「given」を含む例文一覧(38696)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 773 774 次へ＞
  • It's not what you've been given
    与えられたものではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Twentyfive percent were given placebos.
    25%の人は偽薬を投与され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The reasons given to us, the ones
    与えられた理由 つまり― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was given to him by his father.
    父親が与えたらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes. I think that's a given.
    ≪ええ 当然だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What have you given me?
    君からなにを与えられた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should have given that man his money back.
    お金を返しなさいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it would have given ordinary people
    それは 一般の人々に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was given a month's notice.
    私はあと 1 か月で首だ. - 研究社 新和英中辞典
  • I have given up the attempt in despair―given it up as a bad job.
    駄目だと諦めた - 斎藤和英大辞典
  • English is given as a daily lesson.
    英語を日課として課す - 斎藤和英大辞典
  • He has given out.
    彼は根気が尽きて倒れた - 斎藤和英大辞典
  • I was given a new jacket.
    新しい上着をもらった。 - Tanaka Corpus
  • See the example given above.
    上に上げた例を見なさい。 - Tanaka Corpus
  • Given health, one can do anything.
    健康なら何でもできる。 - Tanaka Corpus
  • You've given me your cold.
    君は僕に風邪をうつした。 - Tanaka Corpus
  • I've recently given up smoking.
    私は最近タバコをやめた。 - Tatoeba例文
  • this is axiomatically given
    これは、明白に与えられる - 日本語WordNet
  • I was given a new jacket.
    新しい上着をもらった。 - Tatoeba例文
  • See the example given above.
    上に上げた例を見なさい。 - Tatoeba例文
  • Given health, one can do anything.
    健康なら何でもできる。 - Tatoeba例文
  • You've given me your cold.
    君は僕に風邪をうつした。 - Tatoeba例文
  • a present given at Christmas time
    クリスマスに贈られるプレゼント - 日本語WordNet
  • the value is given in hexadecimal
    値は16進数になっている - コンピューター用語辞典
  • of instructions, to be given
    官公庁から指示が出る - EDR日英対訳辞書
  • a cup that has given to someone by the Japanese Emperor
    貴人から賜る杯 - EDR日英対訳辞書
  • a judgement of a performance given by the audience of a noh play
    能で,観客の目 - EDR日英対訳辞書
  • a spoken word that seems absurd under a given set of circumstances
    馬鹿馬鹿しい言葉 - EDR日英対訳辞書
  • given over to a state of impractical fancy
    眺めながら日々暮らす - EDR日英対訳辞書
  • a championship flag given to the winner
    優勝者に授ける旗 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a gift given to a noble
    貴人へ献上する物 - EDR日英対訳辞書
  • a bonus given according to one's ability
    実力に応じた賞与 - EDR日英対訳辞書
  • favor given by heaven
    天から与えられる恩寵 - EDR日英対訳辞書
  • to be given too many things
    人から物を貰い過ぎる - EDR日英対訳辞書
  • to be given something
    相手が自分に物をくれる - EDR日英対訳辞書
  • a treatment given specially
    特別に与えられた恩恵 - EDR日英対訳辞書
  • to be given charge of money and articles
    金品の委託を受ける - EDR日英対訳辞書
  • a formal speech given at a meeting
    会合での儀礼の言葉 - EDR日英対訳辞書
  • He that hath wife and children hath given hostages to fortune.
    子は三界の首枷 - 英語ことわざ教訓辞典
  • His Ingo (a title given to a Buddhist) was Mugekoin.
    院号は無礙光院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Its ingo, a title given to a Buddhist temple is Ojoin.
    院号は往生院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I have given him up as hopeless
    あの男はもう見切った - 斎藤和英大辞典
  • I had this watch given me.
    僕はこの時計を貰った - 斎藤和英大辞典
  • He is a schemer―fond of scheming―given to scheming.
    あの男は策を弄す - 斎藤和英大辞典
  • He is addicted to drinking―given to dissipation.
    彼は酒にふけっている - 斎藤和英大辞典
  • Lessons will be given as usual.
    平常の如く業を授く - 斎藤和英大辞典
  • The explanation may or may not be given.
    説明の限りにあらず - 斎藤和英大辞典
  • I just thought given that we...
    こうなると思ってたけど─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The coal has given out."
    石炭がなくなったんです。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • measure at a given age.
    設定された年齢で測る。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 773 774 次へ＞

例文データの著作権について