わり、広い速度範囲で可変速運転ができる。 - 特許庁
  • A detection timing control means 11A causes drive of a solid electrolytic type CO sensor 10 immediately after or by a given stabilizing time following the on-timing of a gas combustion device, in response to the on-timing of the gas combustion device and control is effected, such that CO concentration is detected.
    検出タイミング制御手段１１Ａは、ガス燃焼装置のオンタイミングに応答して、この直後及びこれに続く所定の安定時間だけ固体電解質型ＣＯセンサ１０を駆動させて、ＣＯ濃度を検知するように制御する。 - 特許庁
  • According to banking practices, if a customer agrees to a personal identification method which is incorporated as a general clause into a contract (banking clauses) and if the agreed identification method had been used at least one time previously, a remittance is valid so long as the personal identification method is properly performed even when effected by a spoofer.
    ところで、銀行実務においては、通常、約款で本人確認の方式について事前合意を結び、事前に合意された方式を利用していれば、なりすました者の指示に従った資金移動も有効とすることとしている。 - 経済産業省
  • (3) In cases where the court orders the temporary restraining orders under the provisions of the preceding two paragraphs to the effect that the Liquidating Stock Company is prohibited from carrying out the performance of its obligations and other acts that extinguishes its obligation to its creditors, the creditors may not, in relation to the special liquidation, assert the effectiveness of the performance of the obligations and other acts that extinguish its obligations, that were effected in contravention of such temporary restraining orders; provided, however, that this shall be limited to the cases where the creditors had the knowledge that such temporary restraining orders were effected at the time of the creditors' act.
    ３　裁判所が前二項の規定により清算株式会社が債権者に対して弁済その他の債務を消滅させる行為をすることを禁止する旨の保全処分を命じた場合には、債権者は、特別清算の関係においては、当該保全処分に反してされた弁済その他の債務を消滅させる行為の効力を主張することができない。ただし、債権者が、その行為の当時、当該保全処分がされたことを知っていたときに限る。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a device for filling a liquid resin into a syringe, capable of surely preventing the liquid resin from dripping out of a discharge-exit of an injection nozzle, which prevention is effected after pushing out, with air, the liquid-resin remaining in liquid-resin transporting passage of the injection nozzle.
    エアーを用いて注入ノズルの樹脂移送路内に残存する液状樹脂を押し出した後に、注入ノズルの吐出口から液状樹脂が液垂れすることをより確実に防止できるシリンジへの液状樹脂の充填装置を提供する。 - 特許庁
  • If the combination is not effected and a metering hopper 114 can not be selected even after supply operation to the metering hoppers 114 is repeated as many times as specified, the total discharging process for forcibly discharging articles in all the metering hoppers 114 is automatically performed.
    計量ホッパ１１４への供給動作を所定回数繰り返しても組合せが成立せず計量ホッパ１１４の選択ができない場合には、全ての計量ホッパ１１４にある商品を強制的に排出する全排出処理に自動的に移行される。 - 特許庁
  • After forming the STI, oxidizing treatment is effected at 100°C in an oxidizing atmosphere containing a rear gas or Ar as shown in a Figure 2 [1] whereby the silicon substrate 11 is oxidized by 200-300 [nm] and the corner of a trench is rounded (the part A in the Fig. 2 [1]).
    ＳＴＩを形成した後、図２［１］に示すように、希ガスとしてＡｒを含んだ酸化雰囲気中で、１１００［℃］の酸化処理を行うことにより、シリコン基板１１を２００〜３００［ｎｍ］酸化させるとともにトレンチの角を丸める（図２［１］中のＡの部分）。 - 特許庁
  • In a region where torque is not controllable by rapid closing control effected in a direction in which the closing timing of an intake valve is expedited, control to target torque is executed by thinning out of an explosion stroke by variation to a rest of a part of cylinders and 12-cycle operation from four-cycle operation.
    吸気弁の閉時期を早める方向に制御する早閉じ制御によってトルクを制御できない領域においては、一部気筒の休止や４サイクル運転から12サイクル等への変更による爆発行程の間引きによって目標トルクに制御する。 - 特許庁
  • Collating of definite execution information with resource information for carrying out image processing in an image processing device 16 is effected and when the result of the collating indicates that the execution of image processing is improper, the result that the execution of image processing is improper is displayed in the display unit 52 of a touch panel 42.
