「given」を含む例文一覧(38748)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 774 775 次へ＞
  • a child who was given birth by a mistress
    妾から生まれた人 - EDR日英対訳辞書
  • a fan given as a congratulatory gift
    祝い物としての扇子 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a rice cake given as a gift by the parents of a woman after she has given birth
    出生時に妊婦の里から送られる餅 - EDR日英対訳辞書
  • a task given by Heaven
    天から授けられた仕事 - EDR日英対訳辞書
  • a title given to a person of great learning or talent
    法眼という僧位 - EDR日英対訳辞書
  • the education given to a young child
    幼い時にする学問 - EDR日英対訳辞書
  • grass given to domestic animals for the food
    家畜に与える生草 - EDR日英対訳辞書
  • a gift certificate given as a present
    進物用の商品券 - EDR日英対訳辞書
  • commands given to a computer
    コンピューターに与える命令 - EDR日英対訳辞書
  • criticism that is given afterwards
    事後にあれこれ言う言葉 - EDR日英対訳辞書
  • emergency medical treatment given to someone who is injured or becomes suddenly ill
    応急の手当て - EDR日英対訳辞書
  • Returns the user-given name for the given drive.
    そのドライブに対してユーザが設定した名前を返します。 - PEAR
  • Return true if the given exception matches the exception inexc.
    given例外がexcの例外と一致するなら真を返します。 - Python
  • The ingo, a title given to a Buddhist temple, is Kudokuin.
    院号は功徳院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I have already given money for this.
    これはもう払いました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I was given a bonus in pay.
    ボーナスを出してもらった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Subsidy would be given.
    補助金が支給されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The child is given to crying.
    この子は泣き虫で困る - 斎藤和英大辞典
  • Given the scale that twitter is at
    Twitterの規模を考えたなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the Ritsuryo system, Kubunden (rice fields given to each farmer in the Ritsuryo system), Iden (fields given according to the court rank), Shikibunden (rice fields given according to the position of government officials), Kuden (rice fields given to those who did meritorious deeds for the state) and Shiden (rice fields especially given by the emperor) were rice land subject to Handen Shuju.
    律令（田令）において、口分田・位田・職分田・功田・賜田が班田収授の対象とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 17A.42B Notice to be given
    規則 17A.42B 与えるべき通知 - 特許庁
  • With the things I've been given
    私に与えられたもので - Weblio Email例文集
  • That is a given.
    それは当たり前のことです。 - Weblio Email例文集
  • Mr. Tofu Given Award
    ミスター・トーフが表彰される - 浜島書店 Catch a Wave
  • He was given a state funeral.
    国葬をもって送られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was given the court rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).
    正五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His ingo (title given to a Buddhist priest) was Higashitaiin.
    院号は東泰院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His ingo (title given to a Buddhist priest) was Junneiin.
    院号は淳寧院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His homyo (a name given to a person who enters the Buddhist priesthood) was Chozen.
    法名長禅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His given name can also be written as "職鑑."
    名は職鑑とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Notice Given to the Public Prosecutor
    検察官に対する通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • given to Bible-worship
    聖書崇拝に与えられた - 日本語WordNet
  • classroom where lectures are given
    講義が行われる教室 - 日本語WordNet
  • Henki (a portion of the name of a person in high rank, which is given to a retainer to show the subordination)
    偏諱 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If a precision is given with a numeric conversion ( d ,
    精度が数値変換( d , - JM
  • Invalid (NULL) argument given.
    無効な(NULL)引数が渡された。 - JM
  • Its ingo (a title given to a Buddhist temple) is Chikurinin Temple.
    院号は竹林院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His in go title (posthumous title given to an emperor) was Yokoin.
    院号は陽光院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Her Nyoin (a title given by the Imperial Court) was Shichijoin.
    女院は七条院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A detailed description will be given here.
    本項にて詳述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Given citizenship of Rome.
    ローマ市民権を与えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And you get given the option
    選択肢が与えられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've given you my secret.
    あなたに 秘密を 伝えたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have given us indications.
    君はヒントを 与えてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I haven't given him an answer.
    まだ返事してませんけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's given me a life.
    僕に与えられた人生だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My apologies if i've given offense.
    怒らせたなら謝ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Given your personality
    あなたの人格を考えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You still haven't given up?
    まだ諦めてないんですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I haven't given it much thought.
    あまり考えた事がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 774 775 次へ＞

例文データの著作権について