「hate」を含む例文一覧(2372)

＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 47 48 次へ＞
  • Really, after all, this child is the most wicked. so I hate her.
    憎たらしいわね この子ったら ほんとに。 だから 嫌よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe you think so while we meet? I also like to hate
    会ってるうちにそう思うかも?嫌いも好きのうち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Didn't you hate because you couldnt date or work?
    再婚も 仕事も できなかった事を 恨んでなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's my elegant son's opponent. I hate you.
    私の上品な息子の相手だなんて。 おー 嫌ざます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can not hate that which hates you
    俺が お前のことを嫌いになる それだけは ありえない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is it in me you hate so much?
    それはあなたがそんなに嫌い私の中では何ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You really did hate those three fortune tellers.
    あなたは本気で憎んでたのよ。 あの3人の占い師も... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't you hate the truth?
    その消ノ原町にさ 真実は お嫌いじゃないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate how the year goes by faster as we get older.
    年とるごとに 早くなっていくよ 一年過ぎるのが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate to agree with fish, but we need to show strength now.
    フィッシュに賛成したくないが 強さを示さなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You hate our enemies
    君は僕らの敵を憎んでいるし 敵からも狙われている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know about 46 ways to kill a clown. I hate clowns.
    ビエロの殺し方なら46通り知ってる ビエロが嫌いでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, she doesn't hate you. she hates both of us.
    違うな 君を嫌ってはいない 僕らを嫌ってるのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I hate myself every day because of it!
    そして、私は、毎日、うぬぼれます 知っている、それのため。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You think I did it because you hate me?
    私が嫌いだから 私がやったと思ってるんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you know what kind of person I hate the most?
    どんな人間を 僕は馬鹿だと思うか分かりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate it ! I understand. I do not understand something, but
    《嫌だ~! 分かってるくせに。》 《何か よく分かんねえけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can love someone and yet hate the things that they've done.
    誰かを 愛し 一方で その行動を 憎んだりする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So don't say cold things like I have come to hate him.
    だから 「嫌いになった」なんて 冷たい事 言わないで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That I didn't hate my body or my genitalia.
    私は自分の体や性別を 嫌っていませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you hate gum so much, why do you make it?
    「そんなにガムが嫌いなら、 なんで作ったりしたのさ? 」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please give me the power to end one manga that I hate.
    僕が嫌いなマンガを 1つ終わらせる権限を下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Miss han mi mo, the human relationship that I hate the most is
    ハン・ミモさん 私が一番嫌いな人間関係が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dad, does old man santa hate me?
    お父さん サンタのジジイは 私のことが嫌いなのでしょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one's even talked to the woman yet. I hate val. she is stupid.
    VALはその女性の話さえ 聞いてない VALは嫌いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even all you hate and save a shura that will save you
    お前は全て憎んで殺して救う修羅だろうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate how he compares himself to divinities like that...
    己を神になぞらえるなど... 私は嫌にございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have seven new notebooks, a skirt I hate and a stomachache.
    7冊のノートとダサいスカート それに胃痛を抱えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate it when she pops her head in like that.
    彼女が頭を叩くのが嫌いよ 気が付かなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you're going to blame yourself, you may as well do so enough to hate and kill yourself.
    自分を 憎んで 殺せるほどでなければ駄目よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The biggest problem is that I hate filling out questionnaires of any kind
    実は質問に いちいち回答するのが大嫌いで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even when you try to help them, they hate you.
    たとえ彼等を助けようと 貴方は憎まれるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And takes 24 hours to work. a man who doesn't hate
    効果は24時間後。 人を本気で憎まない人間には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you hate hayato that much? to the extent of wanting to kill him?
    そんなに隼人さんのことが嫌い? 殺すほど憎い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know the only thing worse than hate?
    君は憎しみよりひどいものを 経験したことがあるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So why? you look down at me as if you hate me!
    まるで お前は 私を憎んでいるかのように見える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We used to hate new york together. it was like one of our things. it is great here, evan.
    僕等はニューヨーク嫌いで 共通してたろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why do you so hate him, mr. sakuragi?
    どうしてそんなに桜木さんを 憎もうとするんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, we could end up dead in a field. I hate fields.
    結局俺達は野原で死ぬんだ 俺は野原は嫌だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I could go back in time and undo slavery? I would. I hate it.
    過去に行けるなら 奴隷制度を取り消しに行くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry, guys. hate to put you through this.
    すまん みんな 君らにこんな経験をさせるのは嫌いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • South glade mission church is a hate group based in kentucky.
    "サウスグレード教会"は ケンタッキー州の狂信的集団 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate how the years go by faster as we get older.
    歳とるごとに 早くなっていくよ 1年過ぎるのが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate asking for directions. that's why I get a nav.
    場所を聞くのが嫌いなの だからナビが必要なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate that I can't say these things to you facetoface.
    [こんなの嫌だけど 面と向かって あなたに言えないわ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's better than sitting college out because you irrationally hate yourself.
    大学に行かないよりいいわ 自分が嫌になるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate him, whereas you merely dislike him.
    君はただ彼を嫌っているだけだが僕は憎んでいる. - 研究社 新和英中辞典
  • To do so would simply make people hate you [would be to court hatred].
    そんな事をするのは人の憎しみを買うだけだ. - 研究社 新和英中辞典
  • I like snow itself, but I hate it when it begins to thaw and the roads get muddy.
    雪もいいがとけ出すと道が悪くて閉口だ. - 研究社 新和英中辞典
  • I hate hints and insinuations―hints and innuendoes.
    僕は遠まわしに言うことや言われることが大嫌いだ - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 47 48 次へ＞

例文データの著作権について