「emotion」を含む例文一覧(665)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>
  • an emotion
    感じ - EDR日英対訳辞書
  • a girlish emotion
    娘の気持ち - EDR日英対訳辞書
  • to tremble with emotion
    感動で震える - Weblio Email例文集
  • emotional nuances=nuances of emotion
    感情の陰影. - 研究社 新英和中辞典
  • a riot of emotion
    沸き立つ感情. - 研究社 新英和中辞典
  • susceptibility to emotion
    情にもろいこと. - 研究社 新英和中辞典
  • a transient emotion
    一時的な感情. - 研究社 新英和中辞典
  • a richness of emotion or spirit
    心の豊かさ - EDR日英対訳辞書
  • of one's emotion, to become elated
    (気分が)高まる - EDR日英対訳辞書
  • an emotion expressed in a poem
    詩の情感 - EDR日英対訳辞書
  • a malicious emotion
    よこしまな気持ち - EDR日英対訳辞書
  • logic unaffected by emotion
    純粋な理論 - EDR日英対訳辞書
  • a complete condition of emotion
    気持ちのすべて - EDR日英対訳辞書
  • the emotion called anger
    怒りの気持ち - EDR日英対訳辞書
  • emotion and thought
    感情と思想 - EDR日英対訳辞書
  • the condition of one's emotion
    気持ちの状態 - EDR日英対訳辞書
  • He was fraught with great emotion.
    彼は胸が熱くなった。 - Weblio Email例文集
  • To become fraught with great emotion.
    胸が熱くなった。 - Weblio Email例文集
  • I am full of emotion.
    私は感性が豊かです。 - Weblio Email例文集
  • Her face worked with emotion.
    彼女の顔はひきつった. - 研究社 新英和中辞典
  • reason as against emotion
    感情と対比した理性. - 研究社 新英和中辞典
  • Her voice broke with emotion.
    彼女は涙声になった. - 研究社 新和英中辞典
  • an emotion of violent discontent
    激しい不満の感情 - EDR日英対訳辞書
  • the emotion of being frightened
    恐怖する気持ち - EDR日英対訳辞書
  • of one's emotion, to become excited
    (気持ちが)昂進する - EDR日英対訳辞書
  • of one's emotion, to grow in intensity
    (気持ちが)高じる - EDR日英対訳辞書
  • of one's emotion, to grow in intensity
    (気持ちが)高ずる - EDR日英対訳辞書
  • of one's emotion, to be calm and resolute
    気持ちがひきしめる - EDR日英対訳辞書
  • of one's emotion, to become passionate
    感情が高ぶる - EDR日英対訳辞書
  • the emotion of being impatient
    あせっていらだつ気持 - EDR日英対訳辞書
  • an emotion associated with eating
    食べたいと思う気持ち - EDR日英対訳辞書
  • the emotion of agitated impatience
    急ぎ苛立つ心 - EDR日英対訳辞書
  • intellect, emotion and volition
    知性と感情と意志 - EDR日英対訳辞書
  • emotion felt as a comrade
    仲間としての感情 - EDR日英対訳辞書
  • to sing with emotion
    情熱をこめて歌う - EDR日英対訳辞書
  • a emotion called 'mononoaware'
    物の哀れという情感 - EDR日英対訳辞書
  • to experience a very painful emotion
    大変辛い思いをする - EDR日英対訳辞書
  • to stir one's emotion
    ある感情に火を付ける - EDR日英対訳辞書
  • the emotion of feeling full of fury
    はげしく怒るさま - EDR日英対訳辞書
  • to calm down another's emotion
    気持ちを落ち着かせる - EDR日英対訳辞書
  • of sense or emotion, to be able to feel something
    感じられる - EDR日英対訳辞書
  • I fake that emotion.
    私はその感情を装う。 - Weblio Email例文集
  • I became full of emotion.
    私は感情が豊かになった。 - Weblio Email例文集
  • I tremble with extreme emotion.
    私は感動のあまり身震いします。 - Weblio Email例文集
  • I treasure that emotion.
    私はその気持を大切にする。 - Weblio Email例文集
  • He's afraid to show emotion.
    彼は感情をあらわにするのが怖い. - 研究社 新英和中辞典
  • She wept with emotion.
    彼女は感極まって泣いた. - 研究社 新英和中辞典
  • A clot of emotion
    感情の塊 - Weblio Email例文集
  • I fake that emotion.
    その感情を装う。 - Weblio Email例文集
  • I have a strong emotion.
    それに強い関心を持つ。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.