「emotion」を含む例文一覧(665)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>
  • She wept with emotion.
    彼女は感極まって泣いた。 - Tatoeba例文
  • Man is a creature of emotion.
    人間は感情の動物である。 - Tatoeba例文
  • Man is a creature of emotion.
    人間は感情の生き物である。 - Tatoeba例文
  • The story accreted emotion
    物語は、感情を増大させた - 日本語WordNet
  • not given to open expression of emotion
    感情を表に出さない - 日本語WordNet
  • characterized by emotion
    感情によって特徴付けられる - 日本語WordNet
  • fraught with great emotion
    胸が熱くなる思いで満ちた - 日本語WordNet
  • not characterized by emotion
    情緒で特徴づけられない - 日本語WordNet
  • showing little emotion
    ほとんど感情を示さないさま - 日本語WordNet
  • showing no visible emotion
    見える感情を示さないさま - 日本語WordNet
  • arousal to violent emotion
    激しい感情に目覚めさせること - 日本語WordNet
  • afraid to show emotion
    感情を表すのを恐れる - 日本語WordNet
  • in a state of extreme emotion
    極端な情緒の状態で - 日本語WordNet
  • of or pertaining to emotion
    感情の、または、感情に関する - 日本語WordNet
  • a flash of emotion swept over him
    不意の感情が彼に押し寄せた - 日本語WordNet
  • a strong feeling or emotion
    強い気持ちまたは感情 - 日本語WordNet
  • an absence of emotion or enthusiasm
    感情または熱意の欠如 - 日本語WordNet
  • sustained dull painful emotion
    継続する鈍い痛みを伴う感情 - 日本語WordNet
  • the emotion of great happiness
    非常にうれしく感じること - 日本語WordNet
  • a psychological disorder of thought or emotion
    思想や感情の精神的混乱 - 日本語WordNet
  • the condition of being filled with emotion
    (感情が)体いっぱいに満ちる - EDR日英対訳辞書
  • emotional change in human (spring forth, well up: of a particular emotion)
    ある感情が湧いてくる - EDR日英対訳辞書
  • of one's love or emotion, the condition of being very strong and deep
    愛情が深いこと - EDR日英対訳辞書
  • a temporary rash or impulsive emotion
    一時的にはやる感情 - EDR日英対訳辞書
  • the state of one being filled with deep emotion
    (物事を)深く感じ思うこと - EDR日英対訳辞書
  • being filled with deep emotion
    深く感じ胸一杯になるさま - EDR日英対訳辞書
  • to have tender emotion toward a person of the opposite sex
    異性に愛情を抱く - EDR日英対訳辞書
  • the condition of one's emotion of being tense
    気持ちが緊張していること - EDR日英対訳辞書
  • (of a condition of a person's emotion) gloomy
    気分が沈んで陰気であるさま - EDR日英対訳辞書
  • self-critical emotion
    自分自身について抱く感情 - EDR日英対訳辞書
  • in psychology, a temporary feeling or emotion
    心理学において,一時的な感情 - EDR日英対訳辞書
  • to make emotion, atmosphere, etc. more excited
    (気分や雰囲気を)盛り上げる - EDR日英対訳辞書
  • of unreleased energy and emotion, to diminish into nothing
    (力や感情が)消え去る - EDR日英対訳辞書
  • tears that one sheds with strong emotion
    非常に感動して流す涙 - EDR日英対訳辞書
  • of a person's emotion, an act of being encouraged
    心が勇み逸ること - EDR日英対訳辞書
  • to become drained of emotion
    情味などがなくなりさくばくとなる - EDR日英対訳辞書
  • an inanimate thing that lacks feeling or emotion
    木や石など,感情をもたないもの - EDR日英対訳辞書
  • a true and candid emotion
    いつわりのないありのままの気持ち - EDR日英対訳辞書
  • of emotion, surging up
    むらむらと感情が沸き起こるさま - EDR日英対訳辞書
  • the condition of having sensation and emotion
    感覚や感情をそなえていること - EDR日英対訳辞書
  • of one's emotion, to be shown
    感情が外に流露する - EDR日英対訳辞書
  • to feel or express violent emotion
    (胸の中が)激しく動揺する - EDR日英対訳辞書
  • of emotion, to boil up within a person
    (感情が)激しく高ぶる - EDR日英対訳辞書
  • of emotion, to well up within a person
    心の中に気持ちがわいてくる - EDR日英対訳辞書
  • to be filled with deep emotion
    非常に大きな感慨を覚えるさま - EDR日英対訳辞書
  • the manner of wringing one's heart by some emotion
    きゅうと胸が締めつけられるさま - EDR日英対訳辞書
  • to begin to feel a certain emotion
    ある気持ちを抱き始める - EDR日英対訳辞書
  • an emotion caused by fighting an enemy
    敵と闘おうとする意気 - EDR日英対訳辞書
  • (of a violent emotion) to strike one's heart
    (激しい感情が)胸に突き上がる - EDR日英対訳辞書
  • to continue to feel a particular emotion
    (神経や感情が)活動し続ける - EDR日英対訳辞書
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>

例文データの著作権について