「given」を含む例文一覧(38748)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 774 775 次へ＞
  • I had given up on that.
    私はそれを諦めていた。 - Weblio Email例文集
  • Empress, FUJIWARA no Muneko, to be given)
    中宮・藤原育子御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His homyo (a name given to a person who enters the Buddhist priesthood) was Enshin.
    法名は円心。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • October 15, 1334: given the title of Nai-daijin.
    9月9日、内大臣宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 5: Given the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade).
    正月5日従四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was given Junii (Junior Second Rank) in February 1203.
    同3年（1203年）1月、従二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His homyo (a name given to a person who entered the Buddhist priesthood) was Enshin.
    法名は円心。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His ingo (title given to a Buddhist priest) was Shinmuryoin.
    院号は「真無量院」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His ingo (title given to a Buddhist priest) was Mujokakuin.
    院号は無上覚院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His homyo (a name given to a person who enters the Buddhist priesthood) was Zenku.
    法名は、禅空。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1632 he was given a peerage.
    寛永9年（1632年）に叙爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His homyo (a name given to a person who enters the Buddhist priesthood) was Junsho.
    法名：順昭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was given a Christian name 'Justa.'
    洗礼名「ジュスタ」を授かる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a start given to contestants
    競技者に与えれるスタート - 日本語WordNet
  • Nagamasa was given the juryomei (honorary title) Bizen-no-kuni.
    受領名は備前国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) were Hu, Kosho.
    字は子普、公商。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Umate was given the rank of Jikikosan (equivalent to Senior Fifth Rank, Lower Grade).
    位は直広参。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Nankaku sensei toukasho" (answers given to questions on poetry; published in 1734)
    『南郭先生燈下書』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If the topic given is index, then the list of available topics is given.
    topic に indexが指定された場合、 利用可能な topicを表示します。 - FreeBSD
  • statements which specify the terminal types (as given by the TERM
    ステートメントが置かれる。 TERM - JM
  • The number of names is given by
    ファイルが持つ名前の数は - JM
  • January 23, given Dajo daijin as posthumous title.
    1月23日、贈太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Given Name: Aya INOUE (1770-1868)
    本名・井上アヤ（1770年-1868年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The family was given the status as viscount during the Meiji period.
    明治時代に子爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You will not be given a second chance.
    お前に もうチャンスは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • African countries have been given an opportunity by europe
    ヨーロッパ諸国はアフリカが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Given his own lack of financial resources
    財源に乏しかったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've given up on you.
    君には諦めているんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • General, i've given you everything I have to give.
    将軍、全部渡したぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nadia, I think you've just given us
    ナディア あなたは私たちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All was given by the student
    全部 生徒がくれたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've never been given flowers before.
    花をもらったのは 初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The global aid that's given
    この期間の国際援助は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Given away most everything that I owned
    持ち物をすべて処分し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You haven't given up on her yet?
    お前 まだ諦めてねぇの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His homyo (a name given to a person who enters the Buddhist priesthood) was Zenkan.
    法名は禅観。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His homyo (a name given to a person who enters the Buddhist priesthood) was Tainin.
    法名は諦忍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Water shield: Water shield given a preparatory boil may be used.
    ジュンサイ-一度煮ておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The suspect must always be given the benefit of the doubt.
    疑わしきは罰せず. - 研究社 新和英中辞典
  • He is a clever fellow given to ostentation.
    衒気満々たる才子だ - 斎藤和英大辞典
  • a performance given in honour of one's succession to a name
    襲名披露興行 - 斎藤和英大辞典
  • She was given over―thrown over―by her lover.
    女が男に捨てられた - 斎藤和英大辞典
  • He is given to music.
    彼は音楽にふけっている。 - Tanaka Corpus
  • I have recently given up smoking.
    私は最近タバコをやめた。 - Tanaka Corpus
  • not given to open expression of emotion
    感情を表に出さない - 日本語WordNet
  • He is given to music.
    彼は音楽にふけっている。 - Tatoeba例文
  • I have recently given up smoking.
    私は最近タバコをやめた。 - Tatoeba例文
  • I've given up smoking.
    私はタバコを吸うのをやめた。 - Tatoeba例文
  • a smile given in order to humor someone
    機嫌をとるための笑い - EDR日英対訳辞書
  • money that is given only on one occasion
    一度だけ支給する金 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 774 775 次へ＞

例文データの著作権について