    確定実行情報と、画像処理装置１６での画像処理を実行するための資源情報との照合が行われ、照合の結果が、画像処理実行不可の場合に、当該不可であることをタッチパネル４２の表示部５２に表示する。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal panel having reduced flicker in which storage capacitors are not changed and it does not make a effected to the storing of electric charges on liquid crystal cells and also it is unnecessary to increase widths of scanning lines and, as a result, which is capable of improving a defect reducing an opening ratio.
    ストレージキャパシタが変わることがなく、液晶セルの電荷を蓄えることに影響させないし、そして、走査線の幅も増やす必要がなく、その結果、開口率が減らされる欠点を改善することができる低ちらつき液晶パネルを提供する。 - 特許庁
  • To provide a cranking starting method for an internal combustion engine coping with demands in various modes for engine cranking starting, occurring to an economy running system vehicle and a hybrid vehicle, and not impairing the riding comfort of a vehicle even when it is effected in the middle of vehicle running.
    エコラン車やハイブリッド車に於いて生ずる機関クランキング始動に対する多様的態様の要求に対処し且つ車輌運行の途中に行われても車輌の乗り心地を損なわないような内燃機関のクランキング始動方法を提供する。 - 特許庁
  • The focus search process of laser beams from a pickup with respect to the information recording surface of a CD(Compact Disk) as the recording medium is started (step 104), and when the focusing is not effected, the emission of the laser beams is stopped to finish the process (steps 106, 108).
    記録媒体としてのＣＤ（Compact Disc）の情報記録面に対するピックアップからのレーザ光のフォーカス・サーチ処理を開始し（ステップ１０４）、合焦することができなかった場合はレーザ光の射出を停止して処理を終了する（ステップ１０６、１０８）。 - 特許庁
  • When fuel consumption of a hybrid vehicle 1 is measured, data of a factor to exert an influence on fuel consumption outputted by a plurality of control units 2a, 3a, 4a, 5a, 6a, 7a, and 8a is measured and individual evaluation is effected on each factor to measure fuel consumption.
    ハイブリッド車両１の燃費を計測するに際して、車両に搭載された複数のコントロールユニット２ａ，３ａ，４ａ，５ａ，６ａ，７ａ，８ａが出力する燃費に影響を及ぼす要因のデータを測定し、各々の要因について個別に評価を行って燃費の計測とする。 - 特許庁
  • To provide a conductive ball mounting apparatus which can correctly, surely remove an unnecessary conductive ball so that the position of the unnecessary ball detected by a detector is partially effected and the ball is removed without stopping the conductive ball mounting apparatus.
    検出手段にて検出された不要な導電性ボールの位置に部分的に作用して除去するものとし、導電性ボール搭載装置を停止することなく、正確、確実に不要な導電性ボールを除去することが可能な導電性ボール搭載装置とする。 - 特許庁
  • When an ID checking between a reader/writer 17 and a cellular phone 18 is effected by holding the cellular phone 18 incorporating a communication circuit 19 corresponding to the Felica (R) up over in-vehicle antenna 22, an immobilization lock state by the immobilizer function is released, and the starting of an engine is permitted.
    Felica（Ｒ）対応の通信回路１９を内蔵した携帯電話１８を車内アンテナ２２にかざして、リーダライタ１７と携帯電話１８との間でＩＤ照合が成立すれば、イモビライザー機能によるイモビロック状態が解除され、エンジン始動が許可される。 - 特許庁
  • A model for substrate confirmation for confirming whether the substrate is set correctly or not is produced from the image of the reference substrate, after mounting S2 and removing treatment of a model for inspecting soldering corresponding to a site of not being mounted yet is effected employing the image.
    また実装後基準基板Ｓ２の画像からは、基板が正しくセットされているかどうかを確認するための基板確認用モデルが生成され、またこの画像を用いて未実装部位に対応するはんだ検査用モデルを削除する処理が行われる。 - 特許庁
  • When only one transmission channel is provided, minimum transmission of data communication can be realized and when two transmission channel are provided, data communication including the redundant data can be effected and the quality of data can be enhanced.
