「fields」を含む例文一覧(6828)

＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 136 137 次へ＞
  • Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.
    重点の置かれた予算項目は教育、社会保障、そのほかの生活関連分野である。 - Tatoeba例文
  • This type of diagram is called a Bachman diagram, and the underlined fields are the key field:
    この型の図表はバックマンダイアグラムと呼ばれ, 下線を引いた下記のフィールドがキー・フィールドである. - コンピューター用語辞典
  • We will again use annotations in our class to specify the object-relational mapping of some of our fields.
    ふたたびクラス内で注釈を使用し、一部のフィールドのオブジェクトリレーショナルマッピングを指定します。 - NetBeans
  • The Manage Remote Connections dialog box opens with the fields showing the current FTP connection profile settings.
    「リモート接続を管理」ダイアログが開き、現在の FTP 接続プロファイル設定がフィールドに表示されます。 - NetBeans
  • Name the file login, leave the other fields at their default value and click Finish.
    ファイルに login という名前を付け、その他のフィールドはデフォルトの値のままにし、「完了」をクリックします。 - NetBeans
  • Right-click all 4 text fields and select Add Binding Attribute from eachcontext menu.
    4 つのテキストフィールドすべてを右クリックし、各コンテキストメニューから「バインド属性を追加」を選択します。 - NetBeans
  • Any inputs entered into the fields within the table or in the Add Movie section must be ignored.
    表の中のフィールドまたは「Add Movie」セクションに入力された内容は無視する必要があります。 - NetBeans
  • As a result, the converters and validators on fields in the Add Movie section do not reject the submission.
    その結果、「Add Movie」セクション内のフィールドに対するコンバータとバリデータによって送信が拒否されません。 - NetBeans
  • As a result, the converters and validators on fields within the table do not reject the submission.
    その結果、表の中のフィールドに対するコンバータやバリデータによって送信が拒否されません。 - NetBeans
  • As a result, a virtual form will be submitted in which the input fields in the Add Movie section do not participate.
    この場合、「Add Movie」セクション内の入力フィールドが所属しない仮想フォームが送信されます。 - NetBeans
  • For example, when someone clicks a Cancel button, you might want to bypass processing of all input fields.
    たとえば、「取消し」ボタンがクリックされたときに、すべての入力フィールドの処理を省略できます。 - NetBeans
  • Note that the Generate R/W Propertycommand has been removed, since the Encapsulate Fields command includes the same functionality.
    「フィールドをカプセル化」コマンドに同じ機能があるために、 「R/W プロパティの生成」コマンドは廃止されています。 - NetBeans
  • Enter Bob in the Your name field, specify the same password in both password fields and click Register.
    「Your name」フィールドに「Bob」と入力し、両方のパスワードフィールドに同じパスワードを指定して「Register」をクリックします。 - NetBeans
  • Update the Add Wish form so that the values of its input fields are retrieved from the wish array.
    Add Wish フォームの入力フィールドの値が wish 配列から取得されるように、Add Wish フォームを更新します。 - NetBeans
  • In any case, it is always possible to make comparisons between date values as well sort query results by fields of this type. Example 39-7.
    いずれの場合でも、日付データの比較や日付型のフィールドによるソートが可能です。 - PEAR
  • In any case, it is always possible to make comparisons between time values as well sort query results by fields of this type. Example 39-8.
    いずれの場合でも、時刻データの比較や時刻型のフィールドによるソートが可能です。 - PEAR
  • The fields are defined as arrays with possible keys: sorting, with values ascending and descending
    フィールド情報は配列で指定し、そのキーは以下のようになります。 sorting には ascendingあるいは descendingを指定します。 - PEAR
  • , the names of tables and fields will be lower- or upper-cased.
    に設定されている場合は、テーブルおよびフィールドの名前は小文字あるいは大文字に変換されます。 - PEAR
  • Note also that QuickForm will automatically mark required fields in the form.
    また、QuickFormはこのフィールドに対して必須フィールドの印を自動的につけることにも注意しましょう。 - PEAR
  • This may be set for individual fields also, if one passes an array of the form array('format char' = TRUE, ..., 'another format char' = FALSE) 'emptyOptionValue'
    array('format char' = TRUE, ..., 'another format char' = FALSE)形式の配列を渡した場合は、個々のフィールドに対しても設定されます。 'emptyOptionValue' - PEAR
  • For a complete listing of all of the fields that are available for DNS updates, please review RFC2136 (http://www.ietf.org/rfc/rfc2136.txt).
    DNS 更新パケットで有効な項目の完全な一覧は、RFC2136(http://www.ietf.org/rfc/rfc2136.txt) を参照してください。 - PEAR
  • The default is an empty array, which means: all fields fetched from the datasourceThrows
    デフォルトは空の配列で、これはデータソースから取得したすべてのフィールドを表します。 例外・エラー - PEAR
  • Set this to true when you want to keep the original values (usually foreign keys) of fields which are being replaced by their linked values.
    これを true に設定すると、リンク先の値だけでなく元の値(通常は外部キー) も保持します。 - PEAR
  • This has no effect if the backend does not support sorting by multiple fields.
    バックエンドが複数フィールドによる並べ替えに対応していない場合、これは何の意味ももちません。 - PEAR
  • PixMapWrapper wraps a PixMap object with a Python object that allows access to the fields by name.
