ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「hell.」を含む例文一覧(4434)
<前へ
1
2
...
.
54
55
56
57
58
59
60
61
62
...
.
88
89
次へ>
All right. thank you, chuck, and go to
hell
.
チャック、ありがとう 地獄に落ちろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
...i don't get it.
何だ 何だ これ 納得いかねえな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What a
hell
it is ...
ちょっと そりゃあ 一体 どういうこ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hell
inevitably face public criticism
世間に非難を向けられても当然
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who the
hell
is doing all of this fuckin' bullshit to us?
誰がこんなことするんだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
we gonna do about that?
それはいいが オレたちはどうする?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But... it'll be one
hell
of a work of art.
でも... 最高の芸術になるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
? hands up, now!
一体なんだよ? 手をあげろ すぐに!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hell
, I wanna be me when I grow up.
成長したら自分になりたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How the
hell
did oz get our number?
一体どうやってウチの番号を?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh! uh! why the
hell
would you save me?
うー! うー! 一体なぜ俺を救う?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the
hell
is wrong with you?
おまえは どうなってしまったんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shut the
hell
up. i'm trying to sleep.
黙ってろ こっちは寝るところだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why don't we start... with what the
hell
are we doing in portland?
ポートランドで 何をやっている?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to know what the
hell
happened.
本当に何が起きたか知りたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
happened back there in those cells, ted?
あそこの独房で何があった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
?! do your best hana!
何だ!? これ 頑張ろうね 足立さん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hell
, i'll even howl if you like.
お望みなら 遠吠えだってするぜ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Daniel, what the
hell
did you get yourself into?
ダニエル 一体何に巻き込まれた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
hell
are we still around here for?
なんで まだこの辺をうろつくの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes! no. what the
hell
do you want me to say?
一体 何て答えて欲しいの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then who the
hell
else are you talking to? you talking to me?
誰に言ってんだよ お前は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doors to the pleasures of heaven or
hell
.
天国か地獄の 快楽の扉だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
do you think you're doing?
あんた、一体何考えてんのよ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where the
hell
did it come from? I have no idea.
これは一体どこから来たの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whoever the
hell
you are, turn off that camera.
君が誰でもいい カメラを止めろ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like the dark
hell
that the mountain is.
まさに地獄のような暗闇から。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hell
of a time to take a vacation, right?
休暇を取りたくなったのでは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Inside the
hell
of the african war front five years ago
私は 5年前のアフリカ戦線。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are you doing?
あっ!? 新太。 お前 何やってたんだよ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You said it. what the
hell
are we doing here?
俺達ここで何やってるんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[ chuckles ] I got the king of
hell
in my trunk.
トランクに地獄の王が居たんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where the
hell
have you been for the last three hours?
この3時間 一体どこにいた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are you talking about?
お前たちは他に 何の話をした?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, for now. who the
hell
are you? !
ああ 今のところは 貴様は誰だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't move. what the
hell
is all that?
動けない 何が起こってるんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Albert, calm the
hell
down. we cooked him.
アルバート落ち着け 火を通したんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
is this game?!
ややこしいわ! 何なんだよ このゲーム!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're hunting a knight of
hell
.
俺達は地獄の騎士を 追っている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
is going on here? huh?
一体ここで何が起きてるんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Calvin, what the
hell
do you think you're doing?
カルバン 一体何を考えてるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, is that one
hell
of a plussized coincidence or what?
ただの偶然にすぎないかね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
is this spiritual pressure?!
《何だ あの姿は? 何だ あの霊圧は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll send you back to
hell
!
私が地獄へ 逆落とししてやる!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are you talking about? there is no camp.
何のことだ? -キャンプがないんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
are we up against here, harold?
一体誰と対決してる ハロルド?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Protect the goddess long time! ha! what the
hell
it!
恙神 涯を守れ! 「はあ!? 何だよ それ!」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're gonna tell me how to kill a knight of
hell
.
地獄の騎士を殺す方法だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
hell
you doing in the middle of the road like that?
こんな道で何してるんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sure. you're doing a
hell
of a job.
もちろん、いい仕事をしているな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
54
55
56
57
58
59
60
61
62
...
.
88
89
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
hell.