    これにより、伝送チャネルが１本だけ与えられた場合にはデータ通信として最低限の伝達を実現でき、伝送チャネルが２本分与えられた場合には冗長分のデータを含めたデータ通信を可能として、データの品質を向上させることができる。 - 特許庁
  • When the water flow is effected in succession for a given time since it is closed or throttled to a minimum flow rate in addition to the hot water supply circuit, leakage of water from the hot water supply piping can be minimized, and the safety-improved hot water supplier can be provided.
    給湯回路に水流が所定時間継続したとき、水流を閉止させ又は最小流量に絞るので、給湯回路の他、給湯配管からの水漏れを最小限に抑制することができ、安全性を向上させた給湯器を提供できる。 - 特許庁
  • To allow extensions to an instanced document which is not contained in individual schema template to be effected with the least possible effort by reducing a data amount to be transmitted, and simplifying search processes within the document, for improving the functionality of the binary representations of XML-based content descriptions.
    ＸＭＬベースのコンテント記述のバイナリ表現機能の改善にあたり、伝送すべきデータ量を僅かにし、ドキュメント内のサーチプロセスを簡単にし、個々のスキーマテンプレートに含まれていないインスタンス化されたドキュメントの拡張を僅かな手間で行えるようにする。 - 特許庁
  • The hydrogen 3 co-deposited thus far in the second plating layer is thermally diffused by solder 6 to reduce the oxygen of an oxidized film 4 coating the surface of the second plating layer 2b to water molecules 5 {Figure (c)} to form an intermetallic compound 7, by which soldering is effected {Figure (d)}.
    はんだ６により第２のめっき層２ｂに共析していた水素３が熱拡散し、第２のめっき層２ｂの表面を被覆している酸化膜４の酸素を水分子５に還元し｛図１（ｃ）｝、金属間化合物７を形成してはんだ付をおこなう｛図１（ｄ）｝。 - 特許庁
  • The preliminarily laminate is effected by adhering previously a sheet type adhesive resin sealing agent 25 to the light receiving side of the solar battery cell 10 at a low temperature within a predetermined range, while the solar battery cell 10 is under a condition of a sub module cut into a predetermined size.
    仮ラミネートは太陽電池セル１０の受光面側に予めシート状の接着性樹脂封止材２５を所定の範囲の低温で接着することにより行なわれ、太陽電池セル１０は所定の寸法に裁断されたサブモジュール状態とする。 - 特許庁
  • When a count value C1 is not a ready-to-win state corresponding value (S302:NO), a point reduction condition is not effected (S315:NO), and the point is not 9 (S316:NO), then 1 is added to the point (S317), and a place corresponding to the point and the prize losing symbol are displayed (S318).
    カウント値Ｃ１がリーチ対応値でなく（Ｓ３０２：ＮＯ）、得点減算条件が成立せず（Ｓ３１５：ＮＯ）、得点が９点でなければ（Ｓ３１６：ＮＯ）、得点が１点加算され（Ｓ３１７）、得点に応じた場面と外れ図柄が表示される（Ｓ３１８）。 - 特許庁
  • An ignition control means 81 operates an igniter electrode 61 when a pilot burner 11 is ignited and starts flame detecting operation effected by a flame rod electrode 62, and at a point of time when the flame rod electrode 62 detects flame, the igniter electrode 61 is stopped.
    点火制御手段８１は、パイロットバーナ１１に点火するときイグナイター電極６１を作動させるとともにフレームロッド電極６２による炎の検知動作を開始し、フレームロッド電極６２が炎を検知した時点で、イグナイター電極６１の作動を停止させる。 - 特許庁
  • Since, after an indoor temperature makes access to a set temperature, capacity of the heat source 1 is not needed so much, switching to floor temperature control priority is effected and capacity of the heat source 1 is controlled so that a detecting temperature from the floor temperature sensor 2 is kept at a set floor temperature.
