「hate」を含む例文一覧(2375)

＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 47 48 次へ＞
  • I dream about what happened, and I hate it.
    起きたことが夢にでてきて それが嫌でたまらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't want to hate myself anymore.
    もう これ以上 自分のこと 嫌いになりたくないから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No matter how much you hate me, that won't change
    桜子がどんなに嫌がったって それは変わらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You don't like me, right? do you hate me that much?
    私が気に入らないんだろ? そんなに私が嫌か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know when you love something so much you start to hate it?
    好きだったことが 嫌いに なることあるでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The point is to not hate ourselves for having them.
    後悔する自分を嫌いにならないことなのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Old. and full of hate. who's buried here?
    古いし 憎しみに満ちておる 誰がここに埋めたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate cats. they always try to jump on me.
    オレは猫が苦手だ あいつらいつも飛びついてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate being interrupted when i'm eating.
    わたし食事の邪魔されるのって大嫌いなのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just hate yelling, and I know that i'm...
    大きい声出すの好きじゃないし、分るだろ俺今... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd hate to have to beat you to death.
    お前を殴り殺さなきゃ ならないのも嫌だからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oops I hate it so much so it is naechan
    おっと そんなに嫌っちゃ 可哀想だろ ネエちゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hurt my friends, I lose to hate ...
    仲間を傷つけちまうのも 憎しみに負けちまうのも...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know you hate me, okay?
    私を憎んでると知ってる 私はそれを理解してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wondered what I would do if you came to hate me.
    「嫌われたら どうしよう なんて思ったりしてた」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You see,deep down, they hate themselves
    心の奥底で 彼らは自分自身を憎むようになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate crowded places, you know.
    あまり人のざわつく所は好きじゃありませんからね. - 研究社 新和英中辞典
  • I hate bargaining. I always give the price asked.
    僕はかけひきが嫌いだから何でも言い値に買う - 斎藤和英大辞典
  • To tell the truth, I hate the very sight of him.
    実を言えば、私は彼の顔を見るのもいやなのだ。 - Tanaka Corpus
  • Tom knows that I hate spinach.
    トムはね、私がほうれん草大嫌いなこと知ってるよ。 - Tatoeba例文
  • Although I really hate grammar, it's useful.
    文法は、私の大嫌いなものですが、ためになります。 - Tatoeba例文
  • To tell the truth, I hate the very sight of him.
    実を言えば、私は彼の顔を見るのもいやなのだ。 - Tatoeba例文
  • I hate myself for my own error.
    アタシは自らの過ちのせいで自分を憎んでいます。 - Tatoeba例文
  • Have you come to hate me?
    あなたは私のことを嫌いになってしまったのですか。 - Weblio Email例文集
  • I hate to trouble the children too.
    私は子どもたちにも迷惑をかけることが嫌です。 - Weblio Email例文集
  • I hate riding the trains here during peak hours.
    ぼくはラッシュ時にはここでは電車に乗りたくない - Eゲイト英和辞典
  • Leaders of many religions denounce hate speech.
    宗教指導者の多くがヘイトスピーチを非難している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Many came to hate themselves, turning to alcohol.
    多くの者が自分自身を嫌いになり、酒に頼った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Love to travel but hate to leave your dog behind?
    旅行が大好きだけど、犬を残しておきたくない？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • [i hate you, marumo! I don't even want to see your face!]
    《マルモなんか大嫌い! マルモの顔なんて見たくない!》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "It was one of those boys you hate.
    「おかしらの憎んでる坊やの１人じゃねえですか？ - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • I was often scolded by my father, so I came to hate him.
    私はよく父に叱られたので、彼を嫌いになった。 - Weblio Email例文集
  • Even though I hate you I have to call you.
    私はあなたが嫌いでも電話しなくてはならない。 - Weblio Email例文集
  • Even with that, why is it I can't hate him?
    それでも私が彼を嫌いになれないのは何故だろう？ - Weblio Email例文集
  • It's not that I want to break up because I hate you.
    私はあなたが嫌いだから別れたいのではない。 - Weblio Email例文集
  • I hate doing the laundry on the weekend.
    私は週末に洋服を洗濯をするのが嫌いです。 - Weblio Email例文集
  • I hate your irresponsible and rude personality.
    私はあなたのいい加減で失礼な性格が嫌いです。 - Weblio Email例文集
  • I don't want to hate you even more.
    これ以上、私はあなたの事を嫌いになりたくない。 - Weblio Email例文集
  • If they're conservative, they're going to hate obama and food stamps and abortion.
    もし保守派なら オバマや フードスタンプや 中絶が嫌い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was a kind person who didn't hate or despise anyone.
    人を憎んだり 嫌ったりしない 優しい人だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why do you hate shinonomesan so much?
    どうして そんなに東雲さんのこと 嫌ってるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why do you think the older brother came to hate the younger brother?
    兄が弟を憎むようになったのは なぜなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He army is teaching kids to hate foreigners.
    軍は子供たちに外人を 嫌うように教えているの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No matter how much you hate me, I won't leave you!
    俺 どんなに嫌われても さっちゃんから離れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't give a shit about changing the world. but I hate bullies.
    世界を変える気はないけど 卑怯者は許せない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everyone's being such a jerk. they don't have to hate the guy so much...
    ひどいな みんな。 そんなに 嫌わなくてもいいのにさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When she grinned her rays erased the razortipped words of hate
    彼女の笑顔は眩しく 憎悪の言葉も消え去った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We hate big government. we don't trust the man.
    巨大な政府が嫌なのです 彼らを信じていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is scary, and we hate it, and it needs to be done.
    怖いですし 嫌ですが しないといけないことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate to ask this, saul, but do you think mira's aware?
    ソール、聞きたくはないが ミラは気づいていると思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 47 48 次へ＞

例文データの著作権について