「given」を含む例文一覧(38696)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 773 774 次へ＞
  • The tickets were given to me, and...
    チケットは もらったもの だから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I haven't given him any money.
    お金を渡してもいないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Given everything that's happened
    あらゆる状況を考えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Given everything you two just told me
    君たち2人の話からして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The machine's given me a mission.
    マシンは 私に任務を与えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was given the clothes that I needed to wear
    着るべき服を与えられ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They were, in fact, given to japan.
    日本に与えられたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which would take the money you had given
    皆さんが寄付したお金で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ignoring the specific and unique circumstances in a given village
    特別でユニークな、ある村、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was given to me by your father.
    そなたの父上からじゃよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have given up smoking once and for all.
    僕は断然タバコを止めた. - 研究社 新和英中辞典
  • Given his say‐so, the business will be done.
    彼に頼めば話が早い. - 研究社 新和英中辞典
  • I must have given you the money to keep
    金は君に預けたはずだ - 斎藤和英大辞典
  • I have given my luggage （in charge） to the porter.
    荷物を赤帽に預けた - 斎藤和英大辞典
  • I have given up the idea of going abroad.
    僕は洋行を断念した - 斎藤和英大辞典
  • You've given me good advice.
    君はいい助言をしてくれた。 - Tanaka Corpus
  • Now you've given yourself away.
    ついに正体をあらわしたな。 - Tatoeba例文
  • given to haughty disregard of others
    他を傲慢に無視されがちだ - 日本語WordNet
  • You've given me good advice.
    君はいい助言をしてくれた。 - Tatoeba例文
  • something weighing a given number of pounds
    何ポンドかの重さがある物 - 日本語WordNet
  • the money given to a worker as earnest money
    職人に渡す手付け金 - EDR日英対訳辞書
  • a critique that is given by several people
    何人かで行った批評 - EDR日英対訳辞書
  • the medal given in Japan called the Rising Sun Medal
    旭日章という勲章 - EDR日英対訳辞書
  • medicine given to people in need
    困っている人に施す薬 - EDR日英対訳辞書
  • the time period extending from a given year in the past to the present
    過去のある年以来 - EDR日英対訳辞書
  • a creature's life span given by God
    天から与えられた寿命 - EDR日英対訳辞書
  • time after given time (the moment something starts)
    物事をしはじめたとたん - EDR日英対訳辞書
  • in ancient Japan, the hereditary title given to an influential clan, called 'muraji'
    連という,古代の姓 - EDR日英対訳辞書
  • to be given something one likes
    好ましい物事に恵まれる - EDR日英対訳辞書
  • I'm given to understand that…
    …と聞いている, 了解している. - 研究社 新英和中辞典
  • I see that you have given up smoking.
    たばこをやめたようですね. - 研究社 新英和中辞典
  • a reason given in proof or rebuttal, called an argument
    論争に備えての構え - EDR日英対訳辞書
  • to be given money or goods by someone
    人から金品を贈られる - EDR日英対訳辞書
  • money given as a prize
    賞金として支払われる金 - EDR日英対訳辞書
  • favor given by an emperor
    天子から与えられる恩寵 - EDR日英対訳辞書
  • the proportion of males to females in a given population
    雌雄の個体数の比率 - EDR日英対訳辞書
  • a blessing given by the gods
    神仏から与えられる恵み - EDR日英対訳辞書
  • a name given to a book, painting or play
    書物や作品の表題 - EDR日英対訳辞書
  • a name given to a god when addressing him with respect
    敬っていうときの神 - EDR日英対訳辞書
  • Nothing costs so much as what is given us.
    ただより高いものはない - 英語ことわざ教訓辞典
  • Ask, and it shall be given you
    求めよ然らば与えられん - JMdict
  • You've given me good advice.
    君はいい助言をしてくれた - Eゲイト英和辞典
  • given the fact ...
    …という事実を考え合わせれば - Eゲイト英和辞典
  • Between 1 and the number of days in the given month of the given year.
    1 から与えられた月と年における日数までの値です。 - Python
  • Ask, and it shall be given to you.
    求めよ，さらば与えられん - Eゲイト英和辞典
  • She was given over by her lover―thrown over by her lover―abandoned by her lover.
    女が男に見放された - 斎藤和英大辞典
  • She was given over―thrown over―by her lover.
    女が男に見捨てられた - 斎藤和英大辞典
  • （工場なら）the total number of attendances （in a given time）―（鉄道なら）―the total number of passengers （carried one mile）
    延べ人員 - 斎藤和英大辞典
  • The particulars are given on the margin.
    詳細は欄外に掲載す - 斎藤和英大辞典
  • Yeah, I could have given up.
    ええ 私が諦められればね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 773 774 次へ＞

例文データの著作権について