cars identical exceptfor their license plates
ナンバープレートを除いて同一の車 - 日本語WordNet
You can do takeout exceptfor ice cream. アイス以外は持ち帰り可能です。 - Weblio Email例文集
has returned, readfds will be cleared of all file descriptors exceptfor those that are immediately available for reading with a recv (2)
から戻る時に、readfds のうち、recv (2) - JM
has returned, writefds will be cleared of all file descriptors exceptfor those that are immediately available for writing with a send (2)
から戻る時に、writefds のうち、send (2) - JM
Boil the filets (except for the backbone) for several tens of minutes.
背骨以外の片身を数十分、茹でる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We haven't met yet exceptfor maybe twice. まだ2回しか会ってないんすから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.