    室内温度が設定室温に近づいた後は、熱源１の能力をさほど必要としなくなるため、床温制御優先に切り替え、床温センサ２からの検知温度が設定床温に保たれるよう熱源１の能力を制御する。 - 特許庁
  • The washer 28 has a given withstand load high enough to allow the regulation of movement of the pivot shaft 22 until a load axially exerted on the pivot shaft 22 attains a given value, and when an input exceeding the withstand load is effected, regulation of axial movement is released.
    このワッシャ２８は、ピボットシャフト２２軸方向に作用する荷重が所定値に達するまで前記ピボットシャフト２２の移動を規制可能な所定の耐荷重を有しており、この耐荷重を越える入力があったときに、前記軸方向移動規制を解除する。 - 特許庁
  • Sec.117 Registration 117.1. Where the Office finds that the conditions referred to in Section 113 are fulfilled, it shall order that registration be effected in the industrial design or the layout-design register and cause the issuance of an industrial design or the layout-design certificate of registration; otherwise, it shall refuse the application.
    第117条 登録 117.1庁は，第113条に規定する条件が満たされていると認めた場合は，意匠又は回路配置登録簿に登録することを命じ，かつ，意匠又は回路配置登録証を発行する。その他の場合は，庁は出願を拒絶する。 - 特許庁
  • (2) For the purposes of subsection (1), unless the parties are agreed otherwise, if the party being served has appointed a trade-mark agent or has named a representative for service, service shall be effected on that agent or that representative for service.
    (2) (1)の適用上，当事者の別段の合意がない限り，送達先当事者が商標代理人を選任しているか又は送達代理人を指名している場合は，送達は，当該商標代理人又は送達代理人に対して行わなければならない。 - 特許庁
  • (2) For the purposes of subsection (1), unless the parties are agreed otherwise, if the party being served has appointed a trade-mark agent or has named a representative for service, service shall be effected on that agent or that representative for service.
    (2) (1)の適用上，当事者の別段の合意がない限り，送達される当事者が商標代理人を選任しているか又は送達代理人を指名している場合は，送達は，当該商標代理人又は送達代理人に対して行われなければならない。 - 特許庁
  • In an air conditioner operated by obtaining a power from at least one of a commercial source 1 and the non-utility power generator 2, an ordinary operation mode in which ordinary operation is effected and private power generating operation mode with restricted operation capacity are provided.
    商用電源１あるいは自家発電装置２のうち少なくともいずれか一方から電力を得て運転される空気調和機において、通常運転する通常運転モードと、運転能力を規制した自家発電運転モードとを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
  • The additional control of heat value is effected by the phase shift of the variation in calorific value by virtue of the difference in the extension of the branch piping and still further, the variation in calorific value can be kept to the minimum by appropriately setting a flow rate ratio and a piping extension S1.
    さらに、分岐配管延長の相違による発熱量変動位相のずれにより、さらなる発熱量抑制が行われるが、流量比と配管延長Ｓ１を適当に設定することにより、発熱量変動最小とすることができる。 - 特許庁
  • Electrolysis copper plating is effected on the surface of an insulation substrate 11 employing a resist pattern 21 on a thin film conductor layer as a plating mask, then, the resist pattern is separated by exclusive separating liquid to form a conductor layer 31 and a conductor layer 32 for thin wiring pattern.
    絶縁基材１１表面に薄膜導体層上のレジストパターン２１をめっきマスクにして電解銅めっきを行い、レジストパターンを専用の剥離液で剥離処理し、薄配線パターン用導体層３１及び薄配線パターン用導体層３２を形成する。 - 特許庁
  • By visually observing the distance between the groove 7 and the end face 6a of a connector 6 from above, it is easily judged whether insertion into the connector 6 is normally effected regardless of the shape of the end face 1a of the reinforcing plate 1 and even if the reinforcing plate 1 is transparent.
    溝７とコネクタ６の端面６ａの距離を上面から目視することにより、補強板１の端面１ａの形状に関わらず、また、補強板１が透明であったとしても、コネクタ６への挿入が正常に行われているかの判断が容易にできる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 36 37 次へ＞

例文データの著作権について