    PixMapWrapper はPixMap オブジェクトを Python オブジェクトでラップしたもので、各フィールドに対し名前でアクセスできるようになります。 - Python
  • These fields allow calculating the size in bytes of instances of the type.There are two kinds of types: types with fixed-length instances have a zero tp_itemsize field, types with variable-lengthinstances have a non-zero tp_itemsize field.
    これらのフィールドは、型インスタンスのバイトサイズを計算できるようにします。 - Python
  • The fields of the feedback that are to be modified are identified by the bits of the mask that is passed with the request.
    変更するフィードバック構造体のフィールドは、リクエストに渡したマスクのビット値で識別される。 - XFree86
  • The destination and service fields can be used to provide finer-grained access control if desired.
    必要ならば destination フィールドと service フィールドを使って、非常に細かいアクセス制御を行うことができる。 - XFree86
  • (It reveals that there were a wide variety of craftsmen across many different fields and products totaling over 300 kinds in the Kyo.)
    (300種以上、京の多職種の職人と多品種の物産の存在をうかがわせてくれる。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The plurality of shared fields is provided on a network to allow interaction between a plurality of computers.
    複数のコンピュータ間でインタラクションを可能にする複数の共有場をネットワーク上に設ける。 - 特許庁
  • Input fields are prepared, in the input page, for each item of terminal information.
    この入力ページには、端末情報の各項目について入力フィールドが用意されている。 - 特許庁
  • To provide a nucleic acid array capable of easily distinguishing each sample dotted on a plurality of reaction fields.
    複数の反応場に点着した各サンプルを容易に識別できる核酸アレイを提供する。 - 特許庁
  • The fields Z and Z' are specified as a pull-down pair and the pull-down reverse conversion processing can be performed.
    フィールドＺ，Ｚ’をプルダウンペアとして特定し、プルダウン逆変換処理を実行可能となる。 - 特許庁
  • To form an image from multiple imaging fields of gradient coils by using sum and difference means.
    加算及び差分手法を利用して多重撮像領域傾斜コイルから画像を生成する。 - 特許庁
  • Then, each screen is alternately displayed to realize the flickering of the flickering fields (a step 105).
    そして、各画面を交互に表示することで点滅フィールドの点滅を実現する（ステップ１０５）。 - 特許庁
  • Finally a pattern is exposed onto the fields in accordance with the pre-specified exposure information as modified.
    最後に、その修正された所定の露光情報に従ってパターンがフィールド上に露光される。 - 特許庁
  • The one set of constraints is used to validate information inputted in the fields.
    一組の制約条件は、前記フィールドに入力された情報を検証するために使用される。 - 特許庁
  • Frequently, governmental units can take management of assignments in some specific fields to make improvement in specialty.
    行政は専門性を追求するため、特定分野の仕事に長く携わることが多い。 - 経済産業省
  • Next, we consider what measures should be taken to ensure the successful entry of new fields.
    次に、新分野進出を成功させるにはどのような取組を行えばよいのかをみていこう。 - 経済産業省
  • Fig. 3-3-20 looks at whether enterprises had fields in which a division of labor was employed at startup.
    第3-3-20図は、創業時において分業し委ねていた分野の有無を調査したものである。 - 経済産業省
  • Japan has some business fields that play core roles in the supply chain, such as advanced parts/materials.
    我が国には、高度部素材を中心として、サプライチェーンの中核を担う分野が存在する。 - 経済産業省
  • As for the car industry, a similar trend is observed, but they are not so remarkable in the electrical and electronics goods fields (Figure 3-2-1-19).
    自動車でも、電機・電子ほどではないが、同様の傾向が見られる（第3-2-1-19図）。 - 経済産業省
  • (d) Concentrated investment in new growth fields under resource restrictions, such as those on financial resources and electric power
    ④財源・電力などの資源制約の下での重点配分、新たな成長への重点投資 - 経済産業省
  • At present, negotiations are carried out in various fields such as NAMA and rule in the Doha Round (Table 5-2-3-3).
    現在、ドーハ・ラウンドでは、NAMA、ルール等様々な分野で交渉が行われている（第5-2-3-3 表）。 - 経済産業省
  • The scope of the operational experience feedback encompasses all fields including nuclear installations and personnel training.
    運転経験のフィードバックの範囲は、原子炉施設、人員訓練など、あらゆる分野が含まれる。 - 経済産業省
  • This way of thinking is praised not only by the customers, but also by makers in different fields.
    こうした作り手の思いは、顧客のみならず、異なる分野の作り手にも評価されている。 - 経済産業省
  • Column 40-6 Fields Affected by the Know-How of Overseas Operations (by Large Companies, SMEs)
    コラム第40-6図　海外事業のノウハウの継承に影響がある分野（大手・中小規模企業別） - 経済産業省
  • The car's on-board sensors can detect objects in all directions up to two football fields away.
    この車に搭載されたセンサーは，フットボール場２面分までの全方位の物体を検知できる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Now, many Basque pigs roam freely and eat chestnuts, acorns and beechmasts in the fields and forests.
    現在ではたくさんのバスク豚が自由に歩き回り，野山でクリやドングリ,ブナの実を食べています。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It is given to people for their outstanding contributions in various fields including culture, science and industry.
    それは，文化，科学や産業を含むさまざまな分野で特に貢献した人々に与えられる。 - 浜島書店 Catch a Wave
＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 136 137 次へ＞

例文データの著作権について